Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000088/2016) kurį pateikė Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor ir Marco Affronte ENVI komiteto vardu Tarybai: Johanesburge (Pietų Afrika) vyksiančiam CITES šalių konferencijos 17-tajam susitikimui numatyti pagrindiniai tikslai (2016/2664(RSP)) (B8-0711/2016)
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000089/2016) kurį pateikė Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor ir Marco Affronte ENVI komiteto vardu Komisijai: Johanesburge (Pietų Afrika) vyksiančiam CITES šalių konferencijos 17-tajam susitikimui numatyti pagrindiniai tikslai (2016/2664(RSP)) (B8-0712/2016)
Gerben-Jan Gerbrandy pristatė klausimus.
Ivan Korčok (einantis Tarybos pirmininko pareigas) ir Karmenu Vella (Komisijos narys) atsakė į klausimus.
Kalbėjo: Norbert Lins PPE frakcijos vardu, Nicola Caputo S&D frakcijos vardu, Julie Girling ECR frakcijos vardu, Frédérique Ries ALDE frakcijos vardu, Younous Omarjee GUE/NGL frakcijos vardu, ir Ricardo Serrão Santos.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Notis Marias.
Kalbėjo: Karmenu Vella ir Ivan Korčok.
Pasiūlymas dėl rezoliucijos, teikiamas pagal Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnio 5 dalį, bus skelbiamas vėliau.