Pier Antonio Panzeri, Bas Belder, Barbara Lochbihler, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Arne Gericke, Ignazio Corrao, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Doru-Claudian Frunzulică, Marie-Christine Vergiat, Frédérique Ries y Jeroen Lenaers presentan las propuestas de Resolución.
Intervienen Pavel Svoboda, en nombre del Grupo PPE, Ana Gomes, en nombre del Grupo S&D, Diane James, no inscrito, y Jiří Pospíšil.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Csaba Sógor, Notis Marias, Jean-Luc Schaffhauser y Nicola Caputo.
Interviene Christos Stylianides (miembro de la Comisión).