Suullisesti vastattava kysymys (O-000058/2016): Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström ja Marco Affronte ENVI-valiokunnan puolesta neuvostolle: Japanin päätös ryhtyä uudelleen valaanpyyntiin kaudella 2015–2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0702/2016)
Suullisesti vastattava kysymys (O-000059/2016): Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström ja Marco Affronte ENVI-valiokunnan puolesta komissiolle: Japanin päätös ryhtyä uudelleen valaanpyyntiin kaudella 2015–2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0703/2016)
Giovanni La Via esitteli kysymykset.
Bert Koenders (neuvoston puheenjohtaja) vastasi kysymykseen B8-0702/2016.
Jyrki Katainen (komission varapuheenjohtaja) vastasi kysymykseen B8-0703/2016.
Puheenvuorot: Marijana Petir PPE-ryhmän puolesta, Renata Briano S&D-ryhmän puolesta, Mark Demesmaeker ECR-ryhmän puolesta, José Inácio Faria ALDE-ryhmän puolesta, Stefan Eck GUE/NGL-ryhmän puolesta, Linnéa Engström Verts/ALE-ryhmän puolesta, Marco Affronte EFDD-ryhmän puolesta, Sylvie Goddyn ENF-ryhmän puolesta, Csaba Sógor ja Ricardo Serrão Santos.
Puhetta johti varapuhemies Ulrike LUNACEK
Anja Hazekamp käytti puheenvuoron.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Notis Marias ja Ivan Jakovčić.
Puheenvuorot: Jyrki Katainen ja Bert Koenders.
Työjärjestyksen 128 artiklan 5 kohdan mukaisesti käsiteltäväksi jätettävistä päätöslauselmaesityksistä ilmoitetaan myöhemmin.