2. Βορειοανατολικός Ατλαντικός: αποθέματα βαθέων υδάτων και αλιεία σε διεθνή ύδατα ***II
Σύσταση για δεύτερη ανάγνωση: Isabelle Thomas (A8-0369/2016) (απαιτείται ειδική πλειοψηφία)
Θέμα
Τροπ. αριθ.
Συντάκτης
ΟΚ, κλπ.
Ψηφοφορία
Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Πρόταση απόρριψης της θέσης του Συμβουλίου
1
EFDD
ΟΚ
-
38, 634, 17
Η θέση του Συμβουλίου κηρύσσεται εγκριθείσα
Αιτήματα ψηφοφορίας με ονομαστική κλήση
EFDD:
τροπ.1
3. Γενική αναθεώρηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου
Έκθεση: Richard Corbett (A8-0344/2016) (Απαιτείται ειδική πλειοψηφία για το κείμενο του Κανονισμού και απλή πλειοψηφία για τις ερμηνείες και την πρόταση απόφασης.)
Θέμα
Τροπ. αριθ.
Συντάκτης
ΟΚ, κλπ.
Ψηφοφορία
Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Τροπολογίες της αρμόδιας επί της ουσίας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω
τροπ.234ΑΤ (άρθρο 208, § 1), τροπ. 260ΑΤ (παράρτημα I, άρθρο 4, μετά την § 4 (4β))
Αιτήματα ψηφοφορίας κατά τμήματα
PPE:
τροπ.139
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "με ονομαστική κλήση"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.222ΑΤ (άρθρο 199, υπόλοιπο)
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "και οι μη εγγεγραμμένοι βουλευτές" (παράγραφος1α)
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
ECR:
τροπ.315
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "προγραμματισμένες"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
S&D:
τροπ.39
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Όταν η αρμόδια επιτροπή, μια πολιτική ομάδα ή τουλάχιστον 40 βουλευτές εκτιμούν ότι μια πρόταση νομοθετικής πράξης ή ορισμένα τμήματά της δεν είναι συμβατά με την αρχή της επικουρικότητας, το ζήτημα παραπέμπεται, μετά από αίτησή τους, στην αρμόδια για την τήρηση της αρχής της επικουρικότητας επιτροπή. H αίτηση υποβάλλεται εντός τεσσάρων εργάσιμων εβδομάδων από την ανακοίνωση από το Κοινοβούλιο της παραπομπής στην επιτροπή."
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.235
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "με την εξαίρεση της παραγράφου 4β"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
GUE/NGL:
τροπ.128ΑΤ (άρθρο 108, υπόλοιπο)
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 6
2ο μέρος
Παράγραφος 6
τροπ.387
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "με συναίνεση"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
EFDD:
τροπ.3
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 5
2ο μέρος
Παράγραφος 5
τροπ.7
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "ή από τις Μόνιμες Αντιπροσωπείες των κρατών μελών"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.53
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 3
2ο μέρος
Παράγραφος 3
τροπ.88
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "μεταξύ άλλων υπό μορφή "και "κατευθυντήριες γραμμές"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.89
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Όταν είναι ανέφικτη η έγκαιρη σύγκληση συνεδρίασης της επιτροπής, ο πρόεδρος της διαπραγματευτικής ομάδας και ο εισηγητής, εκ μέρους της διαπραγματευτικής ομάδας, υποβάλλουν αναφορά στην επόμενη συνεδρίαση των συντονιστών της επιτροπής."
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.119
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Εάν η αρμόδια επιτροπή δεν έχει εγκρίνει τη σύστασή της εντός έξι μηνών από την παραπομπή της αίτησης έγκρισης σε αυτήν, η Διάσκεψη των Προέδρων μπορεί είτε να εγγράψει το θέμα προς εξέταση στην ημερήσια διάταξη μιας από τις προσεχείς περιόδους συνόδου, είτε να αποφασίσει, σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις, να παρατείνει την εξάμηνη περίοδο."
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.137
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις παραγράφους 1 και 3
2ο μέρος
Παράγραφοι 1 και 3
τροπ.142
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Αν πραγματοποιήθηκε ψηφοφορία σχετικά με πρόταση μομφής κατά τους προηγούμενους δύο μήνες, νέα πρόταση μομφής μπορεί να κατατεθεί μόνο από το ένα πέμπτο των βουλευτών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο."
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.148
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "εκτός εάν η Διάσκεψη των Προέδρων αποφασίσει ότι τούτο δεν είναι απαραίτητο για λόγους χρονοδιαγράμματος ή εξ αιτίας της πολιτικής βαρύτητας του αντικειμένου."
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.195
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 4 α
2ο μέρος
Παράγραφος 4 α
τροπ.200
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 2
2ο μέρος
Παράγραφος 2
ENF:
τροπ.42
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τη διαγραφή των λέξεων: "λεπτομερείς " και ", η οποία θα πρέπει να σέβεται τα θεμελιώδη δικαιώματα και την αρχή της επικουρικότητας."
2ο μέρος
Η διαγραφή αυτή
τροπ.150
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τη διαγραφή των λέξεων: "στις επίσημες γλώσσες"
2ο μέρος
Η διαγραφή αυτή
τροπ.174
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Μπορεί να αποφασίσει να απορρίψει θέμα που προτείνει πολιτική ομάδα με πλειοψηφία των τεσσάρων πέμπτων των μελών του Κοινοβουλίου"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
τροπ.181
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τη διαγραφή των λέξεων: "και ένα μη εγγεγραμμένο βουλευτή"
2ο μέρος
Η διαγραφή αυτή
τροπ.196
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "ένα τρίτο"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
ALDE:
τροπ.154ΑΤ (άρθρο 130, § 3, εδάφιο 1)
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "κυλιόμενης "
2ο μέρος
Η λέξη αυτή
ENF, EFDD:
τροπ.9
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Οι βουλευτές κατά τις κοινοβουλευτικές συζητήσεις δεν καταφεύγουν σε συκοφαντικές, ρατσιστικές ή ξενοφοβικές δηλώσεις ή συμπεριφορές και δεν χρησιμοποιούν πανό ή πλακάτ." και την παράγραφος 3 α
2ο μέρος
"Οι βουλευτές κατά τις κοινοβουλευτικές συζητήσεις δεν καταφεύγουν σε συκοφαντικές, ρατσιστικές ή ξενοφοβικές δηλώσεις ή συμπεριφορές και δεν χρησιμοποιούν πανό ή πλακάτ."
3ο μέρος
Παράγραφος 3 α
Verts/ALE, GUE/NGL, ALDE:
τροπ.13ΑΤ (άρθρο 15, § 1)
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Σε περίπτωση που διεξαχθεί μία μοναδική ψηφοφορία για περισσότερα του ενός αξιώματα, το ψηφοδέλτιο θεωρείται έγκυρο μόνο αν δοθεί πάνω από το ήμισυ των διαθέσιμων ψήφων."
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
GUE/NGL, EFDD, ALDE:
τροπ.49ΑΤ (άρθρο 52, υπόλοιπο)
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "και αιτήσεις για ψηφοφορίες κατά τμήματα ή χωριστές ψηφοφορίες "
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
Verts/ALE, GUE/NGL:
τροπ.60
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 1 α
2ο μέρος
Παράγραφος 1 α
τροπ.74
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 2
2ο μέρος
Παράγραφος 2
PPE, ENF:
τροπ.139
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "με ονομαστική κλήση"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD:
τροπ.147
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 4 α
2ο μέρος
Παράγραφος 4 α
ECR, EFDD, ENF:
τροπ.184
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις παραγράφους 1 και 2 και της λέξης "τριάντα" στην παράγραφος 3, στοιχεία β) και γ)
2ο μέρος
Παράγραφος 1
3ο μέρος
Παράγραφος 2
4ο μέρος
Η λέξης "τριάντα" στις παραγράφους 3, στοιχεία β) και γ)
GUE/NGL, EFDD, ENF, ALDE:
τροπ.201
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από την παράγραφο 1 α
2ο μέρος
Παράγραφος 1α
ECR, ALDE:
τροπ.206
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Κάθε βουλευτής μπορεί να προβαίνει σε τρεις κατ’ ανώτατο όριο προφορικές αιτιολογήσεις ψήφου ανά περίοδο συνόδου" και "μυστικής ψηφοφορίας ή"
2ο μέρος
"Κάθε βουλευτής μπορεί να προβαίνει σε τρεις κατ’ ανώτατο όριο προφορικές αιτιολογήσεις ψήφου ανά περίοδο συνόδου"
3ο μέρος
"μυστικής ψηφοφορίας ή"
Διάφορα : Η Ομάδα EFDD αποσύρει τις τροπολογίες 376 έως 379.
Ο Πρόεδρος κηρύσσει την τροπολογία 320 μη αποδεκτή.
Ο György Schöpflin προτείνει την εξής προφορική τροπολογία στην τροπολογία 181 :
“Άρθρο 162
γ α)κατά την κατανομή του χρόνου αγόρευσης στην Ολομέλεια, λαμβάνεται υπόψη ότι οι βουλευτές με αναπηρίες μπορεί να χρειαστούν περισσότερο χρόνο”
4. Η κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2015
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "για τη δημιουργία ασφαλών και νόμιμων οδών για τους αιτούντες άσυλο"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
§ 33
1ο μέρος
"τονίζει ότι οποιοδήποτε σύστημα αδιάκριτης μαζικής παρακολούθησης συνιστά σοβαρή παρέμβαση στα θεμελιώδη δικαιώματα των πολιτών·"
2ο μέρος
" τονίζει ότι οιαδήποτε νομοθετική πρόταση στα κράτη μέλη σχετικά με τις δυνατότητες επιτήρησης των υπηρεσιών πληροφοριών πρέπει πάντοτε να συνάδει με τον Χάρτη και την αρχή της αναλογικότητας και αναγκαιότητας και, παρόλο που αναγνωρίζει τις αποκλειστικές αρμοδιότητες των κρατών μελών στον τομέα αυτό, "
3ο μέρος
"καλεί την Επιτροπή να παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς τη συμμόρφωση αυτών των νομοθετικών εξελίξεων με τις συνθήκες, δεδομένου ότι ενδέχεται να εγείρουν σημαντικά νομικά ζητήματα·"
§ 65
1ο μέρος
" εκφράζει την λύπη του για το γεγονός ότι οι γυναίκες και τα κορίτσια δεν απολαμβάνουν τον ίδιο βαθμό προστασίας κατά της βίας σε όλα τα κράτη μέλη· τονίζει ότι χρειάζονται ακόμη πολλές βελτιώσεις για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και των κοριτσιών·"
2ο μέρος
"καλεί την ΕΕ να υπογράψει και να επικυρώσει τη Σύμβαση της Κωνσταντινούπολης μετά την έναρξη της διαδικασίας από την Επιτροπή τον Μάρτιο του 2016· υπενθυμίζει στα κράτη μέλη ότι η προσχώρηση της ΕΕ στη Σύμβαση της Κωνσταντινούπολης δεν τα απαλλάσσει από την υποχρέωση υπογραφής, επικύρωσης και επιβολής της Σύμβασης και τα παροτρύνει να το πράξουν·"
3ο μέρος
"ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να επανεξετάσουν την ισχύουσα νομοθεσία και να διατηρήσουν το ζήτημα της βίας κατά των γυναικών υψηλά στο θεματολόγιό τους, διότι η βία λόγω φύλου δεν θα πρέπει να γίνεται ανεκτή·"
4ο μέρος
"επαναλαμβάνει την έκκλησή του προς την Επιτροπή για την υποβολή νομικής πράξης σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την προώθηση και την υποστήριξη της δράσης των κρατών μελών στον τομέα της πρόληψης της βίας κατά των γυναικών και των κοριτσιών·"
§ 73
1ο μέρος
"υπενθυμίζει, στο πλαίσιο αυτό, ότι η ισότητα ανδρών και γυναικών μπορεί να επιτευχθεί μόνο με μια δίκαιη ανακατανομή της αμειβόμενης και της μη αμειβόμενης εργασίας·"
2ο μέρος
"αναγνωρίζει ότι η προάσπιση των θεμελιωδών δικαιωμάτων των γυναικών και των κοριτσιών μπορεί να διασφαλιστεί μέσω της περαιτέρω οικονομικής, πολιτικής και κοινωνικής αυτονόμησης, εκπροσώπησης και ενσωμάτωσής τους· επισημαίνει ότι, κατά τα τελευταία έτη, έχουν εμφανιστεί κινήματα κατά της ισότητας των φύλων που αμφισβητούν τα μέχρι σήμερα επιτεύγματα στον τομέα των δικαιωμάτων των γυναικών και της ισότητας των φύλων·"
§ 79
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: " να προστατεύουν και να τηρούν τα δικαιώματα που έχουν σχέση με την σεξουαλική και αναπαραγωγική"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
5. Μια συνεκτική πολιτική της ΕΕ για τους κλάδους του πολιτισμού και της δημιουργικότητας
Έκθεση: Christian Ehler και Luigi Morgano (A8-0357/2016)
Θέμα
Τροπ. αριθ.
Συντάκτης
ΟΚ, κλπ.
Ψηφοφορία
Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 2
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
§ 5
§
αρχικό κείμενο
χ.ψ.
+
§ 6
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
§ 8
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
§ 11
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
3
+
4
+
§ 12
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
§ 13
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
3/ΟΚ
+
411, 258, 34
§ 16
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
§ 24
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2/ΟΚ
+
572, 124, 9
§ 25
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
3
+
§ 27
§
αρχικό κείμενο
χ.ψ.
+
§ 34
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
§ 38
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1/ΟΚ
+
490, 156, 58
2/ΟΚ
+
385, 256, 48
§ 42
§
αρχικό κείμενο
ΟΚ
+
428, 230, 41
§ 45
§
αρχικό κείμενο
χ.ψ.
+
§ 53
§
αρχικό κείμενο
χ.ψ.
+
§ 54
§
αρχικό κείμενο
ψ.τμ.
1
+
2
+
§ 61
§
αρχικό κείμενο
ΟΚ
+
500, 177, 28
αιτ.σκ. ΚΣΤ
§
αρχικό κείμενο
χ.ψ.
+
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)
ΟΚ
+
540, 77, 85
Αιτήματα ψηφοφορίας με ονομαστική κλήση
ECR:
§§ 24 (2ο μέρος), 38
Verts/ALE:
§§ 42, 61
Αιτήματα με χωριστή ψηφοφορία
ECR:
§ 27
ALDE:
αιτ.σκ. ΚΣΤ, §§ 5, 42, 45, 53
Αιτήματα ψηφοφορίας κατά τμήματα
ECR:
§ 24
1ο μέρος
"επισημαίνει ότι η άτυπη απασχόληση (οι συμβάσεις μερικής απασχόλησης και ορισμένου χρόνου, η προσωρινή εργασία και η οικονομικά εξαρτημένη αυτοαπασχόληση) των εργαζομένων στον τομέα του πολιτισμού και της δημιουργικότητας, ιδίως στον τομέα των μέσων ενημέρωσης και του πολιτισμού, αποτελεί κοινό τόπο· τονίζει την ανάγκη άρσης των εμποδίων στην κινητικότητα των καλλιτεχνών και των επαγγελματιών του κλάδου του πολιτισμού και υποστηρίζει το αίτημα της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής προς την Επιτροπή να παράσχει κατάλληλη λύση για τη βελτίωση της κινητικότητας εντός της ΕΕ για τους εργαζομένους στους ΚΠΔ"
2ο μέρος
"και να χαλαρώσει τις διαδικασίες έκδοσης θεωρήσεων για τις ανταλλαγές με τρίτες χώρες·"
§ 34
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "ενημερωτικών εκστρατειών και"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
§ 54
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "να αυξηθεί ο προϋπολογισμός του προγράμματος Δημιουργική Ευρώπη και του μηχανισμού εγγύησης"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
Verts/ALE:
§ 2
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "ιδίως από τη διανοητική ιδιοκτησία"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
§ 6
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "τονίζει ότι η ψηφιακή τεχνολογία και υποδομή βασίζονται στο περιεχόμενο που παρέχουν οι δημιουργοί·" και "τους δημιουργούς και όλα τα μέρη που εμπλέκονται στη δημιουργική διαδικασία και τα έργα τους,"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
§ 12
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "και ενίσχυση"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
ALDE:
§ 16
1ο μέρος
"θεωρεί ότι είναι σημαντικό η ΕΕ και τα κράτη μέλη της να συνεχίσουν να έχουν τη δυνατότητα διατήρησης και ανάπτυξης των πολιτικών τους στον πολιτιστικό και τον οπτικοακουστικό τομέα, στο πλαίσιο των υφιστάμενων νομοθεσιών, προτύπων και συμφωνιών τους, συμπεριλαμβανομένης της Σύμβασης της UNESCO για την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας των πολιτιστικών εκφράσεων· ζητεί, συνεπώς, να διατυπώνεται με σαφήνεια στις συμφωνίες μεταξύ της Ένωσης και τρίτων χωρών η εξαίρεση των πολιτιστικών και οπτικοακουστικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών που παρέχονται μέσω Διαδικτύου·"
2ο μέρος
"τονίζει, στο πλαίσιο αυτό, την ανάγκη να παραμείνουν οι πολιτιστικές και οπτικοακουστικές υπηρεσίες εκτός του πεδίου της εντολής για τη διαπραγμάτευση γενικών συμφωνιών ελεύθερων συναλλαγών, επισημαίνοντας παράλληλα ότι τα πολιτιστικά και δημιουργικά έργα έχουν διττή και εγγενή αξία·"
§ 25
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "νομικό και θεσμικό" και "όσον αφορά τις συμβάσεις, τη συλλογική εκπροσώπηση ομάδων συμφερόντων, την κοινωνική ασφάλιση, την ασφάλιση υγείας, την άμεση και έμμεση φορολογία και τη συμμόρφωση με τους ευρωπαϊκούς κανόνες,"
2ο μέρος
"νομικό και θεσμικό"
3ο μέρος
"όσον αφορά τις συμβάσεις, τη συλλογική εκπροσώπηση ομάδων συμφερόντων, την κοινωνική ασφάλιση, την ασφάλιση υγείας, την άμεση και έμμεση φορολογία και τη συμμόρφωση με τους ευρωπαϊκούς κανόνες,"
Verts/ALE, ALDE:
§ 8
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "ώστε να καταστεί σαφές ότι απαλλαγές από την ευθύνη μπορούν να ισχύουν μόνο για πραγματικά ουδέτερους και παθητικούς παρόχους επιγραμμικών υπηρεσιών, όπως ορίζονται στην οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο και στη νομολογία του ΔΕΕ, και όχι για υπηρεσίες που έχουν ενεργό ρόλο στη διανομή, προώθηση και οικονομική εκμετάλλευση περιεχομένου εις βάρος των δημιουργών·"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
§ 11
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "τονίζει ότι αυτές οι παράνομες δραστηριότητες προκαλούν σοβαρές απώλειες στα έσοδα και στις θέσεις εργασίας και ότι μπορεί να δημιουργήσουν ανησυχίες για την ασφάλεια και την υγεία οι οποίες πρέπει να αντιμετωπιστούν·" και "και τονίζει ότι απαιτείται ενίσχυση του αγώνα κατά των παράνομων αυτών δραστηριοτήτων·"
2ο μέρος
"τονίζει ότι αυτές οι παράνομες δραστηριότητες προκαλούν σοβαρές απώλειες στα έσοδα και στις θέσεις εργασίας και ότι μπορεί να δημιουργήσουν ανησυχίες για την ασφάλεια και την υγεία οι οποίες πρέπει να αντιμετωπιστούν·" εκτός από τις λέξεις "και την υγεία"
3ο μέρος
"και την υγεία"
4ο μέρος
"και τονίζει ότι απαιτείται ενίσχυση του αγώνα κατά των παράνομων αυτών δραστηριοτήτων·"
§ 13
1ο μέρος
"καλεί την Επιτροπή να προτείνει αποτελεσματικά μέτρα για την καταπολέμηση της επιγραμμικής πειρατείας,"
2ο μέρος
"ιδίως για να διασφαλιστεί ότι οι επιγραμμικές υπηρεσίες που φιλοξενούν περιεχόμενο εφαρμόζουν αποτελεσματικά μέσα για την απομάκρυνση μη εγκεκριμένου περιεχομένου από τις υπηρεσίες τους"
3ο μέρος
"και ότι, μετά την απομάκρυνσή του, αναλαμβάνουν δράση για να αποτρέψουν την επανεμφάνιση αυτού του περιεχομένου·"
§ 38
1ο μέρος
"ζητεί να καθιερωθεί «ευρωπαϊκό βραβείο για τους κλάδους του πολιτισμού και της δημιουργικότητας»"
2ο μέρος
"σχεδιασμένο με βάση το «γαλλογερμανικό βραβείο για τους κλάδους του πολιτισμού και της δημιουργικότητας»·"
6. Δικαιώματα των γυναικών στα κράτη της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης
"προτρέπει τα κράτη της ανατολικής εταιρικής σχέσης να υπογράψουν και να κυρώσουν τη Σύμβαση της Κωνσταντινούπολης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών το συντομότερο δυνατό, αφού καμιά από τις ενδιαφερόμενες χώρες δεν την έχει επικυρώσει ακόμη·"
2ο μέρος
"καλεί τις αρχές να θεσπίσουν εθνικές στρατηγικές για την πρόληψη της βίας κατά των γυναικών και να μεριμνήσουν για την αυστηρή εφαρμογή τους·"
PPE:
αιτ.σκ. Κ
1ο μέρος
"λαμβάνοντας υπόψη ότι η προγεννητική περίθαλψη και η παρουσία εκπαιδευμένου προσωπικού κατά τον τοκετό, σε συνδυασμό με την δυνατότητα παρέμβασης έκτακτης ανάγκης από μαία και την ύπαρξη επί τόπου του αναγκαίου εξοπλισμού, συνιστούν παράγοντες καίριας σημασίας στην προσπάθεια μείωσης της παιδικής θνησιμότητας·"
2ο μέρος
"λαμβάνοντας υπόψη ότι οι χώρες της ανατολικής εταιρικής σχέσης εξακολουθούν να υστερούν σε σχέση με την παροχή υπηρεσιών σε όλες τις γυναίκες και δη σε εκείνες που βρίσκονται στις φτωχότερες και στις πιο απομακρυσμένες περιοχές, καθώς και στις γυναίκες που ανήκουν σε περιθωριοποιημένες ομάδες όπως είναι οι εθνικές μειονότητες, που είναι μετανάστριες ή γυναίκες με αναπηρία·"
§ 25
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "ιδίως δε στη Μολδαβία, τη Γεωργία και το Αζερμπαϊτζάν"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
§ 34
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "βάσει του «σκανδιναβικού μοντέλου»"
2ο μέρος
οι λέξεις αυτές
§ 51
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "να επιβάλει" και "και να εφαρμόσει την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στον προϋπολογισμό, καθώς και να προβεί σε αξιολογήσεις του αντίκτυπου"
2ο μέρος
"να επιβάλει"
3ο μέρος
"και να εφαρμόσει την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στον προϋπολογισμό, καθώς και να προβεί σε αξιολογήσεις του αντίκτυπου"
ECR, PPE:
§ 11
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "όλες" και "οι υποχρεωτικές ποσοστώσεις στους εκλογικούς καταλόγους,
2ο μέρος
"όλες"
3ο μέρος
"οι υποχρεωτικές ποσοστώσεις στους εκλογικούς καταλόγους,
§ 38
1ο μέρος
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "της αντισύλληψης" και "της ασφαλούς και νόμιμης άμβλωσης, καθώς και η σεξουαλική αγωγή·"
2ο μέρος
"της αντισύλληψης"
3ο μέρος
"της ασφαλούς και νόμιμης άμβλωσης, καθώς και η σεξουαλική αγωγή·"