Les résultats détaillés des votes (amendements, votes séparés, votes par division, ...) figurent dans l'annexe «Résultats des votes», jointe au procès-verbal.
Les résultats des votes par appel nominal, en annexe au procès-verbal, sont disponibles en version électronique seulement et peuvent être consultés sur Europarl.
7.1. Conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord de Paris adopté au titre de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques ***
Recommandation sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord de Paris adopté au titre de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques [12256/2016 - C8-0401/2016 - 2016/0184(NLE)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteur: Giovanni La Via (A8-0280/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 1)
Interventions
- Manfred Weber, au nom du groupe PPE, Gianni Pittella, au nom du groupe S&D, Morten Messerschmidt, au nom du groupe ECR, Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE, Gabriele Zimmer, au nom du groupe GUE/NGL, Rebecca Harms, au nom du groupe Verts/ALE, Piernicola Pedicini, au nom du groupe EFDD, Marcel de Graaff, au nom du groupe ENF, et Zoltán Balczó, non inscrit;
- Jean-Claude Juncker (Président de la Commission) et Ivan KorčokIvan Korčok (Président en exercice du Conseil);
Le Parlement donne son approbation à la conclusion de l'accord de Paris.
M. le Président signe la lettre de transmission au Conseil en présence de Ban Ki-moon, Secrétaire général des Nations unies, Ségolène Royal, ministre française de l’Environnement et présidente de la COP21, Jean-Claude Juncker, Président de la Commission, Ivan Korčok, Président en exercice du Conseil, Maroš Šefčovič, Vice-président de la Commission pour l'Union de l'énergie, Miguel Arias Cañete, commissaire européen pour l'action pour le climat et l'énergie, et Giovanni la Via, rapporteur et président de la commission ENVI.
PRÉSIDENCE: Adina-Ioana VĂLEAN Vice-présidente
7.2. Demande de levée d'immunité de Giorgos Grammatikakis (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la demande de levée de l'immunité de Giorgos Grammatikakis [2016/2084(IMM)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteur: António Marinho e Pinto (A8-0279/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 2)
7.3. Mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour venir en aide à la Grèce à la suite du séisme qui a frappé les Îles ioniennes en novembre 2015 (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne [COM(2016)0462 - C8-0283/2016 - 2016/2165(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: Georgios Kyrtsos (A8-0270/2016)
(Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 3)
7.4. Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: demande EGF/2016/001 FI/Microsoft (vote)
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation à la suite de la demande présentée par la Finlande – EGF/2016/001/Microsoft [COM(2016)0490 - C8-0348/2016 - 2016/2211(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: Petri Sarvamaa (A8-0273/2016)
(Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 4)
7.5. Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: demande EGF/2016/002 SE/Ericsson (vote)
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation à la suite de la demande présentée par la Suède – EGF/2016/002 SE/Ericsson [COM(2016)0554 - C8-0355/2016 - 2016/2214(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: Esteban González Pons (A8-0272/2016)
(Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 5)
7.6. Aide juridictionnelle pour les suspects et les personnes poursuivies dans le cadre des procédures pénales et pour les personnes dont la remise est demandée dans le cadre des procédures relatives au mandat d'arrêt européen ***I (vote)
Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant l'aide juridictionnelle provisoire pour les suspects et les personnes poursuivies privés de liberté, ainsi que l’aide juridictionnelle dans le cadre des procédures relatives au mandat d’arrêt européen [COM(2013)0824 - C7-0429/2013 - 2013/0409(COD)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Dennis de Jong (A8-0165/2015)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 6)
7.7. Commerce de certains biens susceptibles d'être utilisés en vue d'infliger la peine capitale, la torture ou d'autres peines ou traitements cruels ***I (vote final)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1236/2005 du Conseil concernant le commerce de certains biens susceptibles d'être utilisés en vue d'infliger la peine capitale, la torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants [COM(2014)0001 - C7-0014/2014 - 2014/0005(COD)] - Commission du commerce international. Rapporteure: Marietje Schaake (A8-0267/2015)
7.8. Accord sur la coopération stratégique entre la Chine et Europol * (vote)
Rapport sur le projet de décision d'exécution du Conseil portant approbation de la conclusion, par l'Office européen de police (Europol), de l'accord sur la coopération stratégique entre le ministère de la sécurité publique de la République populaire de Chine et Europol [08364/2016 - C8-0217/2016 - 2016/0808(CNS)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Claude Moraes (A8-0265/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 8)