17. Schlüsselziele für die 17. Konferenz der Vertragsparteien des CITES-Übereinkommens in Johannesburg (Südafrika) (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000088/2016) von Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor und Marco Affronte im Namen des ENVI-Ausschusses an den Rat: Schlüsselziele für die 17. Konferenz der Vertragsparteien des CITES-Übereinkommens in Johannesburg (Südafrika) (2016/2664(RSP)) (B8-0711/2016)

Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000089/2016) von Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor und Marco Affronte im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Schlüsselziele für die 17. Konferenz der Vertragsparteien des CITES-Übereinkommens in Johannesburg (Südafrika) (2016/2664(RSP)) (B8-0712/2016)

Gerben-Jan Gerbrandy erläutert die Anfragen.

Ivan Korčok (amtierender Ratsvorsitzender) und Karmenu Vella (Mitglied der Kommission) beantworten die Anfragen.

Es sprechen Norbert Lins im Namen der PPE-Fraktion, Nicola Caputo im Namen der S&D-Fraktion, Julie Girling im Namen der ECR-Fraktion, Frédérique Ries im Namen der ALDE-Fraktion, Younous Omarjee im Namen der GUE/NGL-Fraktion und Ricardo Serrão Santos.

Es spricht nach dem Catch-the-eye-Verfahren Notis Marias.

Es sprechen Karmenu Vella und Ivan Korčok.

Der gemäß Artikel 128 Absatz 5 GO einzureichende Entschließungsantrag wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 11.9 des Protokolls vom 15.9.2016.