ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Mairead McGUINNESS
Заместник-председател

1. Откриване на заседанието

Заседанието беше открито в 8.30 ч.

2. Внесени документи

Внесени са следните документи от членове на ЕП: предложения за резолюция (член 113 от Правилника за дейността)

- Ivan Jakovčić Jozo Radoš. Предложение за резолюция относно донорството на органи (B8-0287/2017)

- Dominique Martin. Предложение за резолюция относно процента на жените в управителните съвети (B8-0288/2017)

- Lorenzo Fontana. Предложение за резолюция относно финансирането на НПО (B8-0289/2017)

- Nuno Melo. Предложение за резолюция относно намаляване на популацията на дивите зайци (B8-0291/2017)

3. Риск от политическа злоупотреба с медиите в Чешката република (разискване)

Изявление на Комисията: Риск от политическа злоупотреба с медиите в Чешката република (2017/2696(RSP))

Cecilia Malmström (член на Комисията) направи изявление.

Изказаха се: Luděk Niedermayer, от името на групата PPE, Pavel Poc, от името на групата S&D, Jan Zahradil, от името на групата ECR, Pavel Telička, от името на групата ALDE, Kateřina Konečná, от името на групата GUE/NGL, Judith Sargentini, от името на групата Verts/ALE, Rolandas Paksas, от името на групата EFDD, Ingeborg Gräßle, Ana Gomes, Evžen Tošenovský, Jaromír Kohlíček, Michaela Šojdrová, която отговори също така на въпрос „синя карта“ от Jaromír Štětina, Monika Beňová, която отговори също така на въпрос „синя карта“ от Tomáš Zdechovský, Zdzisław Krasnodębski, Carlos Coelho, Bogusław Liberadzki и Pirkko Ruohonen-Lerner.

Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Milan Zver, Maria Grapini, Marek Jurek, Georgios Epitideios, Tomáš Zdechovský, Olga Sehnalová, Notis Marias, Richard Sulík, който отговори също така на въпрос „синя карта“ от Jiří Pospíšil, и Tibor Szanyi.

Изказа се Cecilia Malmström.

Разискването приключи.

4. Единен формат за визи ***I (разискване)

Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 1683/1995 от 29 май 1995 година за определяне на единен формат за визи [COM(2015)0303 - C8-0164/2015- 2015/0134(COD)] - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи. Докладчик: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0028/2016)

Sylvia-Yvonne Kaufmann представи доклада.

Изказа се Cecilia Malmström (член на Комисията).

Изказаха се: Ангел Джамбазки (докладчик по становището на комисията JURI), Carlos Coelho, от името на групата PPE, Caterina Chinnici, от името на групата S&D, Ruža Tomašić, от името на групата ECR, Gérard Deprez, от името на групата ALDE, Bodil Valero, от името на групата Verts/ALE, Gerard Batten, от името на групата EFDD, Franz Obermayr, от името на групата ENF, Diane James, независим член на ЕП, която отхвърли искане за отговор на въпрос „синя карта“ от Michael Theurer, Maria Grapini и Bronis Ropė.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Ioan Mircea PAŞCU
Заместник-председател

Изказаха се: Gilles Lebreton, Eleftherios Synadinos, Tonino Picula и Angelo Ciocca.

Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Nicola Caputo и Notis Marias.

Изказаха се: Věra Jourová (член на Комисията) и Sylvia-Yvonne Kaufmann.

Разискването приключи.

Гласуване: точка 7.6 от протокола от 1.6.2017 г г.

5. Защита на уязвимите пълнолетни лица (разискване)

Доклад съдържащ препоръки към Комисията относно правната защита на уязвимите пълнолетни лица [2015/2085(INL)] - Комисия по правни въпроси. Докладчик: Joëlle Bergeron (A8-0152/2017)

Изказа се Věra Jourová (член на Комисията).

Joëlle Bergeron представи доклада.

Изказаха се: Victor Negrescu, от името на групата S&D, Notis Marias, от името на групата ECR, António Marinho e Pinto, от името на групата ALDE, Kostas Chrysogonos, от името на групата GUE/NGL, Gilles Lebreton, от името на групата ENF, Lampros Fountoulis, независим член на ЕП, Rosa Estaràs Ferragut, Michela Giuffrida, Ángela Vallina, Pavel Svoboda и Bogusław Liberadzki.

Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Nicola Caputo, Ruža Tomašić и Maria Grapini.

Изказаха се: Věra Jourová и Joëlle Bergeron.

Разискването приключи.

Гласуване: точка 7.4 от протокола от 1.6.2017 г г.

(Заседанието, прекъснато в 10.45 ч., беше възобновено в 11.30 ч.)

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Sylvie GUILLAUME
Заместник-председател

6. Предложение за акт на Съюза

Председателят съобщи, че председателят на ЕП е определил следното предложение за акт на Съюза, внесено съгласно член 46, параграф 2 от Правилника за дейността, за допустимо:

—   Предложение за акт на Европейския парламент, внесено от Nicola Caputo, Eric Andrieu, Marc Tarabella, Zbigniew Kuźmiuk, Marco Zullo, José Bové и Luke Ming Flanagan, относно укрепването на позицията на земеделските стопани във веригата за доставки на храни (B8-0303/2017).

В съответствие с член 46, параграф 2 от Правилника за дейността това предложение е разпределено на съответната комисия, AGRI, както и на комисия IMCO за становище.

7. Време за гласуване

Подробните резултати от гласуванията (изменения, гласувания поотделно, разделни гласувания и др.) се съдържат в приложение „Резултати от гласувания“ към протокола.

Резултатите от поименното гласуване, в приложението към протокола, са на разположение единствено в електронен вид и с тях може да се направи справка на сайта Europarl.

7.1. Искане за снемане на имунитета на Бела Ковач (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)

Доклад относно искането за снемане на имунитета на Бела Ковач [2016/2266(IMM)] - Комисия по правни въпроси. Докладчик: Heidi Hautala (A8-0203/2017)

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 1)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕШЕНИЕ

Приема се с едно гласуване (P8_TA-PROV(2017)0232)

7.2. Ставки на данъка върху добавената стойност за книги, вестници и периодични издания * (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)

Доклад относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на ставките на данъка върху добавената стойност за книги, вестници и периодични издания [COM(2016)0758 - C8-0529/2016- 2016/0374(CNS)] - Комисия по икономически и парични въпроси. Докладчик: Tom Vandenkendelaere (A8-0189/2017)

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 2)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА КОМИСИЯТА и ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ИЗМЕНЕНИЯ

Приема се с едно гласуване (P8_TA-PROV(2017)0233)

7.3. Свързаността с интернет за целите на растежа, конкурентоспособността и сближаването: европейското общество в ерата на гигабитовия интернет и технологиите от пето поколение (5G) (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)

Доклад относно свързаността с интернет за целите на растежа, конкурентоспособността и сближаването: европейското общество в ерата на гигабитовия интернет и технологиите от пето поколение (5G) [2016/2305(INI)] - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика. Докладчик: Michał Boni (A8-0184/2017)

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 3)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

Приема се с едно гласуване (P8_TA-PROV(2017)0234)

Изказвания

Arne Gericke, след гласуването.

7.4. Защита на уязвимите пълнолетни лица (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)

Доклад съдържащ препоръки към Комисията относно правната защита на уязвимите пълнолетни лица [2015/2085(INL)] - Комисия по правни въпроси. Докладчик: Joëlle Bergeron (A8-0152/2017)

(Необходимо е квалифицирано мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 4)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

Приема се с едно гласуване (P8_TA-PROV(2017)0235)

7.5. Въвеждане на временни автономни търговски мерки за Украйна ***I (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)

Доклад относно предложението за Регламент на Европейския съюз и на Съвета относно въвеждането на временни автономни търговски мерки за Украйна за допълване на търговските отстъпки, предоставени в рамките на Споразумението за асоцииране [COM(2016)0631 - C8-0392/2016- 2016/0308(COD)] - Комисия по международна търговия. Докладчик: Jarosław Wałęsa (A8-0193/2017)

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 5)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА КОМИСИЯТА и ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ИЗМЕНЕНИЯ

Приема се с едно гласуване (P8_TA-PROV(2017)0236)

Изказа се Jarosław Wałęsa, след гласуването, за да поиска въпросът да бъде предаден на водещата комисия за целите на междуинституционалните преговори в съответствие с член 59, параграф 4 от Правилника за дейността. Парламентът одобри искането.

7.6. Единен формат за визи ***I (гласуване)

Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 1683/1995 от 29 май 1995 година за определяне на единен формат за визи [COM(2015)0303 - C8-0164/2015- 2015/0134(COD)] - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи. Докладчик: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0028/2016)

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 6)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА КОМИСИЯТА и ИЗМЕНЕНИЯ

ВРЕМЕННО СПОРАЗУМЕНИЕ

Приема се (P8_TA-PROV(2017)0237)

7.7. Многогодишна рамка за Агенцията на ЕС за основните права за периода 2018 - 2022 г. *** (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)

Препоръка относно проекта на решение на Съвета за създаване на многогодишна рамка за Агенцията на Европейския съюз за основните права за периода 2018 – 2022 г. [14423/2016 - C8-0528/2016- 2016/0204(APP)] - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи. Докладчик: Angelika Mlinar (A8-0177/2017)

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 7)

ПРОЕКТ НА РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

Приема се с едно гласуване (P8_TA-PROV(2017)0238)

7.8. Многогодишна рамка за Агенцията на ЕС за основните права за периода 2018 - 2022 г. (гласуване)

Предложение за резолюция B8-0384/2017 (2017/2702(RSP))

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 8)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

Приема се (P8_TA-PROV(2017)0239)

7.9. Цифровизация на европейската промишленост (гласуване)

Доклад относно цифровизацията на европейската промишленост [2016/2271(INI)] - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика. Докладчик: Reinhard Bütikofer (A8-0183/2017)

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 9)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

Приема се (P8_TA-PROV(2017)0240)

7.10. Нов Европейски консенсус за развитие - нашият свят, нашето достойнство, нашето бъдеще (гласуване)

Предложения за резолюция B8-0387/2017 и B8-0390/2017 (2017/2586(RSP))

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 10)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ B8-0387/2017

Отхвърля се

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ B8-0390/2017

Приема се (P8_TA-PROV(2017)0241)

7.11. Устойчивостта като стратегически приоритет на външната дейност на ЕС (гласуване)

Предложение за резолюция B8-0381/2017 (2017/2594(RSP))

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 11)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

Приема се (P8_TA-PROV(2017)0242)

7.12. Борба с антисемитизма (гласуване)

Предложения за резолюция B8-0383/2017 и B8-0388/2017 (2017/2692(RSP))

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 12)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ B8-0383/2017

Приема се (P8_TA-PROV(2017)0243)

(Предложението за резолюция B8-0388/2017 отпада.)

7.13. Конференция на ООН на високо равнище за подпомагане на изпълнението на ЦУР 14 (Конференция на ООН относно океаните) (гласуване)

Предложение за резолюция B8-0382/2017 (2017/2653(RSP))

(Необходимо е обикновено мнозинство)
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 13)

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

Приема се (P8_TA-PROV(2017)0244)

8. Обяснениe на вот

Писмени обяснения на вот:

Съгласно член 183 от Правилника за дейността, писмените обяснения на вот се публикуват на страниците, запазени за членовете на ЕП на сайта на Парламента.

Устни обяснения на вот:

Доклад Michał Boni - A8-0184/2017
Michela Giuffrida, Daniel Hannan, Petras Auštrevičius, Момчил Неков, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Andrejs Mamikins, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil и Seán Kelly

Доклад Joëlle Bergeron - A8-0152/2017
Daniel Hannan, Reinhard Bütikofer, относно изказването на предходния оратор, Notis Marias и Jiří Pospíšil

Доклад Jarosław Wałęsa - A8-0193/2017
Момчил Неков, Petras Auštrevičius, Monica Macovei, Michaela Šojdrová, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Notis Marias, Charles Tannock, Andrejs Mamikins, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil и Seán Kelly

Доклад Sylvia-Yvonne Kaufmann - A8-0028/2016
Notis Marias

Доклад Angelika Mlinar - A8-0177/2017
Monica Macovei, Bruno Gollnisch и Ruža Tomašić

Предложение за резолюция относно многогодишната рамка за Агенцията на Европейския съюз за основните права за периода 2018 — 2022 г. (2017/2702(RSP)) (B8-0384/2017)
Bruno Gollnisch

Доклад Reinhard Bütikofer - A8-0183/2017
Monica Macovei, Michaela Šojdrová, Maria Spyraki, Момчил Неков, Stanislav Polčák, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Stefano Maullu и Seán Kelly

Предложение за резолюция относно съвместното изявление на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета, на Европейския парламент и на Комисията относно новия Европейски консенсус за развитие „Нашият свят, нашето достойнство, нашето бъдеще“ (2017/2586(RSP)) (B8-0390/2017)
José Inácio Faria, Bruno Gollnisch и Ruža Tomašić

Предложение за резолюция: Устойчивостта като стратегически приоритет на външната дейност на ЕС (2017/2594(RSP)) (B8-0314/2017)
Diane James и Andrejs Mamikins

Предложение за резолюция относно борбата срещу антисемитизма (2017/2692(RSP)) (B8-0388/2017)
Diane James, Michaela Šojdrová, Jan Zahradil, Pascal Durand, Илхан Кючюк, Frédérique Ries, Charles Tannock и Mairead McGuinness

Предложение за резолюция относно Конференцията на високо равнище на ООН в подкрепа на изпълнението на ЦУР 14 (Конференция на ООН за океаните) (2017/2653(RSP)) (B8-0382/2017)
Estefanía Torres Martínez.

9. Поправки на вот и намерения за гласуване

Поправките на вота и намеренията за гласуване са отразени на интернет страницата на ЕП Europarl - „Пленарни заседания“, „Гласувания“, „Резултати от различните гласувания“ (Налични резултати от поименните гласувания), както и в печатната версия на приложението „Резултати от поименните гласувания“.

Електронната версия, която се намира на сайта Europarl, се осъвременява редовно в продължение най-много на две седмици след деня на провеждане на гласуването.

След този срок списъкът на поправките на вота и намеренията за гласуване е окончателен и се предава за превод и публикуване в Официален вестник.

10. Предаване на текстове, приети на настоящото заседание

В съответствие с член 192, параграф 2 от Правилника за дейността, протоколът от настоящото заседание и протоколът от вчерашното заседание ще бъдат предложени за одобрение от Парламента в началото на следващото заседание.

Със съгласието на Парламента, приетите текстове ще бъдат предадени незабавно на посочените адресати.

11. График на следващите заседания

Следващите заседания ще се състоят от 12 юни 2017 до 15 юни 2017 г.

12. Прекъсване на сесията

Сесията на Европейския парламент се прекъсва.

Заседанието беше закрито в 12.50 ч.

Присъстващи:

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Albiol Guzmán, Albrecht, Али, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arnautu, Arthuis, Ashworth, Atkinson, Auštrevičius, Ayala Sender, van Baalen, Bach, Balas, Balczó, Бареков, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Benito Ziluaga, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borzan, Boştinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Ciocca, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Corbett, Cornillet, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, Dati, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Джамбазки, Eck, Eickhout, Epitideios, Erdős, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira, Fisas Ayxelà, Fitto, Flanagan, Beňová, Florenz, Fontana, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoc, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Хюсменова, in 't Veld, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Köstinger, Kouloglou, Курумбашев, Ковачев, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Кючюк, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, Lavrilleux, Lebreton, Le Grip, Legutko, Le Hyaric, Leinen, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Loiseau, Løkkegaard, Loones, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, Macovei, Maletić, Малинов, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Matias, Mato, Maullu, Maurel, Mavrides, Майдел, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Melior, Melo, Michel, Michels, Михайлова, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mureşan, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Неков, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, Noichl, Новаков, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Paşcu, Patriciello, Pavel, Pedicini, Peillon, Petersen, Petir, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Пирински, Pitera, Plura, Poc, Poche, Pogliese, Pospíšil, Post, Preda, Preuß, Procter, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Sehnalová, Selimovic, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sonneborn, Soru, Spinelli, Spyraki, Staes, Станишев, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Takkula, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tolić, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Torres Martínez, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Trüpel, Ţurcanu, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Уручев, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Wałęsa, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Zahradil, Zala, Zanni, Zanonato, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Извинени:

Bettini, Borrelli, Cofferati, Crowley, Drăghici, Händel, Kirton-Darling, Korwin-Mikke, Maštálka, Matera, Mélin, Mosca, Punset