Question avec demande de réponse orale (O-000067/2016) posée par Jerzy Buzek, au nom de la commission ITRE, à la Commission: Compétitivité du secteur européen de l'équipement ferroviaire (2015/2887(RSP)) (B8-0704/2016)
Martina Werner développe la question.
Christos Stylianides (membre de la Commission) répond à la question.
Interviennent Nadine Morano, au nom du groupe PPE, Patrizia Toia, au nom du groupe S&D, Evžen Tošenovský, au nom du groupe ECR, Dominique Riquet, au nom du groupe ALDE, João Ferreira, au nom du groupe GUE/NGL, Reinhard Bütikofer, au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli, au nom du groupe EFDD, Mylène Troszczynski, au nom du groupe ENF, qui répond également à une question "carton bleu" de Reinhard Bütikofer, Zoltán Balczó, non inscrit, Krišjānis Kariņš, Carlos Zorrinho, Kosma Złotowski, Pavel Telička, Jaromír Kohlíček, Michael Cramer, Jonathan Arnott, Gilles Lebreton, Wim van de Camp, Edouard Martin, Izaskun Bilbao Barandica, Paloma López Bermejo, Markus Pieper, Jude Kirton-Darling, Massimiliano Salini et Seán Kelly.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Franc Bogovič, Maria Grapini, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Barbara Kappel, Sotirios Zarianopoulos, Andor Deli et Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández.
Intervient Christos Stylianides.
Intervient Reinhard Bütikofer sur l'intervention de Christos Stylianides.
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 128, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
— Martina Werner, au nom de la commission ITRE, sur la compétitivité du secteur européen de l'équipement ferroviaire (2015/2887(RSP)) (B8-0677/2016)