Simona Bonafè (esittelijä) käytti puheenvuoron äänestyksen jälkeen pyytääkseen, että asia palautetaan asiaa asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Parlamentti hyväksyi pyynnön.