I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
° ° ° °
Intervengono:
- Sophia in 't Veld, che chiede che il Parlamento e Federica Mogherini (Vicepresidente della Commissione e Alto Rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza) intercedano presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite affinché quest'ultima continui a garantire appieno la protezione di Denis Mukwege, vincitore del premio Sakharov 2014 (il Presidente ne prende atto), e
- Ana Gomes, che chiede che il Parlamento intervenga presso le autorità messicane affinché gli autori dell'assassinio del giornalista Javier Valdez Cardenas, assassinato ieri, siano assicurati alla giustizia (il Presidente ne prende atto).
° ° ° °
6.1. Protocollo dell'accordo quadro di partenariato e cooperazione UE-Mongolia (adesione della Croazia) (articolo 150 del regolamento) *** (votazione)
Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione e dei suoi Stati membri, del protocollo dell'accordo quadro di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Mongolia, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea [09264/2016 - C8-0455/2016- 2015/0113(NLE)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Helmut Scholz (A8-0074/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
6.2. Accordo di stabilizzazione e di associazione UE-Bosnia-Erzegovina (adesione della Croazia) (articolo 150 del regolamento) *** (votazione)
Raccomandazione concernente la proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione, a nome dell'Unione e dei suoi Stati membri, del protocollo dell'accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Bosnia-Erzegovina, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea [13824/2016 - C8-0527/2016- 2016/0311(NLE)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Cristian Dan Preda (A8-0169/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
6.3. Accordo UE-Norvegia su disposizioni complementari in relazione allo strumento di sostegno finanziario per le frontiere esterne e i visti (articolo 150 del regolamento) *** (votazione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione, dell'accordo tra l'Unione europea e il Regno di Norvegia su disposizioni complementari in relazione allo strumento di sostegno finanziario per le frontiere esterne e i visti, nell'ambito del Fondo Sicurezza interna, per il periodo 2014-2020 [13710/2016 - C8-0005/2017- 2016/0322(NLE)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Tomáš Zdechovský (A8-0174/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo.
6.4. Adesione dell'UE al Comitato consultivo internazionale del cotone (ICAC) (articolo 150 del regolamento) *** (votazione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione dell'Unione europea al Comitato consultivo internazionale del cotone (ICAC) [15540/2016 - C8-0024/2017- 2016/0349(NLE)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Fernando Ruas (A8-0187/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4)
6.5. Piano d'azione dell'UE per l'eGovernment 2016-2020 (votazione)
Relazione sul piano d'azione dell'UE per l'eGovernment 2016-2020 [2016/2273(INI)] - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori. Relatore: Sabine Verheyen (A8-0178/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
6.6. Relazione annuale 2015 sulla tutela degli interessi finanziari dell'UE - Lotta contro la frode (votazione)
Relazione sulla relazione annuale 2015 sulla tutela degli interessi finanziari dell'UE - Lotta contro la frode [2016/2097(INI)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Julia Pitera (A8-0159/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
6.7. Efficienza sotto il profilo delle risorse: ridurre lo spreco alimentare, migliorare la sicurezza alimentare (votazione)
Relazione sull'iniziativa sull'efficienza sotto il profilo delle risorse: ridurre lo spreco alimentare, migliorare la sicurezza alimentare [2016/2223(INI)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Biljana Borzan (A8-0175/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)
6.8. Valutazione degli aspetti esterni del funzionamento e dell'organizzazione delle dogane come strumento per facilitare gli scambi e combattere il commercio illecito (votazione)
Relazione sulla valutazione degli aspetti esterni del funzionamento e dell'organizzazione delle dogane come strumento per facilitare gli scambi e combattere il commercio illecito [2016/2075(INI)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Tiziana Beghin (A8-0162/2017)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)