Relazione sul piano d'azione dell'UE contro il traffico illegale di specie selvatiche [2016/2076(INI)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Catherine Bearder (A8-0303/2016)
Catherine Bearder illustra la relazione.
Interviene Jyrki Katainen (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Brian Hayes (relatore per parere della commissione DEVE), Emma McClarkin (relatore per parere della commissione INTA), che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Franz Obermayr, Ricardo Serrão Santos (relatore per parere della commissione PECH), Kostas Chrysogonos (relatore per parere della commissione JURI), Marijana Petir, a nome del gruppo PPE, Susanne Melior, a nome del gruppo S&D, Mark Demesmaeker, a nome del gruppo ECR, Gerben-Jan Gerbrandy, a nome del gruppo ALDE, Stefan Eck, a nome del gruppo GUE/NGL, Benedek Jávor, a nome del gruppo Verts/ALE, Marco Affronte, a nome del gruppo EFDD, Mireille D'Ornano, a nome del gruppo ENF, Norbert Lins, Miriam Dalli, Julie Girling, Anja Hazekamp, Michèle Rivasi, Franz Obermayr, Annie Schreijer-Pierik, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Stefan Eck, Karin Kadenbach, Martin Häusling, Philippe Loiseau, Francesc Gambús, Renata Briano, Max Andersson, Sirpa Pietikäinen e Florent Marcellesi.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Caterina Chinnici, Notis Marias, Merja Kyllönen, Stanislav Polčák e Nicola Caputo.