3. Vorlage von Dokumenten

Folgende Dokumente sind eingegangen:

1) vom Rat und von der Kommission

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäische Kommission (COM(2016)0475 [01] - C8-0269/2016 - 2016/2151(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäisches Parlament (COM(2016)0475 [02] - C8-0270/2016 - 2016/2152(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäischer Rat und Rat (COM(2016)0475 [03] - C8-0271/2016 - 2016/2153(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Gerichtshof (COM(2016)0475 [04] - C8-0272/2016 - 2016/2154(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Rechnungshof (COM(2016)0475 [05] - C8-0273/2016 - 2016/2155(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss (COM(2016)0475 [06] - C8-0274/2016 - 2016/2156(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Ausschuss der Regionen (COM(2016)0475 [07] - C8-0275/2016 - 2016/2157(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäischer Bürgerbeauftragter (COM(2016)0475 [08] - C8-0276/2016 - 2016/2158(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäischer Datenschutzbeauftragter (COM(2016)0475 [09] - C8-0277/2016 - 2016/2159(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäischer Auswärtiger Dienst (COM(2016)0475 [10] - C8-0278/2016 - 2016/2160(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (CEDEFOP) (COM(2016)0475 [11] - C8-0279/2016 - 2016/2161(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (EUROFOUND) (COM(2016)0475 [12] - C8-0280/2016 - 2016/2162(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) (COM(2016)0475 [13] - C8-0281/2016 - 2016/2163(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (OEDT) (COM(2016)0475 [14] - C8-0282/2016 - 2016/2164(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Umweltagentur (AEE) (COM(2016)0475 [15] - C8-0284/2016 - 2016/2166(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 – Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) (COM(2016)0475 [16] - C8-0285/2016 - 2016/2167(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT) (COM(2016)0475 [17] - C8-0286/2016 - 2016/2168(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) (COM(2016)0475 [18] - C8-0287/2016 - 2016/2169(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Stelle für justizielle Zusammenarbeit (EUROJUST) (COM(2016)0475 [19] - C8-0288/2016 - 2016/2170(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Stiftung für Berufsbildung (ETF) (COM(2016)0475 [20] - C8-0289/2016 - 2016/2171(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (AESM) (COM(2016)0475 [21] - C8-0290/2016 - 2016/2172(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) (COM(2016)0475 [22] - C8-0291/2016 - 2016/2173(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) (COM(2016)0475 [23] - C8-0292/2016 - 2016/2174(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (COM(2016)0475 [24] - C8-0293/2016 - 2016/2175(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) (COM(2016)0475 [25] - C8-0294/2016 - 2016/2176(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Eisenbahnagentur (AFE) (COM(2016)0475 [26] - C8-0295/2016 - 2016/2177(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Polizeiakademie (CEPOL) (COM(2016)0475 [27] - C8-0296/2016 - 2016/2178(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX) (COM(2016)0475 [28] - C8-0297/2016 - 2016/2179(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Agentur für das Europäische GNSS (GSA) (COM(2016)0475 [29] - C8-0298/2016 - 2016/2180(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Fischereiaufsichtsagentur (EFCA) (COM(2016)0475 [30] - C8-0299/2016 - 2016/2181(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Chemikalienagentur (AEPC) (COM(2016)0475 [31] - C8-0300/2016 - 2016/2182(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Euratom-Versorgungsagentur (AA) (COM(2016)0475 [32] - C8-0301/2016 - 2016/2183(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäisches Polizeiamt (Europol) (COM(2016)0475 [33] - C8-0302/2016 - 2016/2184(DEC))

- Europäische Kommission - Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE) (COM(2016)0475 [34] - C8-0303/2016 - 2016/2185(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Bankenaufsichtsbehörde (ABE) (COM(2016)0475 [35] - C8-0304/2016 - 2016/2186(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (EIOPA) (COM(2016)0475 [36] - C8-0305/2016 - 2016/2187(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) (COM(2016)0475 [37] - C8-0306/2016 - 2016/2188(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER) (COM(2016)0475 [38] - C8-0307/2016 - 2016/2189(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Büro des Gremiums Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation (GEREK) (COM(2016)0475 [39] - C8-0308/2016 - 2016/2190(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäisches Innovations- und Technologieinstitut (EIT) (COM(2016)0475 [40] - C8-0309/2016 - 2016/2191(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen (EASO) (COM(2016)0475 [41] - C8-0310/2016 - 2016/2192(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (eu-LISA) (COM(2016)0475 [42] - C8-0311/2016 - 2016/2193(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Internationale Fusionsenergieorganisation (ITER) (COM(2016)0475 [43] - C8-0312/2016 - 2016/2194(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Gemeinsames Unternehmen – Sicherung der Luftfahrt (SESAR) (COM(2016)0475 [44] - C8-0313/2016 - 2016/2195(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Gemeinsames Unternehmen – Luftfahrt und Umwelt (CLEAN SKY) (COM(2016)0475 [45] - C8-0314/2016 - 2016/2196(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Branchen der Biowirtschaft (COM(2016)0475 [46] - C8-0315/2016 - 2016/2197(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Gemeinsame Technologieinitiative für Innovative Arzneimittel (IMI) (COM(2016)0475 [47] - C8-0316/2016 - 2016/2198(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Gemeinsames Unternehmen „Brennstoffzellen und Wasserstoff“ (FCH) (COM(2016)0475 [48] - C8-0317/2016 - 2016/2199(DEC))

- Europäische Kommission: Endgültige Jahresrechnung der Europäischen Union - Haushaltsjahr 2015 - Gemeinsames Unternehmen Shift2Rail (SHIFT2RAIL) (COM(2016)0475 [49] - C8-0318/2016 - 2016/2200(DEC))

- Europäische Kommission: Konsolidierte Jahresrechnung der Europäischen Union – Haushaltsjahr 2015 – Elektronikkomponenten und -systeme für eine Führungsrolle Europas (Gemeinsames Unternehmen ECSEL) (COM(2016)0475 [50] - C8-0319/2016 - 2016/2201(DEC))

- Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat und den Rechnungshof: Jahresrechnungen des Europäischen Entwicklungsfonds 2015 (COM(2016)0485 - C8-0326/2016 - 2016/2202(DEC))

- Bericht über die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Agenturen der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2015: Leistung, Haushaltsführung und Kontrolle (COM(2016)0475 [52] - C8-0335/2016 - 2016/2206(DEC))

- Sonderberichte des Rechnungshofs über die Entlastung der Kommission für das Haushaltsjahr 2015 (COM(2016)0475 [53] - C8-0338/2016 – 2016/2208(DEC))

2) von Ausschüssen, Empfehlung

- *** Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des im Rahmen des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen geschlossenen Übereinkommens von Paris im Namen der Europäischen Union (12256/2016 - C8-0401/2016 - 2016/0184(NLE)) - ENVI-Ausschuss - Berichterstatter: Giovanni La Via (A8-0280/2016)