Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta ‑äänestykset, ...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä ”Äänestysten tulokset”.
Nimenhuutoäänestysten tulokset, jotka ovat pöytäkirjan liitteenä, ovat saatavana ainoastaan sähköisessä muodossa, ja niihin voi tutustua Europarl-sivustolla.
6.1. Esitys Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi 2017 - kaikki pääluokat (äänestys)
— tarkistusluonnokset esitykseen Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2017, pääluokka III — komissio
— tarkistusluonnokset esitykseen Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2017, pääluokat I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX ja X — Euroopan parlamentti, neuvosto, unionin tuomioistuin, Euroopan tilintarkastustuomioistuin, Euroopan talous- ja sosiaalikomitea, alueiden komitea, Euroopan oikeusasiamies, Euroopan tietosuojavaltuutettu ja Euroopan ulkosuhdehallinto.
Perussopimusten määräysten mukaisesti tarkistusluonnosten hyväksymiseen vaaditaan parlamentin jäsenten enemmistö.
(Hyväksytyt tarkistusluonnokset ovat Hyväksyttyjen tekstien liitteenä.)
(määräenemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 1)
Puheenvuorot:
Ennen äänestystä:
Jens Geier (esittelijä) antoi ensin seuraavan julkilausuman:
"Komissio hyväksyi 17. lokakuuta 2016 oikaisukirjelmän. Sen lisäksi, että siinä päivitetään perinteiseen tapaan arviot maatalouden ja kalastuksen menotarpeista, se sisältää monivuotisen rahoituskehyksen 2014-2020 tarkistamisen kannalta keskeisiä elementtejä. Siitä käy ilmi perustavaa laatua oleva yhteys talousarvion 2017 ja monivuotisen rahoituskehyksen tarkistamisen välillä. Parlamentti odottaa neuvoston esittävän kantansa oikaisukirjelmään viimeistään sovittelumenettelyn alkaessa. Parlamentti on päättänyt saattaa tämän vuoden loppuun mennessä päätökseen sekä vuoden 2017 talousarviomenettelyn että monivuotisen rahoituskehyksen tarkistamisen. Tämä edellyttää, että neuvottelut käydään sen mukaisesti. Euroopan parlamentti toivoo neuvoston osoittavan asian suhteen hyvää tahtoa."
Jens Geier ehdotti tämän jälkeen seuraavia teknisiä mukautuksia:
— budjettikohta 33 02 77 19 "Pilottihanke – Radikalisoitumisvaarassa olevien nuorten seuranta ja valmentaminen urheilun avulla" (tarkistus 1611) korjataan budjettikohdaksi 15 02 77 19.
Lopuksi Indrek Tarand (esittelijä) ehdotti pääluokkaan I (Euroopan parlamentti – hallintokaavio) seuraavia teknisiä mukautuksia:
— Euroopan tason poliittisista puolueista ja Euroopan tason poliittisista säätiöistä vastaavan viranomaisen johtajan toimi: sanat "yksi vakinainen AD 12 -toimi" korvataan sanoilla "yksi väliaikainen AD 12 -toimi"
— tarkistuksesta 1556 äänestetään kahdessa osassa (maininnasta "+ 76 tointa" poliittisille ryhmille äänestetään erillisenä äänestyksenä).
Puhemies totesi, että tämä viimeinen pyyntö oli esitetty määräajan jälkeen eikä sitä voitu toteuttaa.
Parlamentti hyväksyi muut ehdotetut mukautukset.
Janusz Korwin-Mikke käytti puheenvuoron luvuista, ja Jens Geier antoi lisätietoja.
Äänestyksen aikana Marc Tarabella käytti puheenvuoron äänestyksen kulusta.
Äänestyksen jälkeen:
Ivan Lesay (neuvoston puheenjohtaja) totesi panneensa merkille erot parlamentin ja neuvoston kannan välillä ja antoi hyväksyntänsä sovittelukomitean kokoon kutsumiselle Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 314 artiklan 4 kohdan c alakohdan mukaisesti.
6.2. Euroopan unionin yleinen talousarvio 2017 - kaikki pääluokat (äänestys)
Mietintö neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2017 [11900/2016 - C8-0373/2016 - 2016/2047(BUD)] - Budjettivaliokunta. Esittelijät: Jens Geier ja Indrek Tarand (A8-0287/2016)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 2)
6.4. Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto (Viron hakemus – EGF/2016/003 EE/öljy ja kemikaalit) (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (Viron hakemus – EGF/2016/003 EE/öljy ja kemikaalit) (COM(2016)0622 - C8-0389/2016 - 2016/2235(BUD)) - BUDG-valiokunta - Esittelijä: Victor Negrescu (A8-0314/2016)
(määräenemmistö ja 3/5 annetuista äänistä) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 4)
6.5. Julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuus***II (äänestys)
Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta [09389/1/2016 - C8-0360/2016 - 2012/0340(COD)] - Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta. Esittelijä: Dita Charanzová (A8-0269/2016)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 5)
Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta [08795/2/2016 - C8-0364/2016 - 2013/0141(COD)] - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta. Esittelijä: Anthea McIntyre (A8-0293/2016)
(neuvoston kannan hylkäämiseen vaaditaan määräenemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 6)
6.7. Talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso: vuoden 2016 painopisteiden täytäntöönpano (äänestys)
Mietintö talouspolitiikan eurooppalaisesta ohjausjaksosta: vuoden 2016 painopisteiden täytäntöönpano [2016/2101(INI)] - Talous- ja raha-asioiden valiokunta. Esittelijä: Alfred Sant (A8-0309/2016)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 7)