Pöytäkirja - Äänestysten tulokset - Keskiviikko 15. helmikuuta 2017

Choisissez la langue de votre document :

Hakemisto

Pöytäkirja

Äänestykset

Nimenhuutoäänestykset

Hyväksytyt tekstit

Sanatarkat istuntoselostukset

Pöytäkirja - Äänestysten tulokset

765k

48k

Keskiviikko 15. helmikuuta 2017 - Strasbourg

Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset

1. Kanadan ja EU:n laaja-alainen talous- ja kauppasopimus ***

2. EU:n ja Kanadan laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen tekeminen

Päätöslauselmaesitykset: B8-0141/2017, B8-0142/2017, B8-0143/2017, B8-0144/2017, B8-0145/2017, B8-0146/2017


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.		Äänestys		NHÄ/KÄ ja huomautukset
Päätöslauselmaesitys B8-0141/2017 (ENF)
B kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ		-		87, 601, 8
D kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ		-		82, 595, 12
E kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ		-		88, 591, 13
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				NHÄ		-		82, 601, 12
Päätöslauselmaesitys B8-0142/2017 (Verts/ALE)
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				NHÄ		-		134, 498, 67
Päätöslauselmaesitys B8-0143/2017 (S&D)
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)						-
Päätöslauselmaesitys B8-0144/2017 (GUE/NGL)
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				NHÄ		-		163, 506, 27
Päätöslauselmaesitys B8-0145/2017 (EFDD)
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)						-
Päätöslauselmaesitys B8-0146/2017 (PPE, ECR, ALDE)
§ 1	19	ENF	NHÄ		-		90, 580, 13
§ 1 jälkeen	7	EFDD	NHÄ		-		211, 451, 30
	8	EFDD			-
§ 2 jälkeen	10	EFDD	NHÄ		-		176, 485, 29
	12	GUE/NGL	NHÄ		-		205, 452, 36
§ 5	§	alkuper. teksti	NHÄ		+		352, 284, 53
§ 6	§	alkuper. teksti	NHÄ		+		338, 334, 21
§ 7	11	EFDD	NHÄ		-		178, 489, 26
	§	alkuper. teksti	NHÄ		-		327, 348, 21
§ 7 jälkeen	13	GUE/NGL	NHÄ		-		222, 439, 31
§ 8	§	alkuper. teksti	NHÄ		+		323, 304, 72
§ 9	9= 21=	EFDD Verts/ALE			-
§ 11	20	ENF	NHÄ		-		91, 570, 15
§ 11 jälkeen	14	GUE/NGL	NHÄ		-		216, 456, 22
E kappale	17	ENF	NHÄ		-		93, 576, 14
F kappale	1	EFDD			-
G kappale	2	EFDD			-
G kappaleen jälkeen	3	EFDD	NHÄ		-		225, 451, 22
H kappale	16P	GUE/NGL	NHÄ		-		329, 339, 24
H kappaleen jälkeen	4= 15=	EFDD GUE/NGL	NHÄ		-		211, 453, 32
I kappale	§	alkuper. teksti	NHÄ		+		334, 248, 114
J kappaleen jälkeen	18	ENF	NHÄ		-		112, 537, 35
K kappale	5	EFDD	NHÄ		-		187, 488, 21
N kappaleen jälkeen	6	EFDD	NHÄ		-		199, 475, 23
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				NHÄ		-		314, 355, 27


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
EFDD:	B8-0146/2017: tarkistukset 7, 10, 11
GUE/NGL:	B8-0146/2017: tarkistukset 3, 6, 12, 13, 14, 15, 16
ENF:	B8-0141/2017: B, D, E kappale, lopullinen äänestys
	B8-0146/2017: tarkistukset 17–20, I kappale, § 5–8, lopullinen äänestys
Verts/ALE:	B8-0142/2017: lopullinen äänestys

3. EU:n ja Kanadan strateginen kumppanuussopimus ***

4. EU:n ja Mongolian kumppanuus- ja yhteistyöpuitesopimus ***

5. EU:n ja Mongolian kumppanuutta ja yhteistyötä koskeva puitesopimus (päätöslauselma)

6. Siviili-ilma-alusten kauppaa koskeva sopimus (sopimuksen kattamat tuotteet) ***

7. Kustannustehokkaat päästövähennykset ja vähähiilisyyttä edistävät investoinnit ***I

Mietintö: Ian Duncan (A8-0003/2017)


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.		Äänestys		NHÄ/KÄ ja huomautukset
asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset – yhtenä ryhmänä	1-4 7-8 10 15 17-19 20-26 28-29 37 39 43 44 46 50-52 54-59 61-69 71-72 74-80 82 86-88 90-93 95 97-98 100-101 107 112-116 118-123 126-134 135-138	valiokunta			+
art.1, § 5, -§ 1 jälkeen, päätös (EU) 2015/1814	139	valiokunta	NHÄ		+		544, 140, 14
art.2, § 1, direktiivi 2003/87/EY	27	valiokunta	NHÄ		-		248, 424, 20
art.3, § 2, direktiivi 2003/87/EY	30	valiokunta	eä		+
art.3 b, § 1, direktiivi 2003/87/EY	31	valiokunta	eä		+
art.3 c, § 2, direktiivi 2003/87/EY	32	valiokunta	eä		+
art.3 c, § 3, direktiivi 2003/87/EY	33	valiokunta	eä		+
art.3 c, § 4, 1 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	34	valiokunta	eä		+
art.3 d, § 1 jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	35	valiokunta	eä		+
3 fartiklan jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	36	valiokunta	eä		+
art.6, § 2, d alakohdan jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	146	GUE/NGL	NHÄ		-		112, 573, 16
art.6, § 2, e alakohdan jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	38	valiokunta	eä		+
art.9, § 2 ja 3, direktiivi 2003/87/EY	150	Verts/ALE	NHÄ		-		245, 441, 13
	40	valiokunta	NHÄ		-		315, 376, 7
	142	PPE			+
art.10, § 1, 1 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	41	valiokunta	eä		+
art.10, § 1, 2 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	42	valiokunta	NHÄ		+		597, 98, 6
art.10, § 1, 3 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	45	valiokunta	eä		+
art.10, § 1, 4 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	47	valiokunta	NHÄ		+		506, 172, 15
	163	38+ jäsentä			↓
art.10, § 2, b alakohta, direktiivi 2003/87/EY	48	valiokunta	eä		+
art.10, § 3, johdantokappale, direktiivi 2003/87/EY	49	valiokunta	eä		+
art.10, § 3, j alakohta, direktiivi 2003/87/EY	53	valiokunta	eä		+
art.10 a, § 1, 1 ja 2 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	60	valiokunta	NHÄ		+		637, 47, 17
art.10 a, § 3, direktiivi 2003/87/EY	165	38+ jäsentä	KÄ		+		370, 310, 18
art.10 a, § 4, direktiivi 2003/87/EY	70	valiokunta	eä		+
art.10 a, § 6, direktiivi 2003/87/EY	73	valiokunta	osat
			1		+
			2		+
	141	ENF	NHÄ		↓
art.10 b, otsikko	83	valiokunta	eä		+
art.10 b, § 1 jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	84	valiokunta	NHÄ		-		237, 446, 17
	85	valiokunta	eä		+
	144	PPE	NHÄ		+		576, 112, 10
art.10 c, § 1, direktiivi 2003/87/EY	89	valiokunta			+
	162	ECR			↓
	147	GUE/NGL	NHÄ		↓
art.10 c, § 2, direktiivi 2003/87/EY	94	valiokunta			+
	152	ECR			↓
art.10 c, § 2, § 1 alakohta, c alakohta, iii alakohdan jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	96	valiokunta	eä		+
art.10 c, § 3, direktiivi 2003/87/EY	99	valiokunta	eä		+
art.10 c, § 6 jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	102	valiokunta	eä		+
art.10 d, § 1, 1 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	149	38+ jäsentä	KÄ		+		374, 299, 23
	103	valiokunta			↓
	148	GUE/NGL	NHÄ		↓
art.10 d, 2 alakohta, direktiivi 2003/87/EY	104	valiokunta			+
	153	ECR			↓
art.10 d, § 2, 2 alakohdan jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	105	valiokunta	eä		+
art.10 d, § 2, direktiivi 2003/87/EY	106	valiokunta			+
	154	ECR			↓
art.10 d, § 4, direktiivi 2003/87/EY	155-159= 164=	ECR 38+ jäsentä	KÄ		-		293, 386, 19
	108-111	valiokunta			+
art.12, § 3 jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	117	valiokunta	osat
			1		+
			2		+
art.21, § 2 jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	124	valiokunta	eä		+
art.21, § 3 jälkeen, direktiivi 2003/87/EY	125	valiokunta	eä		+
2 kappaleen jälkeen	5	valiokunta	eä		+
3 kappaleen jälkeen	6	valiokunta	eä/KÄ		-		331, 361, 6
	143	PPE	KÄ		+		426, 239, 28
4 kappaleen jälkeen	9	valiokunta	eä		+
6 kappale	11	valiokunta	osat
			1		+
			2		+
7 kappale	12	valiokunta	osat
			1/NHÄ		+		621, 48, 31
			1/NHÄ		-		253, 425, 16
8 kappale	13	valiokunta	NHÄ		+		584, 77, 38
9 kappale	14	valiokunta			+
	140	ENF			↓
11 kappale	16	valiokunta			+
	151	ECR			↓
	145	GUE/NGL	NHÄ		↓
äänestys: komission ehdotus				NHÄ		+		379, 263, 57


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:	tarkistukset 84, 150
GUE/NGL:	tarkistukset 12 (2. osa), 27, 84, 145, 146, 147, 148
EFDD:	tarkistukset 12, 13, 19, 47, 60, 139
Verts/ALE:	tarkistukset 40, 84, 150
S&D:	tarkistukset 40, 84
ENF:	tarkistus 141
PPE:	tarkistukset, 12 (2. osa), 42, 144, 150


Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:	tarkistukset 5, 27, 30, 32, 34, 35, 36, 38, 45, 48, 49, 53, 85, 96, 99, 102, 105, 124, 125
jäsenet:	tarkistukset 5, 36, 139
Verts/ ALE:	tarkistukset 9, 70, 85
PPE:	tarkistukset 27, 40, 84
ENF:	tarkistukset 5, 6, 12, 27, 30–35, 36, 40, 41, 42, 47, 49, 70, 83, 84, 139


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
ECR:
tarkistus 11
1.osa:	”Päästöoikeuksien huutokauppaaminen säilyy yleisenä sääntönä, josta ilmaisjako on poikkeus. Tämän vuoksi päästöoikeuksien huutokaupattavaa osuutta, jonka olisi oltava 57 prosenttia vuosina 2021–2030, olisi vähennettävä soveltamalla monialaista korjauskerrointa sellaisten alojen suojaamiseksi, joilla hiilivuodon riskin on suurin. Komission vaikutusten arviointi sisältää yksityiskohtaista tietoa huutokaupattavien päästöoikeuksien osuudesta ja siinä todetaan, että tämä 57 prosentin osuus koostuu jäsenvaltioiden puolesta huutokaupattavista päästöoikeuksista, mukaan lukien päästöoikeudet, jotka asetetaan syrjään uusille osallistujille mutta joita ei jaeta, päästöoikeudet, joilla nykyaikaistetaan sähköntuotantoa joissakin jäsenvaltioissa, ja päästöoikeudet, jotka on huutokaupattava myöhemmin, koska ne siirretään Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä (EU) 2015/1814 perustettuun markkinavakausvarantoon.”
2.osa:	”Olisi perustettava oikeudenmukaisen siirtymän rahasto tukemaan alueita, joilla on paljon työntekijöitä hiilestä riippuvaisilla aloilla ja joiden BKT on huomattavasti unionin keskiarvoa alempi.”
tarkistus 73
1.osa:	”Jäsenvaltiot voivat hyväksyä kansallisia rahoitustoimenpiteitä sellaisten toimialojen tai toimialojen osien hyväksi, jotka ovat alttiina todelliselle hiilivuotoriskille sen vuoksi, että sähkön hintoihin siirretyistä kasvihuonekaasupäästöihin liittyvistä kustannuksista aiheutuu tosiasiallisesti merkittäviä välillisiä kustannuksia, ottaen huomioon mahdolliset vaikutukset sisämarkkinoihin. Kyseisten rahoitustoimenpiteiden, joilla hyvitetään osa näistä kustannuksista, on oltava valtiontukisääntöjen ja tämän direktiivin 10 artiklan 3 kohdan mukaisia Tällaiset kansalliset toimet yhdistettyinä ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuun tukeen eivät saa ylittää vastaavissa valtiontukia koskevissa ohjeissa määritettyä hyvityksen enimmäismäärää eivätkä ne saa aiheuttaa uusia markkinoiden vääristymiä.”
2.osa:	”Valtiontukikorvauksen nykyisiä ylärajoja lasketaan edelleen koko päästökauppakaudella.”
tarkistus 117
1.osa:	teksti ilman sanoja ”jossa taataan hiilidioksidin pysyvä sitominen”
2.osa:	nämä sanat
GUE/NGL, PPE:
tarkistus 12
1.osa:	”Jotta voidaan säilyttää päästöoikeuksista saatava hyöty ympäristön kannalta unionissa tilanteessa, jossa muiden maiden toimilla ei anneta samanlaisia kannustimia teollisuudelle vähentää päästöjä, olisi jatkettava väliaikaisesti päästöoikeuksien ilmaisjakoa laitoksille toimialoilla ja toimialojen osissa, joilla vallitsee todellinen hiilivuodon riski. EU:n päästökauppajärjestelmän toiminnan aikana saatu kokemus on osoittanut, että toimialat ja toimialan osat ovat alttiina hiilivuodon riskille eri määrissä ja että ilmaisjako on estänyt hiilivuotoa. Kun joidenkin toimialojen ja toimialojen osien voidaan katsoa olevan suuremmassa määrin alttiina hiilivuodon riskille, muut pystyvät siirtämään merkittävän osan niiden päästöt kattavien päästöoikeuksien kustannuksista tuotteiden hintoihin menettämättä markkinaosuuttaan, jolloin niille koituu vain osa kustannuksista ja hiilivuodon riski on alhaisempi. Komission olisi määritettävä ja eroteltava toimialat niiden kaupan ja päästöjen intensiteetin perusteella, jotta voidaan paremmin yksilöidä toimialat, joilla vallitsee todellinen hiilivuodon riski. Kun näiden perusteiden mukaisesti ylitetään raja-arvo, joka määritetään ottamalla huomioon toimialojen ja toimialojen osien mahdollisuudet siirtää kustannukset tuotteiden hintoihin, toimialan tai toimialan osan olisi katsottava olevan alttiina hiilivuodon riskille. Muiden toimialojen osalta olisi katsottava, että ne eivät ole alttiina hiilivuodon riskille tai riski on vähäinen. Ottamalla huomioon muiden kuin sähköntuotantoon kuuluvien toimialojen tai toimialojen osien mahdollisuudet siirtää kustannukset tuotteiden hintoihin olisi myös oltava mahdollista vähentää satunnaisia voittoja. Olisi myös arvioitava hiilivuodon riskiä sellaisilla toimialoilla ja toimialojen osilla, joilla ilmaisjako lasketaan käyttäen aromaattisia aineita, vetyä ja synteesikaasuja koskevia vertailuindikaattoreita, koska tällaisia tuotteita valmistetaan sekä kemiallisissa laitoksissa että jalostamoissa.”
2.osa:	”Jotta voitaisiin vähentää ilmaisjaon saatavuuteen kohdistuvaa painetta, olisi määritettävä täysin Maailman kauppajärjestön (WTO) sääntöjä vastaava sisällyttämisjärjestelmä. Järjestelmän olisi keskityttävä aloihin, joilla kaupan intensiteetti on matala mutta päästöjä on paljon, kuten sementti- ja klinkkeriteollisuuteen.”

Muuta
Oikaisu: kaikki kieliversiot.

Tarkistukset 160 ja 161 peruutettiin.

Tomáš Zdechovský (PPE-ryhmä) peruutti allekirjoituksensa tarkistuksesta 149.

8. Työjärjestyksen 105 artiklan 3 kohdan mukainen vastustaminen: Positiolimiittien hyödykejohdannaisiin soveltamista koskevat tekniset sääntelystandardit

9. Albaniaa koskeva vuoden 2016 kertomus

10. Bosnia ja Hertsegovinaa koskeva vuoden 2016 kertomus

Mietintö: Cristian Dan Preda (A8-0026/2017)


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.		Äänestys		NHÄ/KÄ ja huomautukset
§ 1	9	ENF			-
§ 4	2	Verts/ALE	osat
			1/NHÄ		-		262, 428, 7
			2/NHÄ		-		106, 549, 35
	13	ALDE	NHÄ		+		649, 29, 15
§ 16	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2/KÄ		+		426, 233, 34
§ 17	3P	Verts/ALE	NHÄ		-		244, 401, 52
	§	alkuper. teksti	NHÄ		+		390, 257, 47
§ 27 jälkeen	10	ENF			-
§ 28	4	Verts/ALE			-
§ 31	11	ENF			-
§ 37	5	Verts/ALE	NHÄ		-		130, 370, 199
§ 38	6	Verts/ALE	NHÄ		-		119, 384, 192
§ 42 jälkeen	7	Verts/ALE	NHÄ		-		301, 353, 37
§ 43 jälkeen	8	Verts/ALE	NHÄ		-		288, 356, 49
§ 45	12P	ENF			-
	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2/NHÄ		+		410, 270, 17
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				NHÄ		+		496, 132, 67


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
Verts/ALE:	tarkistukset 2, 3, 5, 6, 7, 8, 13
S&D:	§ 17, tarkistus 2
EFDD:	§ 45 (2. osa)


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
PPE:
§ 16
1.osa:	”kehottaa kaikkien osapuolten johtajia olemaan käyttämättä yhteiskuntaa polarisoivaa ja eripuraa lietsovaa nationalistista ja separatistista kieltä sekä olemaan toteuttamatta toimia, joilla kyseenalaistetaan maan yhteenkuuluvuus, suvereniteetti ja koskemattomuus;”
2.osa:	”kehottaa heitä sen sijaan sitoutumaan tosissaan uudistuksiin, joilla parannetaan kaikkien Bosnia ja Hertsegovinan kansalaisten sosioekonomista asemaa, luodaan demokraattinen, osallistava ja toimiva valtio ja autetaan maata lähentymään EU:ta;”
EFDD:
§ 45
1.osa:	teksti ilman sanoja ”pitää valitettavana Bosnia ja Hertsegovinan viranomaisten päätöstä olla tukematta EU:n Venäjään kohdistamia rajoittavia toimenpiteitä sen jälkeen, kun Krim liitettiin laittomasti Venäjään;”
2.osa:	nämä sanat
ALDE, S&D:
tarkistus 2
1.osa:	”kehottaa säilyttämään uudistusvauhdin, jotta Bosnia ja Hertsegovina voi muuttua täysin tehokkaaksi, osallistavaksi ja toimivaksi oikeusvaltioperiaatteeseen perustuvaksi valtioksi, jossa taataan kaikkien kansalaisten tasavertaisuus ja demokraattinen edustus; pitää valitettavana, että syvään juurtuneista hajottavista suuntauksista johtuvat, normaalin demokratiakehityksen estävät etniset ja poliittiset jakolinjat sekä julkishallinnon politisointi hidastavat yhä usein yhteisiä uudistusponnisteluja; tähdentää, että Bosnia ja Hertsegovinan ehdokkuudella EU:n jäseneksi ei ole menestymisen mahdollisuuksia, ennen kuin on luotu asianmukaiset institutionaaliset edellytykset;”
2.osa:	”kehottaa kaikkia poliittisia johtajia työskentelemään tarvittavien muutosten, mukaan lukien vaalilainsäädännön uudistus, toteuttamiseksi ja ottamaan huomioon myös parlamentin aiemmissa päätöslauselmissa esitetyt periaatteet, kuten hajauttamisen ja legitiimin edustuksen periaatteet; pitää välttämättömänä konsensuksen säilyttämistä yhdentymisestä EU:hun ja yhtenäistä edistymistä oikeusvaltioperiaatteen toteutumisessa, mukaan lukien korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden torjunta ja oikeuslaitoksen ja julkishallinnon uudistaminen; korostaa myös tarvetta kiinnittää jatkuvaa ja tehokasta huomiota yhteiskunta- ja talousuudistuksiin, joiden olisi säilyttävä ensisijaisina;”

Muuta
Tarkistus 1 peruutettiin.

11. Talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso: vuotuinen kasvuselvitys 2017

12. Talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso: vuotuisen kasvuselvityksen 2017 työllisyys- ja sosiaalinäkökohdat

Mietintö: Yana Toom (A8-0037/2017)


Kohde	Tark. nro	Laatija	NHÄ jne.		Äänestys		NHÄ/KÄ ja huomautukset
§ 1 jälkeen	6	S&D	NHÄ		-		265, 405, 22
§ 3	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2/KÄ		-		252, 435, 4
§ 4	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ		+		556, 62, 72
			2/NHÄ		+		388, 287, 8
§ 5	5	S&D	NHÄ		-		335, 343, 13
	§	alkuper. teksti	eä/KÄ		-		331, 350, 11
§ 6 jälkeen	1	S&D	NHÄ		-		311, 329, 46
§ 8	§	alkuper. teksti	eä		+
§ 9	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ		+		565, 114, 14
			2/NHÄ		+		368, 304, 14
§ 10 jälkeen	3	S&D	NHÄ		-		315, 369, 10
§ 18	§	alkuper. teksti	eä		+
§ 27	2	S&D	NHÄ		-		320, 341, 32
	§	alkuper. teksti	eä		+
§ 28	§	alkuper. teksti	osat
			1/NHÄ		+		662, 19, 11
			2/NHÄ		+		337, 330, 15
§ 43	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2		-
§ 50	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2/KÄ		-		298, 387, 3
§ 61 jälkeen	4	S&D	NHÄ		+		341, 337, 10
§ 63	§	alkuper. teksti	NHÄ		+		352, 292, 47
§ 64	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2		+
§ 70	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2/KÄ		+		371, 315, 4
§ 76	§	alkuper. teksti	eä		+
P kappale	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2/KÄ		-		233, 415, 40
U kappale	§	alkuper. teksti	osat
			1		+
			2/KÄ		-		333, 339, 18
äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan)				NHÄ		+		317, 133, 237


Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt
S&D:	tarkistukset 1–6, § 4, 9, 28, 63


Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt
PPE:	§ 18, 27, 63
ALDE:	§ 27, 76
S&D:	§ 5, 8


Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt
PPE:
U kappale
1.osa:	teksti ilman sanoja ”muuttajien”
2.osa:	tämä sana
P kappale
1.osa:	teksti ilman sanoja ”joita ovat muun muassa öljyn matalat hinnat, luottojen matalat korot ja epätavanomainen rahapolitiikka”
2.osa:	nämä sanat
§ 4
1.osa:	teksti ilman sanoja ”muun muassa ottamalla käyttöön lapsitakuu”
2.osa:	nämä sanat
§ 9
1.osa:	”katsoo, että työllisyys- ja sosiaali-indikaattoreiden tulostaulun sisältämät tiedot ovat hyödyllisiä mutta ne eivät riitä työllisyys- ja sosiaalisen tilanteen kehityksen arviointiin EU:ssa;”
2.osa:	”kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita täydentämään tulostaulua tiedoilla työllisyyden ja köyhyyden laadusta ja keskittymään erityisesti moniulotteiseen lapsiköyhyyteen;”
§ 70
1.osa:	”kehottaa jäsenvaltioita asettamaan kunnianhimoisia sosiaalisia normeja omien maakohtaisten suositustensa perusteella kansallisen toimivaltansa sekä taloudellisen ja finanssipoliittisen tilanteensa mukaisesti”
2.osa:	”ja ottamaan erityisesti käyttöön riittävää vähimmäistuloa koskevat järjestelmät, jotka kattavat ihmisen koko elinkaaren, jos niitä ei ole olemassa, ja korjaamaan riittävää vähimmäistuloa koskevissa järjestelmissä olevat puutteet, jotka liittyvät riittämättömään kattavuuteen tai käyttöasteen vähäisyyteen”
ALDE:
§ 28
1.osa:	teksti ilman sanoja ”tai jotka ovat itsenäisiä ammatinharjoittajia”
2.osa:	nämä sanat
§ 43
1.osa:	teksti ilman sanoja ”huomauttaa kuitenkin, että painopiste on edelleen pikemmin työmarkkinoiden liikkuvuuden esteiden poistamisessa kuin kohtuuhintaisuudessa;”
2.osa:	nämä sanat
§ 50
1.osa:	teksti ilman sanoja ”komissiota ja”
2.osa:	nämä sanat
§ 64
1.osa:	teksti ilman sanoja ”tukee tässä yhteydessä keskitetyn sopimisen tehostamista;”
2.osa:	nämä sanat
PPE, ALDE:
§ 3
1.osa:	teksti ilman sanoja ”myös talousarviopäätösten teossa”
2.osa:	nämä sanat

13. Sisämarkkinoiden hallinnointi osana eurooppalaista ohjausjaksoa 2017

14. Pankkiunionia koskeva vuosikertomus 2016

15. Biologiset vähäriskiset torjunta-aineet

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö