Pitanje za usmeni odgovor (O-000135/2016) koje je postavio Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck i Joëlle Mélin, u ime Odbora ENVI, Revizija Uredbe o lijekovima za pedijatrijsku upotrebu (2016/2902(RSP)) (B8-1818/2016)
Giovanni La Via obrazložio je pitanje.
Vytenis Povilas Andriukaitis (povjerenik Komisije) odgovorio je na pitanje.
Govorili su: Françoise Grossetête, u ime Kluba zastupnika PPE-a, Elena Gentile, u ime Kluba zastupnika S&D-a, Stefan Eck, u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a, Piernicola Pedicini, u ime Kluba zastupnika EFDD-a, Miroslav Mikolášik, Soledad Cabezón Ruiz, John Stuart Agnew, Michaela Šojdrová i Claude Rolin.
U postupku spontanog javljanja za riječ („catch the eye”) riječ su dobili: Notis Marias i Nicola Caputo.
Govorio je Vytenis Povilas Andriukaitis.
Prijedlog rezolucije koji se podnosi na osnovi članka 128. stavka 5. Poslovnika i kojim se zaključuje rasprava:
— Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck i Joëlle Mélin, u ime Odbora ENVI, o Uredbi o lijekovima za pedijatrijsku upotrebu (2016/2902(RSP)) (B8-1340/2016).