5. Kauplemine teatavate kaupadega, mida on võimalik kasutada surmanuhtluse täideviimiseks, piinamiseks või muul julmal moel kohtlemiseks või karistamiseks ***I (arutelu)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1236/2005, mis käsitleb kauplemist teatavate kaupadega, mida on võimalik kasutada surmanuhtluse täideviimiseks, piinamiseks või muul julmal, ebainimlikul või alandaval moel kohtlemiseks või karistamiseks [COM(2014)0001 - C7-0014/2014 - 2014/0005(COD)] - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon. Raportöör: Marietje Schaake (A8-0267/2015)
Sõna võtsid Barbara Lochbihler (AFET-komisjoni arvamuse koostaja), Santiago Fisas Ayxelà fraktsiooni PPE nimel, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández fraktsiooni S&D nimel, Mark Demesmaeker fraktsiooni ECR nimel, Eleonora Forenza fraktsiooni GUE/NGL nimel, Barbara Lochbihler fraktsiooni Verts/ALE nimel, Tiziana Beghin fraktsiooni EFDD nimel, Lampros Fountoulis (fraktsioonilise kuuluvuseta) ja Daniel Caspary.
ISTUNGI JUHATAJA: Sylvie GUILLAUME asepresident
Sõna võtsid David Martin, Helmut Scholz, Janusz Korwin-Mikke, Seán Kelly, Bernd Lange, Patrick Le Hyaric, Daniel Buda, Alessia Maria Mosca, Javier Couso Permuy, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Doru-Claudian Frunzulică, Pedro Silva Pereira, Josu Juaristi Abaunz, Jude Kirton-Darling ja Ana Gomes.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Nicola Caputo, Notis Marias ja Maria Grapini.
Sõna võtsid Cecilia Malmström ja Marietje Schaake.