15. Ordre des travaux

Le projet définitif d'ordre du jour des séances plénières de juin II 2016 (PE 584.729/PDOJ) a été distribué, auquel les modifications suivantes ont été proposées (article 152 du règlement):

Mercredi

M. le Président propose, avec l'accord des groupes politiques, d'inscrire à l'ordre du jour une déclaration du Conseil et de la Commission sur "Prévenir la radicalisation conduisant à l'extrémisme violent et au terrorisme" après la déclaration de la Vice-présidente de la Commission/Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité sur "Massacres dans l'est du Congo", et d'inscrire la question avec demande de réponse orale "Transfert de données à caractère personnel vers la Chine: quelle protection pour les citoyens de l'Union européenne" à l'ordre du jour de la période de session de juillet.

Le Parlement marque son accord sur ces propositions.

Jeudi

Pas de modification proposée.

L'ordre des travaux est ainsi fixé.