Index 
 Previous 
 Next 
 Full text 
Minutes
Wednesday, 23 November 2016 - Strasbourg

IN THE CHAIR: Martin SCHULZ
President

10. Voting time
CRE

Detailed voting results (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.

The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.

°
° ° °

The following spoke: Mario Borghezio on what he described as the insulting language used at the previous day's sitting concerning the President-Elect of the USA (the President took note of this), Ulrike Trebesius on the inadmissibility of her Group's amendment to Parliament's calendar (the President explained the rules).


10.1. Parliament's calendar of part-sessions – 2018 (vote)

Parliament's calendar of part-sessions – 2018 (2016/2987(RSO)) : see proposal by the Conference of Presidents (minutes of 21.11.2016, item 6)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 1)

Declared approved.

The European Parliament's calendar of part-sessions for 2018 was thus established as follows

- 15-18 January

- 5-8 February

- 28 February and 1 March

- 12-15 March

- 16-19 April

- 2 and 3 May

- 28-31 May

- 11-14 June

- 2-5 July

- 10-13 September

- 1-4 October

- 22- 25 October

- 12-15 November

- 28 and 29 November

- 10-13 December


10.2. Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the proposed agreement between Canada and the European Union on a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) (vote)

Motion for a resolution pursuant to Rule 108(6) requesting the opinion of the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the proposed agreement between Canada and the European Union on a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) (2016/2981(RSP)) (B8-1220/2016 )

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 2)

The following spoke: Heidi Hautala, on behalf of the Verts/ALE Group to move adjournment of the vote pursuant to Rule 190(4), Alexander Graf Lambsdorff against and Anne-Marie Mineur in favour of the motion.

Parliament rejected the motion by electronic vote (225 for, 439 against, 35 abstentions).

MOTION FOR A RESOLUTION by more than 76 Members

Rejected


10.3. Emissions of certain atmospheric pollutants ***I (vote)

Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants and amending Directive 2003/35/EC [COM(2013)0920 - C7-0004/2014- 2013/0443(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Julie Girling (A8-0249/2015)

The debate had been held on 28 October 2015 (minutes of 28.10.2015, item 6)

The vote had been adjourned at the sitting of 28 October 2015 (minutes of 28.10.2015, item 7.7)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 3)

COMMISSION PROPOSAL and AMENDMENTS

Approved as amended (P8_TA(2016)0438)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P8_TA(2016)0438)


10.4. Finalisation of Basel III (vote)

Motion for a resolution B8-1226/2016 (2016/2959(RSP))

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 4)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P8_TA(2016)0439)


10.5. Implementation of the Common Security and Defence Policy (vote)

Report on the implementation of the Common Security and Defence Policy (based on the Annual Report from the Council to the European Parliament on the Common Foreign and Security Policy) [2016/2067(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Ioan Mircea Paşcu (A8-0317/2016)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 5)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P8_TA(2016)0440)

The following had spoken:

Bodil Valero had moved an oral amendment to Amendment 10. The oral amendment had been accepted.

Ioan Mircea Paşcu (rapporteur), after the vote.


10.6. EU strategic communication to counteract anti-EU propaganda by third parties (vote)

Report on EU strategic communication to counteract propaganda against it by third parties [2016/2030(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Anna Elżbieta Fotyga (A8-0290/2016)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 6)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P8_TA(2016)0441)


10.7. Sign language and professional sign language interpreters (vote)

Motion for a resolution B8-1230/2016 (2016/2952(RSP))

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 7)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P8_TA(2016)0442)


10.8. Objection pursuant to Rule 106 : Renewing the approval of the active substance bentazone (vote)

Motion for a resolution pursuant to Rule 106(2) and (3) on the draft Commission implementing regulation renewing approval of the active substance bentazone in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (D047341/00 – 2016/2978(RSP)) – ENVI.Committee. Rapporteur: Pavel Poc (B8-1228/2016)

(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 8)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P8_TA(2016)0443)

Legal notice - Privacy policy