Suuliselt vastatav küsimus (O-000088/2016), mille esitas(id) Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor ja Marco Affronte ENVI komisjoni nimel nõukogule: Peamised eesmärgid Lõuna-Aafrika Vabariigis Johannesburgis toimuval konventsiooni CITES osaliste 17. konverentsil (2016/2664(RSP)) (B8-0711/2016)
Suuliselt vastatav küsimus (O-000089/2016), mille esitas(id) Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor ja Marco Affronte ENVI komisjoni nimel komisjonile: Peamised eesmärgid Lõuna-Aafrika Vabariigis Johannesburgis toimuval konventsiooni CITES osaliste 17. konverentsil (2016/2664(RSP)) (B8-0712/2016)
Gerben-Jan Gerbrandy esitas küsimused.
Ivan Korčok (nõukogu eesistuja) ja Karmenu Vella (komisjoni liige) vastasid küsimustele.
Sõna võtsid Norbert Lins fraktsiooni PPE nimel, Nicola Caputo fraktsiooni S&D nimel, Julie Girling fraktsiooni ECR nimel, Frédérique Ries fraktsiooni ALDE nimel, Younous Omarjee fraktsiooni GUE/NGL nimel ja Ricardo Serrão Santos.
Eelneva registreerimiseta võttis sõna Notis Marias.
Sõna võtsid Karmenu Vella ja Ivan Korčok.
Kodukorra artikli 128 lõike 5 alusel esitatav resolutsiooni ettepanek tehakse teatavaks hiljem.