Zapisnik - Čas glasovanja - Sreda, 26. oktober 2016

Choisissez la langue de votre document :

Kazalo

Prejšnje

Naslednje

Celotno besedilo

Zapisnik
Sreda, 26. oktober 2016 - Strasbourg

6. Čas glasovanja

Podrobni izidi glasovanj (spremembe, ločeno glasovanje, glasovanje po delih ...) so v prilogi zapisnika z naslovom "Izid glasovanj".

Izidi poimenskih glasovanj, ki so priloženi zapisniku, so na voljo le v elektronski obliki in so dosegljivi na spletišču Europarl.

6.1. Osnutek splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2017 - vsi oddelki (glasovanje)

— Osnutki dopolnitev proračunskih sredstev oddelka III splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2017, kar zadeva Komisijo;

— Osnutki dopolnitev proračunskih sredstev oddelkov I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX in X splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2017, kar zadeva Evropski parlament, Svet, Sodišče, Računsko sodišče, Ekonomsko-socialni odbor, Odbor regij, varuha človekovih pravic, evropskega nadzornika za varstvo podatkov in Evropsko službo za zunanje delovanje.

V skladu z določbami pogodb je za sprejetje osnutkov dopolnitev potrebna večina vseh poslancev Evropskega parlamenta.

(Sprejete dopolnitve je mogoče najti v prilogi pod naslovom "Sprejeta besedila".)

(potrebna kvalificirana večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 1)

Govori

Pred glasovanjem:

Jens Geier (poročevalec) je najprej podal naslednjo izjavo:

"17. oktobra 2016 je Komisija sprejela dopolnilno pismo. To dopolnilno pismo poleg običajne posodobitve ocen potrebnih sredstev za odhodke za kmetijstvo in ribištvo vsebuje bistvene elemente za vmesno revizijo večletnega finančnega okvira 2014-2020. Pismo kaže tudi na temeljno povezanost med proračunom za leto 2017 in revizijo večletnega finančnega okvira. Parlament pričakuje, da se bo Svet napozneje do začetka spravnega postopka izrekel o tem dopolnilnem pismu. Evropski parlament je odločen, da do konca leta zaključi proračunski postopek za leto 2017 in revizijo večletnega finančnega okvira. Za to bodo potrebna dosledna pogajanja. Evropski parlament v zvezi s tem pričakuje, da bo Svet pokazal dobro voljo."

Jens Geier je nato predlagal naslednje tehnične spremembe:

Zneski:

— Postavka 15 04 77 12 "Pripravljalni ukrep – Evropa za festivale, festivali za Evropo (EFFE)" (osnutek dopolnitve 529): sredstva za plačila se prilagodijo na 175 000 EUR .

Proračunske postavke:

— Postavka 09 05 77 10 "Pilotni projekt – Okvir najboljših praks za boj proti spolni zlorabi otrok v spletu" (osnutek dopolnitve 1573): proračunska vrstica se spremeni v 09 04 77 10.

— Postavka 33 02 77 19 "Pilotni projekt – Spremljanje in mentorstvo mladostnikov, ki so izpostavljeni tveganju radikalizacije, prek športa" (osnutek dopolnitve 1611): proračunska vrstica se spremeni v 15 02 77 19.

Indrek Tarand (poročevalec) je nazadnje predlagal naslednje tehnične spremembe v oddelku I (Evropski parlament – organizacijski načrt):

— Kar zadeva delovno mesto direktorja organa za evropske politične stranke in fundacije se "stalnim delovnim mestom AD 12" spremeni v "začasnim delovnim mestom AD12".

— O osnutku dopolnitve 1556 se glasuje v dveh delih (ločeno se glasuje o "dodatnih 76 delovnih mestih" za politične skupine).

Predsedujoči je ugotovil, da je bila zadnja zahteva predložena po izteku roka in je ni upošteval.

Parlament je odobril predlagane spremembe.

Janusz Korwin-Mikke o zneskih, Jens Geier je podrobneje pojasnil.

Med glasovanjem Marc Tarabella o poteku glasovanja.

Po glasovanju:

Ivan Lesay (predsedujoči Svetu) se je seznanil z razlikami med stališčema Parlamenta in Sveta ter izrazil strinjanje s tem, da se skliče spravni odbor v skladu s členom 314(4)(c) Pogodbe o delovanju Evropske unije.

6.2. Splošni proračun Evropske unije za proračunsko leto 2017 – vsi oddelki (glasovanje)

6.3. Vmesna revizija večletnega finančnega okvira (glasovanje)

6.4. Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2016/003 EE/petroleum and chemicals (glasovanje)

6.5. Dostopnost spletišč in mobilnih aplikacij organov javnega sektorja ***II (glasovanje)

6.6. Ukrepi varstva pred škodljivimi organizmi rastlin ***II (glasovanje)

6.7. Evropski semester za usklajevanje ekonomskih politik: izvajanje prednostnih nalog za leto 2016 (glasovanje)

6.8. Transmaščobne kisline (glasovanje)

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov