3. Enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile (débat)

CRE

Rapport intermédiaire concernant l'enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile [2016/2090(INI)] - Commission d'enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile. Rapporteurs: Pablo Zalba Bidegain et Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0246/2016)

Pablo Zalba Bidegain et Gerben-Jan Gerbrandy présentent le rapport.

Intervient Elżbieta Bieńkowska (membre de la Commission).

Interviennent Krišjānis Kariņš, au nom du groupe PPE, Kathleen Van Brempt, au nom du groupe S&D, Hans-Olaf Henkel, au nom du groupe ECR, Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE, Neoklis Sylikiotis, au nom du groupe GUE/NGL, Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, Eleonora Evi, au nom du groupe EFDD, Marcus Pretzell, au nom du groupe ENF, Jens Gieseke, Seb Dance, Mark Demesmaeker, Nils Torvalds, Merja Kyllönen, Bas Eickhout, Roger Helmer, Jean-François Jalkh, Ivo Belet, qui répond également à une question "carton bleu" de Doru-Claudian Frunzulică, Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy, Daniel Dalton, José Inácio Faria, Kateřina Konečná, Karima Delli, Sven Schulze, Massimo Paolucci, Kosma Złotowski, Paloma López Bermejo, Julia Reda, Ivan Štefanec, Ismail Ertug, Julie Girling, Luděk Niedermayer, Christel Schaldemose, Evžen Tošenovský, Francesc Gambús, Miriam Dalli, Peter van Dalen, Dariusz Rosati et Carlos Zorrinho.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Maria Grapini, Patricija Šulin, Notis Marias, José Blanco López, Gesine Meissner, Nicola Caputo et Werner Kuhn.

Interviennent Elżbieta Bieńkowska, Pablo Zalba Bidegain et Gerben-Jan Gerbrandy.

Le débat est clos.

Vote: point 4.3 du PV du 13.9.2016.

(La séance est suspendue quelques instants dans l'attente de l'heure des votes).