Déclarations du Conseil et de la Commission: Prévenir la radicalisation conduisant à l'extrémisme violent et au terrorisme (2016/2795(RSP))
Bert Koenders (Président en exercice du Conseil) et Tibor Navracsics (membre de la Commission) font les déclarations.
Interviennent Monika Hohlmeier, au nom du groupe PPE, Ana Gomes, au nom du groupe S&D, Helga Stevens, au nom du groupe ECR, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, au nom du groupe ALDE, Barbara Spinelli, au nom du groupe GUE/NGL, Ulrike Lunacek, au nom du groupe Verts/ALE, Kristina Winberg, au nom du groupe EFDD, Steeve Briois, au nom du groupe ENF, Georgios Epitideios, non inscrit, Roberta Metsola, Tanja Fajon, James Nicholson, Petr Ježek, Javier Couso Permuy, Beatrix von Storch, Marcel de Graaff, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Kati Piri, Czesław Hoc et Laura Agea.
PRÉSIDENCE: Sylvie GUILLAUME Vice-présidente
Interviennent Mario Borghezio, Axel Voss, Josef Weidenholzer, Eleni Theocharous, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Ioan Mircea Paşcu, Richard Sulík, Carlos Coelho, qui répond également à une question "carton bleu" de Tibor Szanyi, Mirosław Piotrowski, Milan Zver, Angel Dzhambazki, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Tomáš Zdechovský et Elmar Brok.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Michaela Šojdrová, Nicola Caputo, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Edouard Ferrand et Eleftherios Synadinos.