Rapport contenant des recommandations à la Commission sur la création d'un mécanisme de l'Union pour la démocratie, l'état de droit et les droits fondamentaux [2015/2254(INL)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteure: Sophia in 't Veld (A8-0283/2016)
Sophia in 't Veld présente le rapport.
Intervient Frans Timmermans (Premier Vice-président de la Commission).
Interviennent György Schöpflin (rapporteur pour avis de la commission AFCO), Frank Engel, au nom du groupe PPE, Monika Flašíková Beňová, au nom du groupe S&D, Kazimierz Michał Ujazdowski, au nom du groupe ECR, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, au nom du groupe ALDE, Barbara Spinelli, au nom du groupe GUE/NGL, Ulrike Lunacek, au nom du groupe Verts/ALE, Laura Ferrara, au nom du groupe EFDD, Gilles Lebreton, au nom du groupe ENF, Bruno Gollnisch, non inscrit, Barbara Kudrycka, Pedro Silva Pereira, Hans-Olaf Henkel, Cecilia Wikström, Marie-Christine Vergiat, Benedek Jávor, Gerard Batten, Gerolf Annemans, Eleftherios Synadinos, Pavel Svoboda, Tanja Fajon, Arne Gericke, Filiz Hyusmenova, Marina Albiol Guzmán, Diane James, Nicolas Bay, Udo Voigt, Anna Záborská, Josef Weidenholzer, Zdzisław Krasnodębski, Kostas Chrysogonos, Mylène Troszczynski, Michał Boni, Péter Niedermüller, Ruža Tomašić, Carlos Coelho, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Milan Zver, Caterina Chinnici, Alessandra Mussolini, Soraya Post, Kinga Gál, Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy, Jeroen Lenaers, Csaba Sógor et Emil Radev.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Marijana Petir, Juan Fernando López Aguilar, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica et João Pimenta Lopes.
PRÉSIDENCE: Alexander Graf LAMBSDORFF Vice-président
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Maria Grapini, Ivo Vajgl, Josu Juaristi Abaunz, Georgios Epitideios, Ana Gomes, Branislav Škripek, Ramon Tremosa i Balcells, Konstantinos Papadakis et Nicola Caputo.
Interviennent Frans Timmermans et Sophia in 't Veld.