Ignazio Corrao, Mark Demesmaeker, Rosa Estaràs Ferragut, Pier Antonio Panzeri, Jordi Sebastià y Ángela Vallina presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Tomáš Zdechovský, en nombre del Grupo PPE, Maria Arena, en nombre del Grupo S&D, Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR, y Louis Michel, en nombre del Grupo ALDE, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Rosa Estaràs Ferragut.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Nicola Caputo y Notis Marias.
Interviene Cecilia Malmström (miembro de la Comisión).
Intervienen Pavel Svoboda, en nombre del Grupo PPE, Julie Ward, en nombre del Grupo S&D, Mark Demesmaeker, en nombre del Grupo ECR, Hilde Vautmans, en nombre del Grupo ALDE, Maria Lidia Senra Rodríguez, en nombre del Grupo GUE/NGL, James Carver, en nombre del Grupo EFDD, Edouard Ferrand, en nombre del Grupo ENF, Krzysztof Hetman, Monica Macovei y Urmas Paet.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Notis Marias, Michaela Šojdrová, Nicola Caputo y Stanislav Polčák.
Interviene Cecilia Malmström (miembro de la Comisión).
Ignazio Corrao, Jeroen Lenaers, Pier Antonio Panzeri, Lola Sánchez Caldentey, Dita Charanzová, Heidi Hautala y Charles Tannock presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Eduard Kukan, en nombre del Grupo PPE, David Martin, en nombre del Grupo S&D, Merja Kyllönen, en nombre del Grupo GUE/NGL, Seán Kelly, Richard Howitt, Csaba Sógor y Marc Tarabella.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Notis Marias, Nicola Caputo, Stanislav Polčák y Liisa Jaakonsaari.
Interviene Cecilia Malmström (miembro de la Comisión).