Szóbeli választ igénylő kérdés (O-000135/2016) felteszi: Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck és Joëlle Mélin, az ENVI bizottság nevében, A gyermekgyógyászati célú gyógyszerekről szóló rendelet felülvizsgálata (2016/2902(RSP)) (B8-1818/2016)
Giovanni La Via kifejti a kérdést.
Vytenis Povilas Andriukaitis (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésre.
Felszólal: Françoise Grossetête, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Elena Gentile, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Stefan Eck, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Piernicola Pedicini, a(z) EFDD képviselőcsoport nevében, Miroslav Mikolášik, Soledad Cabezón Ruiz, John Stuart Agnew, Michaela Šojdrová és Claude Rolin.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Notis Marias és Nicola Caputo.
Felszólal: Vytenis Povilas Andriukaitis.
A vita lezárásaként az eljárási szabályzat 128. cikkének (5) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítvány:
— Giovanni La Via, Françoise Grossetête, Elena Gentile, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Stefan Eck és Joëlle Mélin, az ENVI bizottság nevében, a gyermekgyógyászati célú gyógyszerekről szóló rendeletről (2016/2902(RSP)) (B8-1340/2016).