11. Procedimiento presupuestario 2017: texto conjunto (debate)

Acta literal

Informe sobre el texto conjunto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2017, aprobado por el Comité de Conciliación en el marco del procedimiento presupuestario [14635/2016 - C8-0470/2016- 2016/2047(BUD)] - Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación presupuestaria. Ponentes: Jens Geier e Indrek Tarand (A8-0353/2016)

Interviene Jean Arthuis (presidente de la Comisión BUDG).

PRESIDE: Antonio TAJANI
Vicepresidente

Jens Geier e Indrek Tarand presentan el informe.

Intervienen Ivan Lesay (Presidente en ejercicio del Consejo) y Kristalina Georgieva (Vicepresidenta de la Comisión).

Intervienen Siegfried Mureşan, en nombre del Grupo PPE, Derek Vaughan, en nombre del Grupo S&D, Bernd Kölmel, en nombre del Grupo ECR, Gérard Deprez, en nombre del Grupo ALDE, Liadh Ní Riada, en nombre del Grupo GUE/NGL, Ernest Maragall, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jonathan Arnott, en nombre del Grupo EFDD, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Doru-Claudian Frunzulică, Auke Zijlstra, en nombre del Grupo ENF, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Maria Grapini, Paul Rübig, Victor Negrescu, Richard Ashworth, Nils Torvalds, Xabier Benito Ziluaga, Mara Bizzotto, José Manuel Fernandes, Jean-Paul Denanot, Zbigniew Kuźmiuk, Jan Olbrycht, Daniele Viotti, Ingeborg Gräßle, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Paul Rübig, Andrey Novakov y Patricija Šulin.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Michaela Šojdrová, Nicola Caputo, Notis Marias, Takis Hadjigeorgiou y Vladimír Maňka.

PRESIDE: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO
Vicepresidente

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Maria Grapini y Doru-Claudian Frunzulică.

Intervienen Kristalina Georgieva, Ivan Lesay y Jean Arthuis.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.20 del Acta del 1.12.2016.