I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
5.1. Accordo sulla cooperazione operativa e strategica tra l'Ucraina ed Europol * (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione sul progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che approva la conclusione da parte dell'Ufficio europeo di polizia (Europol) dell'accordo sulla cooperazione operativa e strategica tra l'Ucraina ed Europol [10345/2016 - C8-0267/2016 - 2016/0811(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Mariya Gabriel (A8-0342/2016)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
5.4. Istituzione di un piano a lungo termine per gli stock di merluzzo bianco e le attività di pesca che sfruttano tali stock ***II (votazione)
Raccomandazione per la seconda lettura della posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1342/2008 del Consiglio che istituisce un piano a lungo termine per gli stock di merluzzo bianco e le attività di pesca che sfruttano tali stock [11309/1/2016 - C8-0403/2016 - 2012/0236(COD)] - Commissione per la pesca. Relatore: Diane Dodds (A8-0325/2016) (È richiesta la maggioranza qualificata per respingere la posizione del Consiglio) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4)
5.5. Accesso delle autorità fiscali alle informazioni in materia di antiriciclaggio * (votazione)
Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2011/16/UE per quanto riguarda l'accesso da parte delle autorità fiscali alle informazioni in materia di antiriciclaggio [COM(2016)0452 - C8-0333/2016 - 2016/0209(CNS)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Emmanuel Maurel (A8-0326/2016)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
5.6. Relazione annuale 2015 della Banca centrale europea (votazione)
Relazione sulla relazione annuale 2015 della Banca centrale europea [2016/2063(INI)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Ramon Tremosa i Balcells (A8-0302/2016)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
5.7. Libro verde sui servizi finanziari al dettaglio (votazione)
Relazione sul Libro verde sui servizi finanziari al dettaglio [2016/2056(INI)] - Commissione per i problemi economici e monetari. Relatore: Olle Ludvigsson (A8-0294/2016)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)
Urmas Paet (relatore) ha presentato un emendamento orale al paragrafo 6, che è stato accolto.
5.9. Liberare il potenziale del trasporto di passeggeri per via navigabile(votazione)
Relazione su "Liberare il potenziale del trasporto di passeggeri per via navigabile" [2015/2350(INI)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Keith Taylor (A8-0306/2016)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 9)
5.10. Migliorare l'efficacia della cooperazione allo sviluppo (votazione)
Relazione sul miglioramento dell'efficacia della cooperazione allo sviluppo [2016/2139(INI)] - Commissione per lo sviluppo. Relatore: Cristian Dan Preda (A8-0322/2016)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 10)