Amendments by the committee responsible – put to the vote collectively
1-33
committee
↓
Vote: Commission proposal
RCV
↓
Miscellaneous
* A political group or Members reaching the lower threshold may propose voting on the amendment to the Draft legislative act. The House votes on any such proposal (Rule 59(3) and (4)).
6. Obstacles to EU citizens’ freedom to move and work in the Internal Market
Text as a whole excluding the words: ‘and tackling populism’
Second part
those words
ALDE:
§ 12
First part
‘Recognises the importance of the European agricultural sector in maintaining food security and managing biodiversity in the EU; expresses its full support for the farmers affected by the Russian embargo, avian flu, the dairy sector crisis and the meat crisis; calls on the Commission, therefore, to continue to support farmers across Europe in coping with unexpected market volatility and in securing safe and quality food supplies;’
Second part
‘requests that suitable attention be paid to small-scale farming and fisheries;’