6.20. 2017. aasta eelarvemenetlus: ühine tekst (hääletus)

Istungi stenogramm

Raport eelarvemenetluse raames lepituskomitees heaks kiidetud Euroopa Liidu 2017. aasta üldeelarve projekti ühise teksti kohta [14635/2016 - C8-0470/2016- 2016/2047(BUD)] - Euroopa Parlamendi delegatsioon eelarve lepituskomitees. Raportöörid: Jens Geier ja Indrek Tarand (A8-0353/2016)

(Ühise teksti tagasilükkamiseks on nõutav kvalifitseeritud häälteenamus.)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 20)

SEADUSANDLIKU RESOLUTSIOONI PROJEKT

Vastu võetud (P8_TA(2016)0475)

Sõnavõtud

Indrek Tarand (raportöör) tegi tehnilise ettepaneku muuta järgmiselt I jagu (Euroopa Parlament – Ametikohtade loetelu):

Leheküljel 1 lisatakse uuesti 2015. aasta eelarves kasutatud allmärkus:

„Nendest kolm ad personam edutamist (kolm astmelt AD 14 astmele AD 15), mida võimaldatakse erandjuhtudel teenekatele ametnikele.“

Enne 2017. aasta eelarvele allakirjutamist esines parlamendi president järgmise avaldusega:

„Lepituskomitees 17. novembril 2016 koostatud ühise teksti kiitsid heaks nii Euroopa Parlament kui ka nõukogu. Eelarvemenetlus viidi läbi vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklile 314. Seega võib 2017. aasta eelarve menetluse lõpetatuks lugeda. Kuulutan liidu 2017. aasta eelarve lõplikult vastuvõetuks.“