Recomandare referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii, a Protocolului de aderare la Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia și Peru, pe de altă parte, pentru a se ține seama de aderarea Ecuadorului [07620/2016 - C8-0463/2016 - 2016/0092(NLE)] - Comisia pentru comerț internațional. Raportor: Helmut Scholz (A8-0362/2016)
Helmut Scholz a prezentat recomandarea.
A intervenit Cecilia Malmström (membră a Comisiei).
Au intervenit: Elmar Brok (raportorul pentru aviz al Comisiei AFET), Santiago Fisas Ayxelà, în numele Grupului PPE, Bernd Lange, în numele Grupului S&D, Izaskun Bilbao Barandica, în numele Grupului ALDE, Younous Omarjee, în numele Grupului GUE/NGL, Tiziana Beghin, în numele Grupului EFDD, Jean-Luc Schaffhauser, în numele Grupului ENF, Gabriel Mato, Karoline Graswander-Hainz, Jarosław Wałęsa, Louis-Joseph Manscour, Fernando Ruas și Michela Giuffrida.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Ivan Jakovčić și Ignazio Corrao.
Au intervenit: Cecilia Malmström și Helmut Scholz.