Henstilling: João Ferreira (A8-0010/2017)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Afstemning: godkendelse	AN	+	578, 95, 16

Betænkning: João Ferreira (A8-0015/2017)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.		Afstemning		Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Efter § 1	1	Verts/ALE			-
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				AN		+		637, 34, 20

Betænkning: Dennis de Jong (A8-0002/2017)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	663, 16, 13

Betænkning: Dennis de Jong (A8-0004/2017)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.		Afstemning		Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 34	§	originaltekst	div
			1		+
			2/VE		+		381, 294, 18
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				AN		+		607, 16, 70

Anmodning om opdelt afstemning
Medlemmer:
§ 34
1.del:	"opfordrer Kommissionen til at undersøge den bedste praksis fra eksisterende whistlerblower-programmer, der allerede er indført i andre lande rundt omkring i verden;"
2.del:	"henleder opmærksomheden på, at nogle eksisterende ordninger foreskriver økonomisk belønning af whistleblowere (som f.eks. en procentdel af de pålagte sanktioner); vurderer, at selv om dette skal forvaltes med omhu for at forhindre potentielt misbrug, kan en sådan belønning give personer, der har mistet deres job som følge af whistleblowing, en vigtig indkomst;"

Betænkning: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0035/2017)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.		Afstemning		Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 4	§	originaltekst	AN		+		515, 123, 53
Afstemning: Rådets udkast				AN		+		632, 10, 51

Anmodning om afstemning ved navneopråb
ECR:	§ 4

Betænkning: Lorenzo Fontana (A8-0024/2017)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	491, 16, 74

Betænkning: Nedzhmi Ali (A8-0036/2017) (kvalificeret flertal påkrævet + 3/5 af de afgivne stemmer)

Angående	AN, osv.	Afstemning	Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
Enkelt afstemning	AN	+	616, 73, 6

Betænkning: Bogdan Brunon Wenta, Norbert Neuser (A8-0020/2017)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.		Afstemning		Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 5	§	originaltekst			+		ændret mundtligt
§ 23	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 79	§	originaltekst			+		ændret mundtligt
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				AN		+		539, 71, 83

Anmodning om opdelt afstemning
PPE:
§ 23
1.del:	teksten uden ordene: "og rettigheder" og "og uddannelse i seksuel og reproduktiv sundhed"
2.del:	"og rettigheder"
3.del:	"og uddannelse i seksuel og reproduktiv sundhed"

Diverse

Norbert Neuser havde stillet følgende mundtlige ændringsforslag til punkt 5 og 79:

—§ 5

"opfordrer til, at de bæredygtige udviklingsmål, 2030-dagsordenen og de økonomiske, sociale og miljømæssige dimensioner af bæredygtig udvikling integreres i alle interne og eksterne EU-politikker og sættes i centrum for konsensussen i erkendelse af de vigtige sammenhænge mellem dens mål og sigtepunkter; opfordrer til, at bekæmpelsen af og på længere sigt udryddelse af fattigdom forbliver det overordnede og primære mål for EU's udviklingspolitik med særligt fokus på de mest marginaliserede grupper og på, at ingen lades tilbage; understreger vigtigheden af at definere fattigdom i overensstemmelse med definitionen i konsensussen og dagsordenen for forandring og inden for rammerne af Lissabontraktaten;"

—§ 79

"minder om den grundlæggende principper for humanitær bistand: medmenneskelighed, neutralitet, uafhængighed og upartiskhed; bifalder Kommissionens modstand mod at slå den europæiske konsensus om udvikling og den europæisk konsensus om humanitær bistand sammen;"

Betænkning: Tibor Szanyi (A8-0001/2017)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.		Afstemning		Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 1	3	ENF			-
§ 11	§	originaltekst	div
			1/AN		+		559, 95, 31
			2/AN		-		285, 374, 26
§ 13	§	originaltekst	div
			1/AN		+		654, 20, 11
			2/AN		+		432, 243, 15
§ 15	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ 21	§	originaltekst	div
			1/AN		+		655, 8, 28
			2/AN		+		389, 272, 28
§ 26	§	originaltekst	div
			1/AN		+		626, 36, 31
			2/AN		+		399, 259, 30
			3/AN		+		338, 274, 77
§ 28	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ 42	§	originaltekst	vs		-
§ 46	§	originaltekst	div
			1		+
			2/VE		+		360, 305, 29
§ 47	4	PPE	AN		+		432, 242, 15
§ 50	§	originaltekst	vs		+
§ 56	§	originaltekst	vs/VE		-		328, 357, 7
§ 59	§	originaltekst	vs/VE		+		418, 259, 8
§ 62	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ 63	§	originaltekst	vs/VE		+		501, 176, 11
§ 66	§	originaltekst	vs		+
§ 70	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ 73	§	originaltekst	div
			1		+
			2/VE		+		350, 337, 5
§ 121	§	originaltekst	div
			1		+
			2/VE		+		344, 335, 10
§ 135	§	originaltekst	vs/VE		+		406, 204, 81
§ 142	§	originaltekst	vs		-
§ 146	§	originaltekst	vs		+
§ 150	1	ENF			-
	§	originaltekst	div
			1		+
			2/VE		-		260, 397, 32
			3/VE		+		404, 276, 2
§ 158	§	originaltekst	vs		-
§ 182	5	PPE	VE		+		347, 318, 26
§ B	2	ENF			-
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				AN		+		467, 156, 68

Anmodning om afstemning ved navneopråb
S&D:	§§ 11, 13, 21, 26, 47

Anmodning om særskilt afstemning
PPE:	§§ 50, 56, 59, 66, 146
S&D:	§§ 142, 158
ALDE:	§§ 42, 63, 135, 142

Anmodning om opdelt afstemning
PPE:
§ 11
1.del:	"understreger behovet for yderligere at styrke det indre marked ved at fjerne de resterende barrierer og hindringer;"
2.del:	"mener, at solide rammer for budgetmæssig og finanspolitisk konvergens ville styrke EU's økonomiske samhørighed og konkurrenceevne og forbedre dets kapacitet til at imødegå global konkurrence;"
§ 13
1.del:	teksten uden ordene: "og social"
2.del:	disse ord
§ 15
1.del:	teksten uden ordene: "harmoniseringen af"
2.del:	disse ord
§ 21
1.del:	"erindrer om, at netneutralitet er yderst vigtigt for at sikre, at der ikke forekommer forskelsbehandling af internettjenester, og at konkurrencen garanteres fuldt ud"
2.del:	"(idet "netneutralitet" her betyder princippet om, at al internettrafik behandles lige uden forskelsbehandling, begrænsning eller indblanding, uafhængigt af dens afsender, modtager, type, indhold, udstyr, tjeneste eller applikation);"
§ 28
1.del:	"glæder sig over Kommissionens afgørelse i statsstøttesagen om Apple, der repræsenterer en central milepæl for behandlingen af spørgsmålet om ulovlig statsstøtte gennem skattefordele;"
2.del:	"understreger dog, at EU er nødt til at have en strengere lovgivning om skatteafgørelser, der også omfatter et effektivt system og en inkassoprocedure til fordel for EU-budgettets egne indtægter; opfordrer Kommissionen til at korrigere alle overtrædelser med henblik på at sikre fair konkurrence på hele det indre marked;"
§ 46
1.del:	"understreger, at alle sager vedrørende statsstøtte og uregelmæssigheder i forbindelse med offentlige indkøb i tilknytning til energi- og miljøinvesteringer (såsom den kontroversielle udvidelse af Ungarns Paks-atomkraftværk) nøje skal overvåges og undersøges indgående for at få en velfungerende energiunion og undgå overtrædelse af statsstøttereglerne såvel som misbrug af EU-midler; uden ordene "(såsom den kontroversielle udvidelse af Ungarns Paks-atomkraftværk)"
2.del:	"(såsom den kontroversielle udvidelse af Ungarns Paks-atomkraftværk)"
§ 73
1.del:	teksten uden ordene: "bemærker med beklagelse, at den ungarske regering fordrejer konkurrencen i sektoren for vedvarende energi ved at pålægge høje skatter og forhindre udbredelsen af energieffektive og vedvarende energiteknologier;"
2.del:	disse ord
§ 121
1.del:	teksten uden ordene: "social dumping, og beklager desuden"
2.del:	disse ord
S&D:
§ 26
1.del:	"opfordrer Kommissionen til at tage højde for den stigende konvergens på de digitale markeder,"
2.del:	"hvor sammenlignelige tjenester som instant messaging sidestilles med"
3.del:	"tilsvarende tjenester leveret af den generelle telekommunikationssektor;"
§ 62
1.del:	teksten uden ordene: "samt individuelle straffe over for de ansatte, der reelt set er ansvarlige for, at deres virksomheder tilsidesætter konkurrencelovgivningen"
2.del:	disse ord
§ 70
1.del:	"bifalder Kommissionens rammestrategi for en modstandsdygtig energiunion med en fremadskuende klimapolitik og er enig i dens fem indbyrdes forbundne politiske dimensioner;"
2.del:	"understreger, at det påhviler medlemsstaterne at træffe beslutninger vedrørende energimiks;"
ALDE:
§ 150
1.del:	teksten uden orddelen: "konkurrence" (del af ordet "konkurrencemyndigheder") og ordene "navnlig sagen om den tidligere konkurrencekommissær Neelie Kroes, som ikke kun lavede lobbyarbejde for Uber, men også er ramt af afsløringen af Bahamas-lækagen;"
2.del:	"konkurrence" (del af ordet "konkurrencemyndigheder")
3.del:	"navnlig sagen om den tidligere konkurrencekommissær Neelie Kroes, som ikke kun lavede lobbyarbejde for Uber, men også er ramt af afsløringen af Bahamas-lækagen;"

Betænkning: Beatriz Becerra Basterrechea (A8-0380/2016)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.		Afstemning		Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 17	§	originaltekst	div
			1/AN		+		377, 226, 85
			2/AN		-		113, 490, 87
§ 44	§	originaltekst	AN		+		399, 245, 41
§ 59	§	originaltekst	AN		+		582, 93, 14
§ 64	§	originaltekst	AN		+		649, 6, 35
§ B	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ Q	§	originaltekst	div
			1		+
			2		-
§ AE	§	originaltekst	vs		-
§ AR	§	originaltekst	AN		+		507, 124, 62
§ AY	§	originaltekst	div
			1		+
			2/VE		-		119, 349, 225
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				AN		+		364, 171, 155

Anmodning om afstemning ved navneopråb
Medlemmer:	§ AR, § 44, 59, 64
ALDE:	§ 17

Anmodning om særskilt afstemning
Medlemmer:	§§ AE, AR, §§ 44, 59, 64

Anmodning om opdelt afstemning
Medlemmer:
§ AY
1.del:	teksten uden ordene: "kun" og "kun"
2.del:	disse ord
§ 17
1.del:	teksten uden ordene: "som indberetter overgreb"
2.del:	disse ord
Ordfører:
§ B
1.del:	teksten uden ordene: "og en markant stigning i arbejdsløsheden, navnlig blandt unge og kvinder"
2.del:	disse ord
§ Q
1.del:	teksten uden ordene: "og er årsag til 850 000 dødsfald hvert år"
2.del:	disse ord

Betænkning: Constance Le Grip, Maria Arena (A8-0018/2017)

Angående	Am nr.	Stiller	AN, osv.		Afstemning		Afstemning ved AN/VE – bemærkninger
§ 1, litra d	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ 1, litra f	§	originaltekst	vs		+
§ 1, efter litra f	7	S&D, GUE/NGL, Verts/ALE	div
			1/AN		+		375, 276, 35
			2/AN		+		364, 278, 36
§ 1, litra k	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ 1, litra ad	§	originaltekst	div
			1		+
			2		+
§ 1, efter litra am	1	EFDD	AN		-		133, 502, 51
	2	EFDD	AN		-		154, 495, 41
	3	EFDD	AN		-		167, 493, 29
	4	EFDD	AN		-		159, 499, 25
Efter § C	8	S&D, GUE/NGL, Verts/ALE	AN		+		379, 261, 45
Afstemning: beslutning (tekst som helhed)				AN		+		371, 198, 74

Anmodning om afstemning ved navneopråb
GUE/NGL:	ændringsforslag 7, 8
EFDD:	ændringsforslag 1, 2, 3, 4

Anmodning om særskilt afstemning
PPE:	§ 1, litra f

Anmodning om opdelt afstemning
PPE:
ændringsforslag 7
1.del:	teksten uden ordene: "og etablere en international fond, som skal finansiere adgang til prævention og sikker og lovlig abort"
2.del:	disse ord
§ 1, litra d
1.del:	teksten uden ordene: "inklusive et direktiv med fastsættelse af minimumsstandarder"
2.del:	disse ord
§ 1, litra k
1.del:	teksten uden ordet: "alle"
2.del:	dette ord
§ 1, litra ad
1.del:	teksten uden ordene: "migranter og flygtninge"
2.del:	disse ord

Ændringsforslag 5 og 6 var blevet annulleret.