4. Résultat du référendum au Royaume-Uni (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Résultat du référendum au Royaume-Uni (2016/2800(RSP))

Jeanine Hennis-Plasschaert (Présidente en exercice du Conseil) et Jean-Claude Juncker (Président de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Manfred Weber, au nom du groupe PPE, et Gianni Pittella, au nom du groupe S&D.

PRÉSIDENCE: Mairead McGUINNESS
Vice-présidente

Intervient Syed Kamall, au nom du groupe ECR.

PRÉSIDENCE: Martin SCHULZ
Président

Interviennent Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE, Gabriele Zimmer, au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts, au nom du groupe Verts/ALE, Nigel Farage, au nom du groupe EFDD, Marine Le Pen, au nom du groupe ENF, et Diane Dodds, non inscrite.

Interviennent Jean-Claude Juncker et Jeanine Hennis-Plasschaert.

Interviennent Diane Dodds, non inscrite, Marcel de Graaff, au nom du groupe ENF, Nigel Farage, au nom du groupe EFDD, Alyn Smith, au nom du groupe Verts/ALE, Martina Anderson, au nom du groupe GUE/NGL, Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE, Ryszard Antoni Legutko, au nom du groupe ECR, Gianni Pittella, au nom du groupe S&D, et Manfred Weber, au nom du groupe PPE.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 123, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

—   Manfred Weber, au nom du groupe PPE, Gianni Pittella et Roberto Gualtieri, au nom du groupe S&D, Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE, Rebecca Harms et Philippe Lamberts, au nom du groupe Verts/ALE, sur la décision de quitter l'Union européenne à la suite du résultat du référendum britannique (2016/2800(RSP)) (B8-0838/2016);

—   Gilles Lebreton, au nom du groupe ENF, sur le résultat du référendum au Royaume-Uni (2016/2800(RSP)) (B8-0839/2016);

—   Gabriele Zimmer, Martina Anderson et Barbara Spinelli, au nom du groupe GUE/NGL, sur le résultat du référendum au Royaume-Uni (2016/2800(RSP)) (B8-0840/2016);

—   Syed Kamall, au nom du groupe ECR, sur le résultat du référendum britannique (2016/2800(RSP)) (B8-0841/2016).

Le débat est clos.

Vote: point 5.1 du PV du 28.6.2016.