5. Mentelmi jog felfüggesztésére irányuló kérelem

Az illetékes portugál hatóságok kérelmezték António Marinho e Pinto mentelmi jogának felfüggesztését egy, a lisszaboni keleti kerületi bíróság előtt ellene folyó büntetőeljárás keretében.

Az illetékes francia hatóságok kérelmezték Marine Le Pen mentelmi jogának felfüggesztését egy, a nanterre-i kerületi bíróság előtt folyó eljárás keretében.

A kérelmeket az eljárási szabályzat 9. cikke (1) bekezdésének értelmében az illetékes bizottsághoz, azaz a JURI bizottsághoz utalják.