Podrobné výsledky hlasování (pozměňovací návrhy, oddělené a dílčí hlasování atd.) budou zveřejněny v příloze „Výsledky hlasování“ zápisu.
Výsledky jmenovitého hlasování uvedené v příloze zápisu jsou k dispozici pouze v elektronické formě a lze je konzultovat na internetových stránkách Europarl.
5.1. Žádost, aby byl António Marinho e Pinto zbaven imunity (článek 150 jednacího řádu)(hlasování)
Zpráva o žádosti, aby byl António Marinho e Pinto zbaven imunity [2016/2294(IMM)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodaj: Gilles Lebreton (A8-0163/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 1)
5.2. Ochranná známka EU ***I (článek 150 jednacího řádu)(hlasování)
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochranné známce Evropské unie (kodifikované znění) [COM(2016)0702 - C8-0439/2016- 2016/0345(COD)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodaj: Tadeusz Zwiefka (A8-0054/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 2)
5.3. Minamatská úmluva o rtuti *** (článek 150 jednacího řádu)(hlasování)
Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Minamatské úmluvy o rtuti jménem Evropské unie [05925/2017 - C8-0102/2017 - 2016/0021(NLE)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: Stefan Eck (A8-0067/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 3)
Zpráva o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice (EU) 2016/1164, pokud jde o hybridní nesoulady s třetími zeměmi [COM(2016)0687 - C8-0464/2016- 2016/0339(CNS)] - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodaj: Olle Ludvigsson (A8-0134/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 4)
NÁVRH KOMISE, POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ
5.5. Dohoda o operativní a strategické spolupráci mezi Dánskem a Europolem * (článek 150 jednacího řádu)(hlasování)
Zpráva o návrhu prováděcího rozhodnutí Rady, kterým se schvaluje uzavření dohody o operativní a strategické spolupráci mezi Dánským královstvím a Evropským policejním úřadem (Europol) ze strany Europolu [07281/2017 - C8-0120/2017- 2017/0803(CNS)] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodaj: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0164/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 5)
Zpráva o návrhu na jmenování Ildikó Gáll-Pelczové členkou Účetního dvora [07080/2017 - C8-0110/2017- 2017/0802(NLE)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Indrek Tarand (A8-0166/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 6) (tajné hlasování) Seznam poslanců, kteří se účastnili hlasování, je přílohou tohoto zápisu (příloha 1 zápisu ze dne 27.4.2017)
5.7. Výroční zpráva o kontrole finančních činností EIB za rok 2015 * (článek 150 jednacího řádu)(hlasování)
Zpráva o výroční zprávě o kontrole finančních činností EIB za rok 2015 [2016/2098(INI)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Nedzhmi Ali (A8-0161/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 7)
5.8. Program na podporu strukturálních reforem na období 2017–2020 ***I (hlasování)
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zavedení Programu na podporu strukturálních reforem na období 2017– 2020 a o změně nařízení (EU) č. 1303/2013 a (EU) č. 1305/2013 [COM(2015)0701 - C8-0373/2015- 2015/0263(COD)] - Výbor pro regionální rozvoj. Zpravodajové: Lambert van Nistelrooij a Constanze Krehl (A8-0374/2016)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8)
5.9. Evropský rok kulturního dědictví ***I (hlasování)
Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o Evropském roku kulturního dědictví [COM(2016)0543 - C8-0352/2016- 2016/0259(COD)] - Výbor pro kulturu a vzdělávání. Zpravodaj: Mircea Diaconu (A8-0340/2016)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 9)
5.10. Program Unie na podporu zvláštních činností v oblasti účetního výkaznictví a auditu ***I (hlasování)
Zpráva k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 258/2014, kterým se zavádí program Unie na podporu zvláštních činností v oblasti účetního výkaznictví a auditu na období 2014–2020 [COM(2016)0202 - C8-0145/2016- 2016/0110(COD)] - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodaj: Theodor Dumitru Stolojan (A8-0291/2016)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 10)
5.11. Program Unie na podporu zapojení spotřebitelů do tvorby politik Unie v oblasti finančních služeb ***I (hlasování)
Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se na období let 2017–2020 zřizuje program Unie na podporu zvláštních činností na zvýšení zapojení spotřebitelů a ostatních koncových uživatelů finančních služeb do tvorby politik Unie v oblasti finančních služeb [COM(2016)0388 - C8-0220/2016- 2016/0182(COD)] - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodaj: Philippe Lamberts (A8-0008/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 11)
5.12. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Evropská komise a výkonné agentury (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl III – Komise a výkonné agentury [COM(2016)0475 - C8-0269/2016 - 2016/2151(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Zeller (A8-0150/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 12)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.13. Udělení absolutoria za rok 2015: zvláštní zprávy Účetního dvora v souvislosti s udělováním absolutoria Komisi za rozpočtový rok 2015 (hlasování)
Zpráva o zvláštních zprávách Účetního dvora v souvislosti s udělováním absolutoria Komisi za rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0338/2016- 2016/2208(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Joachim Zeller (A8-0160/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 13)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.15. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Evropský parlament (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl I – Evropský parlament [COM(2016)0475 - C8-0270/2016- 2016/2152(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Dennis de Jong (A8-0153/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 15)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.16. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Evropská rada a Rada (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl II – Evropská rada a Rada [COM(2016)0475 - C8-0271/2016 - 2016/2153(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Bart Staes (A8-0131/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 16)
Rozhodnutí o udělení absolutoria a účetní závěrka byly odloženy (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. b) jednacího řádu)
5.17. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Soudní dvůr (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl IV – Soudní dvůr [COM(2016)0475 - C8-0272/2016- 2016/2154(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Benedek Jávor (A8-0136/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 17)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.18. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Účetní dvůr (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl V – Účetní dvůr [COM(2016)0475 - C8-0273/2016 - 2016/2155(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Benedek Jávor (A8-0151/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 18)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.19. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Evropský hospodářský a sociální výbor (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výbor [COM(2016)0475 - C8-0274/2016 - 2016/2156(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Bart Staes (A8-0144/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 19)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.20. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Výbor regionů (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl VII – Výbor regionů [COM(2016)0475 - C8-0275/2016- 2016/2157(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Bart Staes (A8-0141/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 20)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.21. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Evropská služba pro vnější činnost (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl X – Evropská služba pro vnější činnost [COM(2016)0475 - C8-0278/2016- 2016/2160(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Benedek Jávor (A8-0122/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 21)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.22. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Evropský veřejný ochránce práv (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl VIII – Evropský veřejný ochránce práv [COM(2016)0475 - C8-0276/2016- 2016/2158(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Benedek Jávor (A8-0142/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 22)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.23. Udělení absolutoria za rok 2015: souhrnný rozpočet EU – Evropský inspektor ochrany údajů (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015, oddíl IX – Evropský inspector ochrany údajů [COM(2016)0475 - C8-0277/2016- 2016/2159(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Bart Staes (A8-0140/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 23)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.24. Absolutorium za rok 2015: výkonnost, finanční řízení a kontrola agentur EU (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu agenturám Evropské unie za rozpočtový rok 2015: výkonnost, finanční řízení a kontrola [COM(2016)0475 - C8-0335/2016- 2016/2206(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0149/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 24)
5.25. Udělení absolutoria za rok 2015: Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0307/2016- 2016/2189(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0147/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 25)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.26. Udělení absolutoria za rok 2015: Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu úřadu Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0308/2016- 2016/2190(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0143/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 26)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.27. Udělení absolutoria za rok 2015: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0286/2016- 2016/2168(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0075/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 27)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.28. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání (CEDEFOP) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0279/2016- 2016/2161(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0145/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 28)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.29. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská policejní akademie (CEPOL) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské policejní akademie (nyní Agentury Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva) (CEPOL) na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0296/2016- 2016/2178(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0081/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 29)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.30. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro bezpečnost letectví (EASA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost letectví na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0291/2016- 2016/2173(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0087/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 30)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.31. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (EASO) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0310/2016- 2016/2192(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0093/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 31)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu).
5.32. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský orgán pro bankovnictví (EBA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro bankovnictví na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0304/2016- 2016/2186(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0079/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 32)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.33. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0293/2016- 2016/2175(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0082/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 33)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.34. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro chemické látky (ECHA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0300/2016- 2016/2182(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0086/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod )
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu).
5.35. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro životní prostředí (EEA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0284/2016- 2016/2166(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0085/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 35)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.36. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro kontrolu rybolovu (EFCA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro kontrolu rybolovu na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0299/2016- 2016/2181(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0100/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 36)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.37. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0292/2016- 2016/2174(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0098/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 37)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.38. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský institut pro rovnost žen a mužů (EIGE) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského institutu pro rovnost žen a mužů na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0303/2016- 2016/2185(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0106/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 38)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.39. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (EIOPA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0305/2016- 2016/2187(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0101/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 39)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.40. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský inovační a technologický institut (EIT) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského inovačního a technologického institutu na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0309/2016- 2016/2191(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0127/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 40)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.41. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro léčivé přípravky na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0287/2016- 2016/2169(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0084/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 41)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.42. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0282/2016- 2016/2164(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0099/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 42)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.43. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro námořní bezpečnost (EMSA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0290/2016- 2016/2172(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0130/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 43)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)(hlasování)
5.44. Udělení absolutoria za rok 2015: Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0294/2016- 2016/2176(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0115/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 44)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.45. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro železnice (ERA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro železnice (nyní Agentury Evropské unie pro železnice) na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0295/2016- 2016/2177(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0128/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 45)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.46. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský orgán pro cenné papíry a trhy (ESMA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0306/2016- 2016/2188(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0124/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 46)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.47. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská nadace odborného vzdělávání (ETF) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0289/2016- 2016/2171(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0118/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 47)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.48. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0311/2016- 2016/2193(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0105/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 48)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.49. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU–OSHA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0285/2016- 2016/2167(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0116/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 49)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.51. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Eurofound) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0280/2016 - 2016/2162(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0111/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 51)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.52. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská jednotka pro soudní spolupráci (Eurojust) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské jednotky pro soudní spolupráci na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0288/2016- 2016/2170(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0129/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 52)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.53. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropský policejní úřad (Europol) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského policejního úřadu na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0302/2016 - 2016/2184(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0107/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 53)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.54. Udělení absolutoria za rok 2015: Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0281/2016- 2016/2163(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0146/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 54)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.55. Udělení absolutoria za rok 2015: Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (Frontex)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (nyní Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex)) na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0297/2016- 2016/2179(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0137/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 55)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.56. Udělení absolutoria za rok 2015: Agentura pro evropský GNSS (GSA) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro evropský GNSS na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0298/2016- 2016/2180(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Inés Ayala Sender (A8-0148/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 56)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.57. Udělení absolutoria za rok 2015: Společný podnik pro průmysl založený na biotechnologiích (BBI) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku pro průmysl založeného na biotechnologiích na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0315/2016- 2016/2197(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Miroslav Poche (A8-0103/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 57)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.58. Udělení absolutoria za rok 2015: Společný podnik Clean Sky 2 (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku Clean Sky 2 na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0314/2016- 2016/2196(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Miroslav Poche (A8-0094/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 58)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.59. Udělení absolutoria za rok 2015: Společný podnik ECSEL (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ECSEL na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0319/2016- 2016/2201(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Miroslav Poche (A8-0113/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 59)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.60. Udělení absolutoria za rok 2015: Společný podnik pro palivové články a vodík (FCH) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku pro palivové články a vodík na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0317/2016- 2016/2199(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Miroslav Poche (A8-0109/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 60)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.61. Udělení absolutoria za rok 2015: Společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva (IMI) (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku iniciativy pro inovativní léčiva 2 na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0316/2016- 2016/2198(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Miroslav Poche (A8-0083/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 61)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.62. Udělení absolutoria za rok 2015: Společný evropský podnik pro ITER (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného evropského podniku pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0312/2016- 2016/2194(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Miroslav Poche (A8-0108/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 62)
Absolutorium bylo uděleno a účetní závěrka schválena (viz příloha IV čl. 5 odst. 1 písm. a) jednacího řádu)
5.63. Udělení absolutoria za rok 2015: Společný podnik SESAR (hlasování)
Zpráva o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku SESAR na rozpočtový rok 2015 [COM(2016)0475 - C8-0313/2016- 2016/2195(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Miroslav Poche (A8-0096/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 63)
5.66. Aktuální stav koncentrace zemědělské půdy v EU: jak zemědělcům usnadnit přístup k půdě? (hlasování)
Zpráva o aktuálním stavu koncentrace zemědělské půdy v EU: jak zemědělcům usnadnit přístup k půdě? [2016/2141(INI)] - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova. Zpravodajka: Maria Noichl (A8-0119/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 66)
5.67. Výroční zpráva o finančních činnostech Evropské investiční banky (hlasování)
Zpráva o výroční zprávě o finančních činnostech Evropské investiční banky [2016/2099(INI)] - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodaj: Georgios Kyrtsos (A8-0121/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 67)
5.68. Provádění směrnice o odpadech z těžebního průmyslu (hlasování)
Zpráva o provádění směrnice o odpadech z těžebního průmyslu (2006/21/ES) [2015/2117(INI)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: György Hölvényi (A8-0071/2017)
(požaduje se prostá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 68)
— Esteban González Pons, Luis de Grandes Pascual, Cristian Dan Preda, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, David McAllister, Sandra Kalniete, Francisco José Millán Mon, Tunne Kelam, Nuno Melo, Gabriel Mato, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Fernando Ruas, Bogdan Andrzej Zdrojewski za skupinu PPE,
— Francisco Assis, Ramón Jáuregui Atondo, Elena Valenciano za skupinu S&D,
— Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Anna Elżbieta Fotyga za skupinu ECR,
— Beatriz Becerra Basterrechea, Dita Charanzová, Nedzhmi Ali, Izaskun Bilbao Barandica, Marielle de Sarnez, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Gesine Meissner, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Hilde Vautmans, Paavo Väyrynen, Cecilia Wikström, Frédérique Ries, Enrique Calvet Chambon za skupinu Verts/ALE.
5.70. Námitka proti aktu v přenesené pravomoci: systém všeobecných celních preferencí (hlasování)
Návrh usnesení, který v souladu s čl. 105 odst. 3 jednacího řádu předložili Lola Sánchez Caldentey, Anne-Marie Mineur, Merja Kyllönen, Dimitrios Papadimoulis za skupinu GUE/NGL, o nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 11. ledna 2017, kterým se mění příloha III nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 o uplatňování systému všeobecných celních preferencí (C(2016)8996 - 2017/2511(DEA)) (B8-0273/2017)
(pro přijetí návrhu usnesení se požaduje většina hlasů všech poslanců Parlamentu) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 70)