6.13. Japonijos sprendimas atnaujinti banginių medžioklę per 2015–2016 m. sezoną (balsavimas)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000058/2016), kurį pateikė Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström ir Marco Affronte ENVI komiteto vardu Tarybai: Japonijos sprendimas atnaujinti banginių medžioklę per 2015-2016 m. sezoną (2016/2600(RSP)) (B8-0702/2016)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000059/2016), kurį pateikė Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström ir Marco Affronte ENVI komiteto vardu Komisijai: Japonijos sprendimas atnaujinti banginių medžioklę per 2015-2016 m. sezoną (2016/2600(RSP)) (B8-0703/2016)

Diskusijos vyko 2016 m. birželio 8 d. (2016 06 08 protokolo 25 punktas).

Pasiūlymai dėl rezoliucijų paskelbti 2016 m. liepos 6 d. (2016 07 06 protokolo 5 punktas).

Pasiūlymai dėl rezoliucijų B8-0853/2016, B8-0855/2016, B8-0862/2016 ir B8-0863/2016

(Reikalinga paprasta balsų dauguma.)
(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 13)

BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS RC-B8-0853/2016

(keičia B8-0853/2016, B8-0855/2016, B8-0862/2016 ir B8-0863/2016):

pateiktas šių Parlamento narių:

—   Renate Sommer PPE frakcijos vardu;

—   Renata Briano ir Doru-Claudian Frunzulică S&D frakcijos vardu;

—   Julie Girling ECR frakcijos vardu;

—   Frédérique Ries ALDE frakcijos vardu;

—   Anja Hazekamp, Stefan Eck, Anne-Marie Mineur, Merja Kyllönen, Kateřina Konečná, Jiří Maštálka, Malin Björk, Tania González Peñas, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey ir Xabier Benito Ziluaga GUE/NGL frakcijos vardu;

—   Linnéa Engström, Benedek Jávor ir Bart Staes Verts/ALE frakcijos vardu;

—   Marco Affronte, Piernicola Pedicini, Eleonora Evi, Isabella Adinolfi ir Rolandas Paksas EFDD frakcijos vardu.

Priimta (P8_TA(2016)0313)