Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000058/2016) presentata da Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström e Marco Affronte, a nome della commissione ENVI, al Consiglio: Decisione del Giappone di riprendere la caccia alla balena durante la stagione 2015-2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0702/2016)
Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000059/2016) presentata da Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström e Marco Affronte, a nome della commissione ENVI, alla Commissione: Decisione del Giappone di riprendere la caccia alla balena durante la stagione 2015-2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0703/2016)
Giovanni La Via svolge le interrogazioni.
Bert Koenders (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione B8-0702/2016.
Jyrki Katainen (Vicepresidente della Commissione) risponde all'interrogazione B8-0703/2016.
Intervengono Marijana Petir, a nome del gruppo PPE, Renata Briano, a nome del gruppo S&D, Mark Demesmaeker, a nome del gruppo ECR, José Inácio Faria, a nome del gruppo ALDE, Stefan Eck, a nome del gruppo GUE/NGL, Linnéa Engström, a nome del gruppo Verts/ALE, Marco Affronte, a nome del gruppo EFDD, Sylvie Goddyn, a nome del gruppo ENF, Csaba Sógor e Ricardo Serrão Santos.
PRESIDENZA: Ulrike LUNACEK Vicepresidente
Interviene Anja Hazekamp.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Notis Marias e Ivan Jakovčić.
Intervengono Jyrki Katainen e Bert Koenders.
Le proposte di risoluzione da presentare a norma dell'articolo 128, paragrafo 5, del regolamento, saranno notificate successivamente.