18. Clausola bilaterale di salvaguardia e meccanismo di stabilizzazione per le banane previsti dall'accordo commerciale UE-Colombia e Perù ***I (discussione)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 19/2013 recante attuazione della clausola bilaterale di salvaguardia e del meccanismo di stabilizzazione per le banane previsti dall'accordo commerciale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra, e che modifica il regolamento (UE) n. 20/2013 recante attuazione della clausola bilaterale di salvaguardia e del meccanismo di stabilizzazione per le banane previsti dall'accordo che istituisce un'associazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'America centrale, dall'altra [COM(2015)0220 - C8-0131/2015 - 2015/0112(COD)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Marielle de Sarnez (A8-0277/2016)
Marielle de Sarnez illustra la relazione.
Interviene Cecilia Malmström (membro della Commissione).
Intervengono Gabriel Mato, a nome del gruppo PPE, Juan Fernando López Aguilar, a nome del gruppo S&D, Izaskun Bilbao Barandica, a nome del gruppo ALDE, Helmut Scholz, a nome del gruppo GUE/NGL, Molly Scott Cato, a nome del gruppo Verts/ALE, Gilles Lebreton, a nome del gruppo ENF, Fernando Ruas, Eric Andrieu, Santiago Fisas Ayxelà, Francisco Assis, Jarosław Wałęsa e Cláudia Monteiro de Aguiar.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Nicola Caputo e Notis Marias.
Intervengono Cecilia Malmström e Marielle de Sarnez.