Pergunta com pedido de resposta oral (O-000058/2016) apresentada por Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström e Marco Affronte, em nome da Comissão ENVI, ao Conselho: Decisão do Japão de retomar a atividade baleeira durante a campanha de 2015-2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0702/2016)
Pergunta com pedido de resposta oral (O-000059/2016) apresentada por Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström e Marco Affronte, em nome da Comissão ENVI, à Comissão: Decisão do Japão de retomar a atividade baleeira durante a campanha de 2015-2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0703/2016)
Giovanni La Via desenvolve as perguntas.
Bert Koenders (Presidente em exercício do Conselho) responde à pergunta B8-0702/2016.
Jyrki Katainen (Vice-Presidente da Comissão) responde à pergunta B8-0703/2016.
Intervenções de Marijana Petir, em nome do Grupo PPE, Renata Briano, em nome do Grupo S&D, Mark Demesmaeker, em nome do Grupo ECR, José Inácio Faria, em nome do Grupo ALDE, Stefan Eck, em nome do Grupo GUE/NGL, Linnéa Engström, em nome do Grupo Verts/ALE, Marco Affronte, em nome do Grupo EFDD, Sylvie Goddyn, em nome do Grupo ENF, Csaba Sógor e Ricardo Serrão Santos.
PRESIDÊNCIA: Ulrike LUNACEK Vice-Presidente
Intervenção de Anja Hazekamp.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de Notis Marias e Ivan Jakovčić.
Intervenções de Jyrki Katainen e Bert Koenders.
As propostas de resolução a serem apresentadas nos termos do artigo 128.º, n.º 5, do Regimento, serão comunicadas posteriormente.