17. Centrale mål for det 17. møde mellem parterne i CITES i Johannesburg (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000088/2016) af Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor og Marco Affronte, for ENVI, til Rådet: Centrale mål for det 17. møde mellem parterne i CITES i Johannesburg (Sydafrika) (2016/2664(RSP)) (B8-0711/2016)

Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000089/2016) af Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor og Marco Affronte, for ENVI, til Kommissionen: Centrale mål for det 17. møde mellem parterne i CITES i Johannesburg (Sydafrika) (2016/2664(RSP)) (B8-0712/2016)

Gerben-Jan Gerbrandy begrundede forespørgslerne.

Ivan Korčok (formand for Rådet) og Karmenu Vella (medlem af Kommissionen) besvarede spørgsmålene.

Talere: Norbert Lins for PPE-Gruppen, Nicola Caputo for S&D-Gruppen, Julie Girling for ECR-Gruppen, Frédérique Ries for ALDE-Gruppen, Younous Omarjee for GUE/NGL-Gruppen, og Ricardo Serrão Santos.

Taler efter catch-the-eye-proceduren: Notis Marias.

Talere: Karmenu Vella og Ivan Korčok.

Der ville senere blive givet meddelelse om det beslutningsforslag, der ville blive fremsat i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 128, stk. 5.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 11.9 i protokollen af 15.9.2016.