3. Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

1) por el Consejo y la Comisión

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Comisión Europea (COM(2016)0475 [01] - C8-0269/2016 - 2016/2151(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Parlamento Europeo (COM(2016)0475 [02] - C8-0270/2016 - 2016/2152(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Consejo Europeo y Consejo (COM(2016)0475 [03] - C8-0271/2016 - 2016/2153(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Tribunal de Justicia (COM(2016)0475 [04] - C8-0272/2016 - 2016/2154(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Tribunal de Cuentas de la UE (COM(2016)0475 [05] - C8-0273/2016 - 2016/2155(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Comité Económico y Social Europeo (COM(2016)0475 [06] - C8-0274/2016 - 2016/2156(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Comité de las Regiones (COM(2016)0475 [07] - C8-0275/2016 - 2016/2157(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Defensor del Pueblo Europeo (COM(2016)0475 [08] - C8-0276/2016 - 2016/2158(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Supervisor Europeo de Protección de Datos (COM(2016)0475 [09] - C8-0277/2016 - 2016/2159(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Servicio Europeo de Acción Exterior (COM(2016)0475 [10] - C8-0278/2016 - 2016/2160(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop) (COM(2016)0475 [11] - C8-0279/2016 - 2016/2161(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (Eurofound) (COM(2016)0475 [12] - C8-0280/2016 - 2016/2162(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA) (COM(2016)0475 [13] - C8-0281/2016 - 2016/2163(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT) (COM(2016)0475 [14] - C8-0282/2016 - 2016/2164(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) (COM(2016)0475 [15] - C8-0284/2016 - 2016/2166(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (EU-OSHA) (COM(2016)0475 [16] - C8-0285/2016 - 2016/2167(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea (CdT) (COM(2016)0475 [17] - C8-0286/2016 - 2016/2168(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 - Agencia Europea de Medicamentos (EMA) (COM(2016)0475 [18] - C8-0287/2016 - 2016/2169(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Unidad de Cooperación Judicial de la Unión Europea (Eurojust) (COM(2016)0475 [19] - C8-0288/2016 - 2016/2170(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Fundación Europea de Formación (ETF) (COM(2016)0475 [20] - C8-0289/2016 - 2016/2171(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM) (COM(2016)0475 [21] - C8-0290/2016 - 2016/2172(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) (COM(2016)0475 [22] - C8-0291/2016 - 2016/2173(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) (COM(2016)0475 [23] - C8-0292/2016 - 2016/2174(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC) (COM(2016)0475 [24] - C8-0293/2016 - 2016/2175(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información (ENISA) (COM(2016)0475 [25] - C8-0294/2016 - 2016/2176(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Agencia Ferroviaria Europea (AFE) (COM(2016)0475 [26] - C8-0295/2016 - 2016/2177(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015- Escuela Europea de Policía (CEPOL) (COM(2016)0475 [27] - C8-0296/2016 - 2016/2178(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea (Frontex) (COM(2016)0475 [28] - C8-0297/2016 - 2016/2179(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia del GNSS Europeo (GSA) (COM(2016)0475 [29] - C8-0298/2016 - 2016/2180(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea de Control de la Pesca (AECP) (COM(2016)0475 [30] - C8-0299/2016 - 2016/2181(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) (COM(2016)0475 [31] - C8-0300/2016 - 2016/2182(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia de Abastecimiento de Euratom (ESA) (COM(2016)0475 [32] - C8-0301/2016 - 2016/2183(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Oficina Europea de Policía (Europol) (COM(2016)0475 [33] - C8-0302/2016 - 2016/2184(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Instituto Europeo de la Igualdad de Género (EIGE) (COM(2016)0475 [34] - C8-0303/2016 - 2016/2185(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Autoridad Bancaria Europea (ABE) (COM(2016)0475 [35] - C8-0304/2016 - 2016/2186(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación (AEAPP) (COM(2016)0475 [36] - C8-0305/2016 - 2016/2187(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 - Autoridad Europea de Valores y Mercados (AEVM) (COM(2016)0475 [37] - C8-0306/2016 - 2016/2188(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía (ACER) (COM(2016)0475 [38] - C8-0307/2016 - 2016/2189(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas (ORECE) (COM(2016)0475 [39] - C8-0308/2016 - 2016/2190(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 – Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT) (COM(2016)0475 [40] - C8-0309/2016 - 2016/2191(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO) (COM(2016)0475 [41] - C8-0310/2016 - 2016/2192(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (eu-LISA) (COM(2016)0475 [42] - C8-0311/2016 - 2016/2193(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Organización Internacional de la Energía de Fusión (ITER) (COM(2016)0475 [43] - C8-0312/2016 - 2016/2194(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Empresa Común - Seguridad de la navegación aérea (SESAR) (COM(2016)0475 [44] - C8-0313/2016 - 2016/2195(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Empresa Común - Aeronáutica y medio ambiente (CLEAN SKY) (COM(2016)0475 [45] - C8-0314/2016 - 2016/2196(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Bioindustrias (BBI) (COM(2016)0475 [46] - C8-0315/2016 - 2016/2197(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Iniciativa sobre medicamentos Innovadores (IMI) (COM(2016)0475 [47] - C8-0316/2016 - 2016/2198(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea - Ejercicio 2015 - Empresa Común Pilas de combustible e hidrógeno (FCH) (COM(2016)0475 [48] - C8-0317/2016 - 2016/2199(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 - Empresa Común Shift2Rail (SHIFT2RAIL) (COM(2016)0475 [49] - C8-0318/2016 - 2016/2200(DEC))

- Comisión Europea - Cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea – Ejercicio 2015 - Empresa Común ECSEL (anteriormente, Empresa Común ENIAC y Empresa Común Artemis) (COM(2016)0475 [50] - C8-0319/2016 - 2016/2201(DEC))

- Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Tribunal de Cuentas - Cuentas anuales del Fondo Europeo de Desarrollo 2015 (COM(2016)0485 - C8-0326/2016 - 2016/2202(DEC))

- Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de las agencias de la Unión Europea para el ejercicio 2015: rendimiento, gestión financiera y control (COM(2016)0475 [52] - C8-0335/2016 - 2016/2206(DEC))

- Informes especiales del Tribunal de Cuentas sobre la aprobación de la gestión de la Comisión para el ejercicio 2015 (COM(2016)0475 [53] - C8-0338/2016 - 2016/2208(DEC))

2) por las comisiones parlamentarias, la recomendación

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo de París aprobado en virtud de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (12256/2016 - C8-0401/2016 - 2016/0184(NLE)) - Comisión ENVI - Ponente: Giovanni La Via (A8-0280/2016)