Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština (výběr)
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
|
| Zápis | |
| Úterý, 13. září 2016 - Štrasburk | |
|
PŘEDSEDNICTVÍ: Rainer WIELAND
Podrobné výsledky hlasování (pozměňovací návrhy, oddělené a dílčí hlasování atd.) budou zveřejněny v příloze „Výsledky hlasování“ zápisu. Výsledky jmenovitého hlasování uvedené v příloze zápisu jsou k dispozici pouze v elektronické formě a lze je konzultovat na internetových stránkách Europarl. ° Vystoupil William (The Earl of) Dartmouth k nové funkci bývalého předsedy Komise Josého Manuela Barrosa. ° |
4. Hlasování
Zpráva o politice soudržnosti a strategii výzkumu a inovací v oblasti inteligentní specializace (RIS3) [2015/2278(INI)] - Výbor pro regionální rozvoj. Zpravodaj: Ramón Luis Valcárcel Siso (A8-0159/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0320) |
Zpráva o evropské územní spolupráci – osvědčené postupy a inovativní opatření [2015/2280(INI)] - Výbor pro regionální rozvoj. Zpravodajka: Iskra Mihaylova (A8-0202/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0321) |
Průběžná zpráva o vyšetřování měření emisí v automobilovém průmyslu [2016/2090(INI)] - Vyšetřovací výbor pro měření emisí v automobilovém průmyslu. Zpravodajové: Pablo Zalba Bidegain a Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0246/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0322) |
Zpráva o žádosti, aby byl István Ujhelyi zbaven imunity [2015/2237(IMM)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodaj: Tadeusz Zwiefka (A8-0229/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH ROZHODNUTÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0323) |
Zpráva o žádosti o ochranu výsad a imunit, kterých požívá Rosario Crocetta [2016/2015(IMM)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodajka: Heidi Hautala (A8-0230/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH ROZHODNUTÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0324) |
Zpráva o žádosti, aby byl Sotirios Zarianopoulos zbaven imunity [2016/2083(IMM)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodaj: Gilles Lebreton (A8-0233/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH ROZHODNUTÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0325) |
Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Čínskou lidovou republikou podle článků XXIV:6 a XXVIII Všeobecné dohody o clech a obchodu (GATT) 1994 o změnách koncesí v listině Chorvatské republiky v průběhu jejího přistoupení k Evropské unii [15561/2015 - C8-0158/2016 - 2015/0298(NLE)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Iuliu Winkler (A8-0231/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0326) Parlament schválil uzavření dohody. |
Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Uruguayskou východní republikou podle článků XXIV:6 a XXVIII Všeobecné dohody o clech a obchodu (GATT) 1994 o změnách koncesí v listině Chorvatské republiky v průběhu jejího přistoupení k Evropské unii [06870/2016 - C8-0235/2016 - 2016/0058(NLE)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Pablo Zalba Bidegain (A8-0241/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0327) Parlament schválil uzavření dohody. |
Zpráva o návrhu na jmenování Lazarose Stavroua Lazaroua členem Účetního dvora [09186/2016 - C8-0190/2016 - 2016/0807(NLE)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Igor Šoltes (A8-0258/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH ROZHODNUTÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0328) Evropský parlament vydal kladné stanovisko k návrhu Rady jmenovat Lazarose Stavroua Lazarou členem Účetního dvora. Vystoupení Igor Šoltes (zpravodaj) před hlasováním k úloze Parlamentu a složení Účetního dvora. |
Zpráva o návrhu na jmenování Joãa Alexandra Tavarese Gonçalvese de Figueiredo členem Účetního dvora [10874/2016 - C8-0260/2016 - 2016/0809(NLE)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Igor Šoltes (A8-0259/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH ROZHODNUTÍ přijat jediným hlasováním (P8_TA(2016)0329) Evropský parlament vydal kladné stanovisko k návrhu Rady jmenovat Joãa Alexandra Tavarese Gonçalvese de Figueiredo členem Účetního dvora. |
Zpráva o návrhu na jmenování Lea Brincata členem Účetního dvora [08699/2016 - C8-0185/2016 - 2016/0806(NLE)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Igor Šoltes (A8-0257/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH ROZHODNUTÍ zamítnut (P8_TA(2016)0330) Evropský parlament vydal záporné stanovisko k návrhu Rady jmenovat Lea Brincata členem Účetního dvora a žádá Radu, aby stáhla svůj návrh a předložila Parlamentu návrh nový. |
Doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení s cílem přijmout nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 471/2009 o statistice Společenství týkající se zahraničního obchodu se třetími zeměmi, pokud jde o svěření přenesených a prováděcích pravomocí Komisi pro účely přijímání některých opatření [08536/1/2016 - C8-0226/2016 - 2013/0279(COD)] - Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Bernd Lange (A8-0240/2016) POSTOJ RADY prohlášen za schválený (P8_TA(2016)0331) |
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o evropských statistikách cen zemního plynu a elektřiny a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/92/ES o postupu v rámci Společenství pro zvýšení transparentnosti cen plynu a elektřiny účtovaných konečným průmyslovým velkoodběratelům [COM(2015)0496 - C8-0357/2015 - 2015/0239(COD)] - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Zpravodajka: Barbara Kappel (A8-0184/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH KOMISE a POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY schválen v pozměněném znění (P8_TA(2016)0332) NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0332) |
Zpráva k tématu „Na cestě k novému uspořádání energetického trhu“ [2015/2322(INI)] - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Zpravodaj: Werner Langen (A8-0214/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0333) |
Zpráva o strategii EU pro vytápění a chlazení [2016/2058(INI)] - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Zpravodaj: Adam Gierek (A8-0232/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0334) Vystoupení Beatrix von Storch. |
Zpráva o provádění tematického cíle „zvýšení konkurenceschopnosti malých a středních podniků“ – čl. 9 odst. 3 nařízení o společných ustanoveních [2015/2282(INI)] - Výbor pro regionální rozvoj. Zpravodajka: Rosa D'Amato (A8-0162/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0335) |
Zpráva o strategii EU pro alpský region [2015/2324(INI)] - Výbor pro regionální rozvoj. Zpravodajka: Mercedes Bresso (A8-0226/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0336) Vystoupení Mercedes Bresso (zpravodajka) předložila ústní pozměňovací návrh k bodu 31, který byl vzat v potaz. |
Zpráva o svěřeneckém fondu EU pro Afriku: důsledky pro rozvoj a humanitární pomoc [2015/2341(INI)] - Výbor pro rozvoj. Zpravodaj: Ignazio Corrao (A8-0221/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0337) Vystoupení Ignazio Corrao (zpravodaj) předložil čtyři ústní pozměňovací návrhy k bodům 4, 13, 15 a 32, které byly vzaty v potaz. |
Zpráva o vytvoření podmínek na trhu práce příznivých pro rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem [2016/2017(INI)] - Výbor pro zaměstnanost a sociální věci - Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví. Zpravodajové: Tatjana Ždanoka a Vilija Blinkevičiūtė (A8-0253/2016) (požadovaná prostá většina) NÁVRH USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0338) |
| Právní upozornění - Ochrana soukromí |