5. Търговия с някои стоки, които биха могли да бъдат използвани с цел прилагане на смъртно наказание, изтезания или други форми на отнасяне или наказание ***I (разискване)

Пълни стенографски протоколи

Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 1236/2005 на Съвета относно търговията с някои стоки, които биха могли да бъдат използвани с цел прилагане на смъртно наказание, изтезания или други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание [COM(2014)0001 - C7-0014/2014 - 2014/0005(COD)] - Комисия по международна търговия. Докладчик: Marietje Schaake (A8-0267/2015)

Разискването се състоя на 26 октомври 2015 г. (точка 14 от протокола от 26.10.2015 г.).
Гласуването на проекта за законодателна резолюция беше отложено на заседанието от 27 октомври 2015 г. (точка 5.9 от протокола от 27.10.2015 г.).

Marietje Schaake представи доклада.

Изказа се Cecilia Malmström (член на Комисията).

Изказаха се: Barbara Lochbihler (докладчик по становището на комисията AFET), Santiago Fisas Ayxelà, от името на групата PPE, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, от името на групата S&D, Mark Demesmaeker, от името на групата ECR, Eleonora Forenza, от името на групата GUE/NGL, Barbara Lochbihler, от името на групата Verts/ALE, Tiziana Beghin, от името на групата EFDD, Lampros Fountoulis, независим член на ЕП, и Daniel Caspary.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Sylvie GUILLAUME
Заместник-председател

Изказаха се: David Martin, Helmut Scholz, Janusz Korwin-Mikke, Seán Kelly, Bernd Lange, Patrick Le Hyaric, Daniel Buda, Alessia Maria Mosca, Javier Couso Permuy, който отговори също така на въпрос „синя карта“ от Doru-Claudian Frunzulică, Pedro Silva Pereira, Josu Juaristi Abaunz, Jude Kirton-Darling и Ana Gomes.

Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Nicola Caputo, Notis Marias и Maria Grapini.

Изказаха се: Cecilia Malmström и Marietje Schaake.

Разискването приключи.

Гласуване: точка 7.7 от протокола от 4.10.2016 г г.

(Заседанието, прекъснато в 11.00 ч., беше възобновено в 12.05 ч.)