Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi Koillis-Atlantin syvänmeren kantojen kalastusta koskevista erityisedellytyksistä, Koillis-Atlantin kansainvälisillä vesillä harjoitettavaa kalastusta koskevista säännöksistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2347/2002 kumoamisesta [11625/1/2016 - C8-0427/2016 - 2012/0179(COD)] - Kalatalousvaliokunta. Esittelijä: Isabelle Thomas (A8-0369/2016)
Isabelle Thomas esitteli suosituksen toiseen käsittelyyn.
Věra Jourová (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Gabriel Mato PPE-ryhmän puolesta, Ricardo Serrão Santos S&D-ryhmän puolesta, Czesław Hoc ECR-ryhmän puolesta, Izaskun Bilbao Barandica ALDE-ryhmän puolesta, João Ferreira GUE/NGL-ryhmän puolesta, Linnéa Engström Verts/ALE-ryhmän puolesta, Marco Affronte EFDD-ryhmän puolesta, Sylvie Goddyn ENF-ryhmän puolesta, Alain Cadec, Clara Eugenia Aguilera García, David Coburn, Jarosław Wałęsa ja Renata Briano.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Francisco José Millán Mon, José Blanco López, Notis Marias ja Nicola Caputo.