Ignazio Corrao, Charles Tannock, Laima Liucija Andrikienė, Hilde Vautmans, Barbara Lochbihler (qui répond également à une question "carton bleu" de Neena Gill), Pier Antonio Panzeri et Miguel Urbán Crespoprésentent les propositions de résolution.
Interviennent Csaba Sógor, au nom du groupe PPE, Josef Weidenholzer, au nom du groupe S&D, Edouard Ferrand, au nom du groupe ENF, et Marc Tarabella.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Neena Gill, Notis Marias, Elmar Brok, Ilhan Kyuchyuk et Luke Ming Flanagan.
Intervient Christos Stylianides (membre de la Commission).
Ignazio Corrao, Charles Tannock, Tunne Kelam, Dita Charanzová, Jordi Sebastià (qui répond également à une question "carton bleu" de Doru-Claudian Frunzulică), Pier Antonio Panzeri et Lola Sánchez Caldenteyprésentent les propositions de résolution.
Interviennent Pavel Svoboda, au nom du groupe PPE, Neena Gill, au nom du groupe S&D, et Francisco Assis.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jiří Pospíšil et Notis Marias.
Intervient Christos Stylianides (membre de la Commission).
Ignazio Corrao, Anna Elżbieta Fotyga, David McAllister, Charles Goerens, Judith Sargentini, Pier Antonio Panzeri et Marie-Christine Vergiat présentent les propositions de résolution.
Interviennent Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, Cécile Kashetu Kyenge, au nom du groupe S&D, Bas Belder, au nom du groupe ECR, Franz Obermayr, au nom du groupe ENF, et Monica Macovei.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jiří Pospíšil et Nicola Caputo.
Intervient Christos Stylianides (membre de la Commission).