Zapisnik - Rezultati glasovanja - Srijeda, 14. prosinca 2016.

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Zapisnik

Glasovi

Poimenično glasovanje

Usvojeni tekstovi

Doslovno izvješće

Zapisnik - Rezultati glasovanja

741k

46k

Srijeda, 14. prosinca 2016. - Strasbourg

Značenje kratica i simbola

1. Postupci i upravitelji u slučaju nesolventnosti ***I

2. Sporazum o partnerstvu i suradnji između EU-a i Uzbekistana i bilateralna trgovina tekstilom ***

3. Sporazum o partnerstvu i suradnji između EU-a i Uzbekistana i bilateralna trgovina tekstilom (rezolucija)

4. Sporazum o trgovini između EU-a i Kolumbije i Perua (pristupanje Ekvadora) ***

5. Sporazum EU-a i Norveške o uzajamnom pristupu ribolovu u području Skagerraka ***

6. Sporazum EU-a i Norveške o uzajamnom pristupu ribolovu u području Skagerraka (rezolucija)

7. Sporazum o operativnoj i strateškoj suradnji između Gruzije i Europola *

8. Mobilizacija Europskog fonda za prilagodbu globalizaciji: zahtjev EGF/2016/004 ES/Comunidad Valenciana automobilska industrija

9. Normalizacija računa željezničkih prijevoznika ***II

10. Usluge domaćeg željezničkog prijevoza putnika ***II

11. Jedinstveni europski željeznički prostor ***II

12. Pristup tržištu lučkih usluga i financijska transparentnost luka

13. Imenovanje člana Revizorskog suda - Juhan Parts

14. Istraživački program Istraživačkog fonda za ugljen i čelik *

15. Godišnje izvješće o ljudskim pravima i demokraciji u svijetu za 2015. godinu i politici Europske unije u tom području

Izvješće: Josef Weidenholzer (A8-0355/2016)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.		Glasovanje		Glasovanje: AN/VE - napomene
§ 6	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
Nakon stavka 10.	1	više od 40 zastupnika	AN		-		261, 388, 58
§ 35	§	originalni tekst	AN		+		464, 212, 23
§ 36	§	originalni tekst	div
			1/AN		+		686, 16, 3
			2/AN		+		510, 176, 19
§ 40	§	originalni tekst	div
			1		+
			2/AN		+		386, 239, 84
§ 44	§	originalni tekst	vs		+
§ 45	§	originalni tekst	vs		+
§ 50	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 51	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 52	§	originalni tekst	vs		+
§ 55	§	originalni tekst	vs		-
§ 56	§	originalni tekst	div
			1		+
			2/VE		+		364, 326, 11
§ 58	§	originalni tekst	vs		+
§ 60	§	originalni tekst	vs		+
§ 61	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 63	§	originalni tekst	vs		+
§ 64	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 78	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 87	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 89	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 96	§	originalni tekst	vs		+
§ 98	§	originalni tekst	vs		-
§ 104	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 108	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 109	§	originalni tekst	vs		+
§ 117	§	originalni tekst	vs		+
§ 119	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		-
§ 124	§	originalni tekst	vs		+
§ 126	§	originalni tekst	vs		+
§ 129	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		-
§ 136	§	originalni tekst	vs		+
§ 140	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		-
§ 141	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 148	§	originalni tekst	div
			1/AN		+		626, 33, 45
			2/AN		+		382, 281, 31
Uvodna izjava U	§	originalni tekst	vs		+
Uvodna izjava AG	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
Uvodna izjava AM	§	originalni tekst	div
			1		+
			2/VE		-		337, 356, 15
glasovanje: rezolucija (cjelokupni tekst)				AN		+		463, 115, 113


Zahtjevi za poimenično glasovanje
EFDD:	§§ 35, 36
PPE:	§§ 40 (drugi dio), 148, amandman 1


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
Verts/ALE:	§ 55
PPE:	§§ 63, 96, 124, 126
S&D:	§§ 55, 56, 98, 148
ENF:	§§ 44, 45, 52, 58, 60, 63, 109, 117, 136, uvodna izjava U
ALDE:	§§ 98, 140


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
Verts/ALE:
§ 36
1.dio	„naglašava da je krijumčarenje migranata povezano s trgovinom ljudima i da ono predstavlja najgori oblik povrede ljudskih prava;”
2.dio	„podsjeća da je pokretanje misija ZSOP-a, poput misije Pomorskih snaga Europske unije – Sredozemlje / operacije Sophia (EUNAVFOR MED), djelotvoran način borbe protiv krijumčarenja migranata; poziva Uniju da nastavi s takvim operacijama te da ih pojača;”
§ 56
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „kako bi se povećala učinkovitost ponovnog prihvata i osigurala usklađenost vraćanja na europskoj razini, biti potrebno usvojiti nove”
2.dio	te riječi
§ 64
1.dio	„namjenskih programa deradikalizacije i”
2.dio	te riječi
§ 87
1.dio	„ponavlja da treba posvetiti pozornost posebnim značajkama malih i srednjih poduzeća, koja uglavnom posluju na lokalnoj i regionalnoj razini u određenim sektorima; stoga smatra presudnim da se u politikama društveno odgovornog poslovanja Unije, u koje se ubrajaju i nacionalni akcijski planovi o društveno odgovornom poslovanju, propisno uzmu u obzir specifični zahtjevi malih i srednjih poduzeća,”
2.dio	„da se vodi načelom „počnimo od malih” i prepozna neformalan, intuitivan pristup malih i srednjih poduzeća društveno odgovornom poslovanju; ponovno izražava protivljenje mjerama koje bi mogle dovesti do dodatnih administrativnih ili financijskih ograničenja za mala i srednja poduzeća, a potporu onim mjerama koje omogućuju da mala i srednja poduzeća djeluju zajednički;”
§ 140
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „radi pripreme novih međunarodno obvezujućih pravila kojima bi se međunarodno humanitarno pravo prilagodilo novoj stvarnosti ratovanja”
2.dio	te riječi
PPE:
§ 6
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „(pri čemu su u tu svrhu ključne strategije za promicanje i zaštitu prava LGBTI osoba)”
2.dio	te riječi
§ 40
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „osuđuje činjenicu da mjesta u Vijeću za ljudska prava UN-a često zauzimaju zemlje s dokazanim ozbiljnim kršenjima ljudskih prava i poziva države članice EU-a da objave kako su glasovale u Vijeću za ljudska prava UN-a;”
2.dio	te riječi
§ 89
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „i da se u samom sporazumu njima uvjetuje njegovo zaključivanje”
2.dio	te riječi
§ 104
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „zaštitom seksualnih i reproduktivnih prava”, „što se odnosi i na pobačaj u sigurnim uvjetima” i „i pobačaju u sigurnim uvjetima”
2.dio	„zaštitom seksualnih i reproduktivnih prava”,
3.dio	„što se odnosi i na pobačaj u sigurnim uvjetima” i „i pobačaju u sigurnim uvjetima”
§ 141
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „poziva države članice da razmotre prihvatiti zatvorenike iz Guantanama u EU;”
2.dio	te riječi
Uvodna izjava AG
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „među kojima i pripadnika zajednice LGBTI,”
2.dio	te riječi
S&D:
§ 129
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „nacionalnih”, „nacionalnih” i „nacionalnim”
2.dio	te riječi
ENF:
§ 51
1.dio	„ističe potrebu za osnaživanjem suradnje sa zemljama porijekla i tranzita, kako radi olakšavanja uređenog upravljanja migracijskim tokovima tako i radi rješavanja temeljnih uzroka emigracije; naglašava da je ključno boriti se protiv skupina koje se bave krijumčarenjem migrantima;”
2.dio	„podsjeća da EU navedene zemlje treba potaknuti na poštovanje Protokola iz Palerma protiv krijumčarenja migrantima; podsjeća na obveze preuzete na sastanku na vrhu u Valletti;”
§ 78
1.dio	„zabrinut je zbog svih pokušaja da se sredstva namijenjena za borbu protiv siromaštva i za poticanje razvoja (čime politike čiji je krajnji cilj podržati ljudska prava dobivaju epilog u praksi) koriste u svrhe koje nisu povezane s razvojem; naglašava da bi razvojna pomoć trebala biti usmjerena na iskorjenjivanje siromaštva, a ne služiti kao instrument kojemu je jedini cilj kontrola migracija, i podsjeća na važnost cilja održivog razvoja br. 16 (Mir, pravda i snažnije institucije) za postizanje većeg poštovanja ljudskih prava i djelotvornog demokratskoga upravljanja; smatra da bi, radi jamčenja transparentnosti pomoći EU-a i jačanja odgovornosti u zemljama primateljicama, u sve razvojne programe trebalo uvesti antikorupcijsku klauzulu te da bi konsolidacija vladavine prava, dobrog upravljanja, institucionalnih kapaciteta uz uporabu proračunske potpore, demokratskog sudjelovanja i reprezentativnog donošenja odluka, stabilnost, socijalna pravda te uključiv i održiv rast koji omogućuje poštenu raspodjelu stvorenog bogatstva trebali biti ključni ciljevi svih vanjskih politika EU-a;”
2.dio	„upozorava na populizam, ekstremizam i zlouporabe ustavnih ovlasti kojima se legitimiziraju kršenja ljudskih prava;”


ALDE:
§ 119
1.dio	„duboko je zabrinut zbog činjenice da se očekuje da će otpornost na antimikrobna sredstva postati najveći uzrok smrti na svijetu te da će žrtve u velikoj mjeri biti ugrožene i slabe osobe u zemljama u razvoju; poziva Komisiju da bez odgađanja razvije istinski djelotvornu strategiju javnog zdravlja koja uključuje sljedeće:”
2.dio	„koja uključuje sljedeće:– utvrđivanje uzroka bolesti, dijagnostiku i vektore širenja otpornih bakterija u turizmu i trgovini, – utvrđivanje optimalnih međunarodnih, nacionalnih i regionalnih postupaka za hitne intervencije ako dođe do epidemije nezaustavljivih bakterija, te integrirana i usklađena priprema za takva djelovanja, – razvoj najstrožih uredbi usmjerenih na razinu uporabe antibiotika u svim regijama svijeta u kombinaciji s odgovarajućim i učinkovitim mjerama za provedbu;– razvoj i provedba dosad najvećeg programa informiranja javnosti o prijetnji koju predstavlja otpornost na antimikrobna sredstva u kojem bi se koristila sva sredstva na raspolaganju, s posebnim naglaskom na društvene medije;”
uvodna izjava AM
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „osnovnim ljudskim pravima”
2.dio	te riječi
PPE, ENF:
§ 50
1.dio	„ukazuje na činjenicu da sukobi, ratovi i propusti u upravljanju i nedovoljno poštovanje ljudskih prava i demokracije predstavljaju ključne uzroke migracije i raseljavanja;”
2.dio	„naglašava da bi zemlje domaćini trebale zajamčiti potpuni pristup kvalitetnom besplatnom i javnom obrazovanju, uslugama zdravstvene skrbi, što se odnosi i na spolno i reproduktivno zdravlje te pripadajuća prava, pristup tržištu prava te stanovanje u skladu s potrebama izbjeglica; naglašava da je, uz politike socijalne skrbi, za integraciju ključna i spremnost migranata i izbjeglica na integraciju; poziva EU da poveća napore u pružanju podrške Libanonu i Jordanu, koji pružaju sklonište nezabilježenom broju izbjeglica;” osim riječi: „te pripadajuća prava”
3.dio	„te pripadajuća prava”
§ 61
1.dio	„poziva države članice da u potpunosti poštuju i provedu doneseni paket o zajedničkom sustavu azila EU-a i zajedničkom zakonodavstvu o migracijama, posebice kako bi zaštitili najugroženije tražitelje azila, kao što su djeca, žene, starije osobe i pripadnici zajednice LGBTI, od nasilja i diskriminacije tijekom postupka azila te da pruže odgovarajuću obuku kako bi postupci bili primjereni i u skladu s potrebama tražitelja azila; poziva države članice da sudjeluju u programima ponovnog naseljavanja, omogućavanjem spajanja obitelji i odobravanjem humanitarnih viza;” osim riječi: „i pripadnici zajednice LGBTI”
2.dio	„i pripadnici zajednice LGBTI”
3.dio	„naglašava važnost rješavanja problema administrativnih i političkih prepreka za brzu provedbu obveza u pogledu preseljenja; prepoznaje da sigurno vraćanje osoba za koje se, na temelju pojedinačnog ocjenjivanja njihovih zahtjeva za azil, utvrdi da nemaju pravo na zaštitu u Uniji mora biti izvršeno;”
§ 108
1.dio	„pozdravlja usvajanje i podupire provođenje nedavno donesene Rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a br. 2242 u kojoj žene imaju središnju ulogu u svim naporima za rješavanje globalnih problema te poziva na dodatne napore da programi namijenjeni ženama, miru i sigurnosti uključe u sve dimenzije održavanja mira; ističe važnost ravnopravnog, potpunog i aktivnog sudjelovanja žena u sprječavanju sukoba i njihovu rješavanju te u mirovnim pregovorima i izgradnji mira;”
2.dio	„preporučuje da se uvede sustav kvota kao instrument kojim će se promicati sudjelovanje žena na svim političkim razinama;”
§ 148
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „kršćani skupina koju se trenutačno najviše uznemirava i zastrašuje u zemljama u cijelom svijetu, uključujući u Europi, gdje kršćanske izbjeglice redovito trpe vjerski motivirane progone, te da”
2.dio	te riječi
PPE, ALDE
§ 108
1.dio	„pozdravlja usvajanje i podupire provođenje nedavno donesene Rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a br. 2242 u kojoj žene imaju središnju ulogu u svim naporima za rješavanje globalnih problema te poziva na dodatne napore da programi namijenjeni ženama, miru i sigurnosti uključe u sve dimenzije održavanja mira; ističe važnost ravnopravnog, potpunog i aktivnog sudjelovanja žena u sprječavanju sukoba i njihovu rješavanju te u mirovnim pregovorima i izgradnji mira;”
2.dio	„preporučuje da se uvede sustav kvota kao instrument kojim će se promicati sudjelovanje žena na svim političkim razinama;”
Verts/ALE, ALDE:
§ 148
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „kršćani skupina koju se trenutačno najviše uznemirava i zastrašuje u zemljama u cijelom svijetu, uključujući u Europi, gdje kršćanske izbjeglice redovito trpe vjerski motivirane progone, te da”
2.dio	te riječi

16. Provedba zajedničke vanjske i sigurnosne politike (članak 36. UEU-a)

Izvješće: Elmar Brok (A8-0360/2016)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.		Glasovanje		Glasovanje: AN/VE - napomene
§ 1	14	GUE/NGL	AN		-		69, 616, 15
	§	originalni tekst	AN		+		498, 98, 111
§ 3	§	originalni tekst	AN		+		450, 184, 70
§ 7	§	originalni tekst	AN		+		514, 140, 48
§ 10	§	originalni tekst	AN		+		559, 120, 27
§ 12	§	originalni tekst	div
			1/AN		+		593, 66, 50
			2		+
§ 14	§	originalni tekst	AN		+		508, 127, 70
§ 17	15	GUE/NGL	AN		-		127, 558, 20
	§	originalni tekst	AN		+		544, 142, 19
§ 18	§	originalni tekst	AN		+		479, 140, 76
§ 19	16S	GUE/NGL	AN		-		195, 495, 12
	1	Verts/ALE			-
	§	originalni tekst	div
			1/AN		+		432, 255, 18
			2/AN		+		407, 261, 26
			3/AN		+		505, 169, 17
§ 20	17S	GUE/NGL	AN		-		136, 503, 68
	2	Verts/ALE			-
	§	originalni tekst	div
			1/AN		+		473, 188, 44
			2/AN		+		438, 235, 23
§ 23	3	Verts/ALE			-
	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 25	5	Verts/ALE			-
	§	originalni tekst	AN		+		422, 262, 22
§ 27	18S	GUE/NGL	AN		-		194, 437, 76
	7	Verts/ALE			-
	§	originalni tekst	AN		+		389, 248, 69
Nakon § 27	19	GUE/NGL	AN		-		116, 529, 53
Nakon § 28	9	Verts/ALE			+
§ 30	§	originalni tekst	AN		+		489, 135, 73
§ 33	§	originalni tekst	vs		+
§ 34	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 35	§	originalni tekst	vs		+
§ 47	11	Verts/ALE			-
§ 51	§	originalni tekst	AN		+		520, 133, 51
§ 62	§	originalni tekst	AN		+		484, 172, 41
§ 64	§	originalni tekst	AN		+		480, 162, 51
Nakon § 65	13	Verts/ALE			-
Pozivanje 7.	§	originalni tekst	vs		+
Pozivanje 10.	§	originalni tekst	vs		+
Uvodna izjava C	§	originalni tekst	div
			1		+
			2/VE		+		349, 327, 28
Uvodna izjava E	§	originalni tekst	vs		+
glasovanje: rezolucija (cjelokupni tekst)				AN		+		433, 174, 93


Zahtjevi za poimenično glasovanje
EFDD:	§§ 1, 7, 10, 12 (prvi dio), 17, 18, 19, 20, 25, 27, 51, 62, 64
GUE/NGL:	amandmani 14, 15, 16, 17, 18, 19 i § 3, 14, 30


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
S&D:	§ 27
EFDD:	Uvodna izjava E
Verts/ALE:	§§ 20, 30
ENF:	§§ 10, 33, 35, pozivanja 7., 10., uvodna izjava E


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
EFDD:
§ 12
1.dio	„ističe da su uslijed aktualnih kriza na vidjelo izašla ograničenja Ujedinjenih naroda; poziva Europsku uniju i njezine države članice da svom snagom nastoje postići reformu Vijeća sigurnosti,”
2.dio	„osobito u pogledu ukidanja prava na veto u slučaju masovnih zločina;”
§ 23
1.dio	„žali zbog činjenice da Europska komisija, ESVD, Europska obrambena agencija i države članice i dalje nisu u cijelosti provele sveobuhvatne zadaće koje proizlaze iz sastanka Vijeća za vanjske poslove u studenome 2013. i sastanaka Europskog vijeća u 2013. i 2015.; poziva potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu i Povjerenika za unutarnje tržište, industriju, poduzetništvo te mala i srednja poduzeća da Parlamentu predstave procjenu provedbe prethodnih odluka prije predlaganja novih zadaća; potiče ubrzanje tekućeg rada na europskom obrambenom akcijskom planu i nastojanja Komisije da maksimizira suradnju u području obrane”
2.dio	„među ostalim poticajima u područjima poput unutarnjeg tržišta, javne nabave, istraživanja, prijevoza, svemira te kibernetskih, energetskih i industrijskih politika; prima na znanje prijedlog francuskog predsjednika o europskom sigurnosnom i obrambenom fondu te podržava razvoj novih i inovativnih koncepata financiranja i ulaganja, pa i preko Europske investicijske banke i javno-privatnih partnerstva;”
S&D:
§ 20
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „stvaranje stalnog civilnog i vojnog stožera, zajedno s jednako važnim vojnim kapacitetom za planiranje i vođenje operacija te civilnim kapacitetom za planiranje i vođenje operacija, čime bi se ojačalo strateško i operativno planiranje tijekom čitava ciklusa planiranja, poboljšalo civilno-vojnu suradnju te unaprijedilo sposobnost EU-a da brzo reagira na krize;”
2.dio	te riječi
uvodna izjava C
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „masivnih izbjegličkih tokova,”
2.dio	te riječi
Verts/ALE, ENF:
§ 19
1.dio	„uvjeren je da su zbog već nedostatnog proračuna EU-a potrebna dodatna sredstva iz država članica za operacije, administrativne troškove, pripremna djelovanja i pilot-projekte, kao i napori radi povećanja sinergija, u okviru zajedničke sigurnosne i obrambene politike; poziva Komisiju i države članice da iskoriste priliku koja se nudi u okviru trenutačne revizije/preispitivanja višegodišnjeg financijskog okvira kako bi riješile pitanje proračunskih potreba za sve veće sigurnosne izazove; poziva države članice da povećaju svoja izdvajanja za obranu kako bi ispunile cilj u pogledu kapaciteta koji je postavio NATO, a kojim se zahtijeva da za obranu izdvajaju barem 2 % BDP-a;” osim riječi: „potrebna dodatna sredstva iz država članica”
2.dio	„potrebna dodatna sredstva iz država članica”
3.dio	„naglašava da bi se boljom koordinacijom i smanjenjem preklapanja aktivnosti EU-a i država članica omogućila ušteda i preraspodjela sredstava;”
§ 34
1.dio	„smatra da je vrijeme za utvrđivanje nove, realističnije strategije odnosa EU-a s Rusijom koja će se temeljiti na vjerodostojnoj sposobnosti odvraćanja, ali i na dijalogu u područjima od zajedničkog interesa, kao što su protuterorizam, neširenje oružja i trgovina; istovremeno naglašava važnost većeg ulaganja u suradnju i potporu ruskom civilnom društvu kako bi se ojačali temelji dugoročnih odnosa EU-a i Rusije;”
2.dio	„naglašava da su sankcije bile potrebne kao reakcija na rusku agresiju u Ukrajini te da su se dokazale kao učinkovito sredstvo odvraćanja njezine daljnje agresije u toj zemlji; ponavlja da je suspenzija povezanih sankcija uvjetovana potpunom provedbom Sporazumâ iz Minska; u potpunosti podupire mjere ograničavanja koje je EU uveo protiv pojedinaca i subjekata u Rusiji kao odgovor na nezakonito pripajanje Krima i namjerno destabiliziranje Ukrajine i ustraje u tome da bi EU trebao ostaviti otvorenom mogućnost daljnjih postupnih sankcija, posebno na visokotehnološke proizvode u sektorima nafte i plina, informatičke tehnologije i naoružanja, nastavi li Rusija s kršenjem međunarodnog prava;”
3.dio	„smatra da je poboljšanje odnosa u interesu i EU-a i Rusije, pod uvjetom da se poštuje međunarodno pravo;”
EFDD, ENF:
§ 34
1.dio	„smatra da je vrijeme za utvrđivanje nove, realističnije strategije odnosa EU-a s Rusijom koja će se temeljiti na vjerodostojnoj sposobnosti odvraćanja, ali i na dijalogu u područjima od zajedničkog interesa, kao što su protuterorizam, neširenje oružja i trgovina; istovremeno naglašava važnost većeg ulaganja u suradnju i potporu ruskom civilnom društvu kako bi se ojačali temelji dugoročnih odnosa EU-a i Rusije;”
2.dio	„naglašava da su sankcije bile potrebne kao reakcija na rusku agresiju u Ukrajini te da su se dokazale kao učinkovito sredstvo odvraćanja njezine daljnje agresije u toj zemlji; ponavlja da je suspenzija povezanih sankcija uvjetovana potpunom provedbom Sporazumâ iz Minska; u potpunosti podupire mjere ograničavanja koje je EU uveo protiv pojedinaca i subjekata u Rusiji kao odgovor na nezakonito pripajanje Krima i namjerno destabiliziranje Ukrajine i ustraje u tome da bi EU trebao ostaviti otvorenom mogućnost daljnjih postupnih sankcija, posebno na visokotehnološke proizvode u sektorima nafte i plina, informatičke tehnologije i naoružanja, nastavi li Rusija s kršenjem međunarodnog prava;”
3.dio	„smatra da je poboljšanje odnosa u interesu i EU-a i Rusije, pod uvjetom da se poštuje međunarodno pravo;”

Razno

Klub zastupnika Verts/ALE povukao je svoje amandmane 4, 6, 8, 10 i 12.

17. Alati ZPP-a za smanjenje nestabilnosti cijena na poljoprivrednim tržištima

Izvješće: Angélique Delahaye (A8-0339/2016)


Predmet	Am br.	Autor	AN, itd.		Glasovanje		Glasovanje: AN/VE - napomene
§ 1	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 4	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 12	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 15	§	originalni tekst	vs		+
§ 25	1	izvjestitelj			+
	§	originalni tekst	vs		↓
	2	izvjestitelj			+
§ 31	§	originalni tekst	vs		+
§ 34	§	originalni tekst	vs		+
§ 37	§	originalni tekst	vs		+
§ 39	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 49	§	originalni tekst	vs		+
§ 59	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
§ 62	§	originalni tekst	vs		+
§ 63	§	originalni tekst	vs		+
Uvodna izjava B	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
Uvodna izjava F	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
Uvodna izjava G	§	originalni tekst	AN		+		647, 9, 36
Uvodna izjava K	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
			3		+
Uvodna izjava L	§	originalni tekst	div
			1		+
			2		+
glasovanje: rezolucija (cjelokupni tekst)				AN		+		445, 148, 89


Zahtjevi za poimenično glasovanje
ENF:	uvodna izjava G


Zahtjevi za odvojeno glasovanje
GUE/NGL:	§§ 34, 37, 39
ECR:	§§ 25, 31, 49, 62
Verts/ALE:	§§ 4, 15, 34, 63


Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
GUE/NGL:
uvodna izjava B
1.dio	„budući da se poljoprivreda mora suočiti s velikim izazovom rasta svjetskog stanovništva,”
2.dio	„dok danas i dalje velik dio tog stanovništva pati od pothranjenosti, te da će osjetljivost poljoprivrednih tržišta na varijacije u proizvodnji ili na neravnotežu između ponude i potražnje i dalje rasti;”
Uvodna izjava F
1.dio	„budući da svaka regija u svijetu ima vlastite modele proizvodnje i različite mjere u pogledu zaštite okoliša i životinja, koji mogu imati ozbiljne posljedice za troškove proizvodnje,”
2.dio	„te da bi europski poljoprivrednici trebali moći konkurirati na svjetskom tržištu;”
ECR:
§ 1
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „globalizacija i sofistikacija poljoprivrednih tržišta,”
2.dio	te riječi
§ 4
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „znatne i”
2.dio	te riječi
§ 59
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „obvezujuće”
2.dio	ta riječ
uvodna izjava K
1.dio	„budući da su poljoprivredna tržišta, shvatimo li ih kao mjesto na kojem se susreću ponuda i potražnja, po svojoj prirodi nestabilna, da prisutnost financijskih dionika nadalje pojačava tu nestabilnost i da slaba elastičnost svjetske potražnje za hranom doprinosi umnažanju utjecaja stvarnih ili pretpostavljenih neravnoteža na tržišne dionike” osim riječi: „da prisutnost financijskih dionika nadalje pojačava tu nestabilnost”
2.dio	„da prisutnost financijskih dionika nadalje pojačava tu nestabilnost”
3.dio	„uz ponekad iznenađujuć utjecaj na cijene poljoprivrednih proizvoda;”
Uvodna izjava L
1.dio	„budući da financijalizacija svjetske ekonomije i s njom povezana špekulacija mogu utjecati na poljoprivredna tržišta te doprinijeti povećanju njihove neravnoteže i nestabilnosti cijena,”
2.dio	„uslijed čega se poljoprivredne sirovine koriste kao puka financijska sredstva; kao što su pokazali strašna kriza i neredi zbog gladi 2008. godine, ta prekomjerna financijalizacija može biti razarajuća i imati etičke posljedice kada se njom u pitanje dovodi sigurnosti opskrbe hranom najneishranjenijeg i najsiromašnijeg stanovništva na svijetu;”
Verts/ALE:
§ 12
1.dio	Cjelokupni tekst osim riječi: „Te situacije u kojoj”
2.dio	te riječi
§ 39
1.dio	„također poziva Komisiju na preuzimanje inicijative nuđenjem poticaja za uspostavu takvih fondova,”
2.dio	„istovremeno jamčeći da svaki budući program za upravljanje rizicima obavezno bude u skladu sa sustavima osiguranja koje na nacionalnoj razini usvoje države članice te da ih po potrebi nadopunjava;”

Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti