Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi energiatehokkuusmerkintää koskevan kehyksen vahvistamisesta ja direktiivin 2010/30/EU kumoamisesta [COM(2015)0341 - C8-0189/2015 - 2015/0149(COD)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Dario Tamburrano (A8-0213/2016)
Suullisesti vastattava kysymys (O-000049/2017) – Martina Werner S&D-ryhmän puolesta, Dario Tamburrano EFDD-ryhmän puolesta, Michèle Rivasi Verts/ALE-ryhmän puolesta ja Neoklis Sylikiotis GUE/NGL-ryhmän puolesta komissiolle: Korvaukset virheellisesti merkityistä energiaan liittyvistä tuotteista (2017/2725(RSP)) (B8-0320/2017)
Dario Tamburrano esitteli mietinnön.
Martina Werner, Claude Turmes ja Neoklis Sylikiotis esittelivät kysymyksen.
Miguel Arias Cañete (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Herbert Reul PPE-ryhmän puolesta, Dan Nica S&D-ryhmän puolesta, Ashley Fox ECR-ryhmän puolesta, Lieve Wierinck ALDE-ryhmän puolesta, Jaromír Kohlíček GUE/NGL-ryhmän puolesta, Bas Eickhout Verts/ALE-ryhmän puolesta, Roger Helmer EFDD-ryhmän puolesta, Angelo Ciocca ENF-ryhmän puolesta, Bendt Bendtsen, Patrizia Toia, Anneleen Van Bossuyt, Xabier Benito Ziluaga, Jean-Luc Schaffhauser, Seán Kelly, Edouard Martin, Francesc Gambús, Arne Gericke, Simona Bonafè, Michał Boni ja Miroslav Poche.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Nicola Caputo, Notis Marias, Kateřina Konečná, Maria Grapini ja Tibor Szanyi.
Puheenvuorot: Miguel Arias Cañete ja Dario Tamburrano.
3. Sitovat vuotuiset kasvihuonekaasupäästöjen vähennykset Pariisin sopimuksen sitoumusten täyttämiseksi ***I (keskustelu)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi sitovista vuotuisista kasvihuonekaasupäästöjen vähennyksistä jäsenvaltioissa vuosina 2021–2030 joustavaa energiaunionia varten ja Pariisin sopimuksen sitoumusten täyttämiseksi sekä järjestelmästä kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja niistä raportoimiseksi sekä muista ilmastonmuutosta koskevista tiedoista raportoimiseksi annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 525/2013 muuttamisesta [COM(2016)0482 - C8-0331/2016 - 2016/0231(COD)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Esittelijä: Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0208/2017)
Catherine Bearder (esittelijän sijainen) esitteli mietinnön.
Miguel Arias Cañete (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Merja Kyllönen (TRAN-valiokunnan lausunnon valmistelija), Nicola Caputo (AGRI-valiokunnan lausunnon valmistelija), Pilar Ayuso PPE-ryhmän puolesta, Miriam Dalli S&D-ryhmän puolesta, Jadwiga Wiśniewska ECR-ryhmän puolesta, Nils Torvalds ALDE-ryhmän puolesta, Kateřina Konečná GUE/NGL-ryhmän puolesta, Bas Eickhout Verts/ALE-ryhmän puolesta ja Julia Reid EFDD-ryhmän puolesta.
Puhetta johti varapuhemies Rainer WIELAND
Puheenvuorot: Mireille D'Ornano ENF-ryhmän puolesta, Eleftherios Synadinos, Peter Liese, Simona Bonafè, Jørn Dohrmann, Jan Huitema, Estefanía Torres Martínez, Eleonora Evi, Mairead McGuinness, Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy, Mark Demesmaeker, Fredrick Federley, Luke Ming Flanagan, Giovanni La Via, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Tibor Szanyi, Daciana Octavia Sârbu, Norbert Lins, Jo Leinen, Carlos Zorrinho ja Christel Schaldemose.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: José Inácio Faria, Maria Grapini, Notis Marias, Andrzej Grzyb ja Seán Kelly.
Puheenvuorot: Miguel Arias Cañete ja Catherine Bearder.
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta ‑äänestykset, ...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä ”Äänestysten tulokset”.
Nimenhuutoäänestysten tulokset, jotka ovat pöytäkirjan liitteenä, ovat saatavana ainoastaan sähköisessä muodossa, ja niihin voi tutustua Europarl-sivustolla.
5.1. Kumppanien osallisuuden ja näkyvyyden lisääminen Euroopan rakenne- ja investointirahastojen toiminnassa (työjärjestyksen 150 artikla)(äänestys)
Mietintö kumppanien osallisuuden ja näkyvyyden lisäämisestä Euroopan rakenne- ja investointirahastojen toiminnassa [2016/2304(INI)] - Aluekehitysvaliokunta. Esittelijä: Daniel Buda (A8-0201/2017)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 1)
5.5. Unionin osallistuminen Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen (PRIMA) ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi unionin osallistumisesta useiden jäsenvaltioiden yhdessä käynnistämään Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen (PRIMA) [COM(2016)0662 - C8-0421/2016 - 2016/0325(COD)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Sofia Sakorafa (A8-0112/2017)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 5)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 1303/2013 muuttamisesta erityistoimenpiteiden osalta, jotka koskevat lisätuen antamista luonnonmullistuksista kärsiville jäsenvaltioille [COM(2016)0778 - C8-0489/2016 - 2016/0384(COD)] - Aluekehitysvaliokunta. Esittelijä: Iskra Mihaylova (A8-0070/2017)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 6)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi energiatehokkuusmerkintää koskevan kehyksen vahvistamisesta ja direktiivin 2010/30/EU kumoamisesta [COM(2015)0341 - C8-0189/2015 - 2015/0149(COD)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Dario Tamburrano (A8-0213/2016)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 7)
5.8. Euroopan kulttuuripääkaupungit vuosina 2020–2033 ***I (äänestys)
Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan kulttuuripääkaupunkeja koskevasta unionin toiminnasta vuosiksi 2020–2033 annetun päätöksen N:o 445/2014/EU muuttamisesta [COM(2016)0400 - C8-0223/2016 - 2016/0186(COD)] - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta. Esittelijä: Santiago Fisas Ayxelà (A8-0061/2017)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8)
Mietintö Horisontti 2020 -ohjelman täytäntöönpanon arvioinnista sen väliarvioinnin ja yhdeksättä puiteohjelmaa koskevan ehdotuksen perusteella [2016/2147(INI)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Soledad Cabezón Ruiz (A8-0209/2017)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 9)
5.10. EU:n koheesiopolitiikan rakentaminen vuoden 2020 jälkeen (äänestys)
Mietintö EU:n koheesiopolitiikan rakentamisesta vuoden 2020 jälkeen [2016/2326(INI)] - Aluekehitysvaliokunta. Esittelijä: Kerstin Westphal (A8-0202/2017)
(yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 10)
Mietintö Dario Tamburrano - A8-0213/2016 Michaela Šojdrová, Adam Szejnfeld, Monica Macovei, Maria Spyraki ja Seán Kelly
Mietintö Soledad Cabezón Ruiz - A8-0209/2017 Diane James, Adam Szejnfeld, Notis Marias, Bogdan Andrzej Zdrojewski ja Ivana Maletić
Mietintö Kerstin Westphal - A8-0202/2017 Momchil Nekov, Krisztina Morvai, Monica Macovei, Stanislav Polčák, Tonino Picula, Jiří Pospíšil, Maria Grapini ja Ivana Maletić
Mietintö Marco Affronte - A8-0179/2017 Rosa D'Amato, Estefanía Torres Martínez ja Notis Marias.
7. Äänestyskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevat ilmoitukset
Äänestyskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevat ilmoitukset ovat nähtävissä Europarl-verkkosivustolla kohdassa ”Täysistunto”, ”Äänestykset”, ”Äänestysten tulokset (Nimenhuutoäänestysten tulokset)” sekä liitteen ”Nimenhuutoäänestysten tulokset” painetussa versiossa.
Europarlin sähköistä versiota päivitetään säännöllisesti enintään kahden viikon ajan äänestyspäivästä.
Tämän määräajan jälkeen äänestyskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevien ilmoitusten luettelo on lopullinen, ja se toimitetaan käännettäväksi ja julkaistavaksi virallisessa lehdessä.
(Istunto keskeytettiin klo 13.35 ja sitä jatkettiin klo 15.00.)
Puhetta johti varapuhemies Ildikó GÁLL-PELCZ
8. Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen
Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiin.
9. Keskusteluasiakirja talous- ja rahaliiton syventämisestä vuoteen 2025 mennessä (keskustelu)
Komission julkilausuma: Keskusteluasiakirja talous- ja rahaliiton syventämisestä vuoteen 2025 mennessä (2017/2726(RSP))
Valdis Dombrovskis (komission varapuheenjohtaja) ja Pierre Moscovici (komission jäsen) antoivat julkilausuman.
Puheenvuorot: Françoise Grossetête PPE-ryhmän puolesta, Udo Bullmann S&D-ryhmän puolesta, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Alexander Graf Lambsdorff, Joachim Starbatty ECR-ryhmän puolesta, Ramon Tremosa i Balcells ALDE-ryhmän puolesta, Miguel Viegas GUE/NGL-ryhmän puolesta, Philippe Lamberts Verts/ALE-ryhmän puolesta, Marco Valli EFDD-ryhmän puolesta, Barbara Kappel ENF-ryhmän puolesta, sitoutumaton Sotirios Zarianopoulos, Burkhard Balz, Maria João Rodrigues, Sander Loones, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Philippe Lamberts, Nils Torvalds, Dimitrios Papadimoulis, Sven Giegold, Patrick O'Flynn, Siegfried Mureşan, Pervenche Berès ja Richard Sulík.
Puhetta johti varapuhemies Sylvie GUILLAUME
Puheenvuorot: Alexander Graf Lambsdorff, Rina Ronja Kari, Esther de Lange, Roberto Gualtieri, Peter van Dalen, Matt Carthy, Bernard Monot, Danuta Maria Hübner, Jonás Fernández, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Paul Rübig, Bernd Lucke, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Alexander Graf Lambsdorff, Paloma López Bermejo, Gerolf Annemans, Paul Tang, Nikolaos Chountis, Costas Mavrides, Cătălin Sorin Ivan ja Alfred Sant.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Ivana Maletić, Nicola Caputo, Notis Marias, Luke Ming Flanagan, Rosa D'Amato, Seán Kelly, Jean-Paul Denanot ja Neena Gill, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Luke Ming Flanagan.
Puheenvuorot: Pierre Moscovici ja Valdis Dombrovskis.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
10. Glyfosaatti ja lupamenettelyt (keskustelu)
Suullisesti vastattava kysymys (O-000046/2017) – Angélique Delahaye, Miriam Dalli, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Kateřina Konečná, Bart Staes, Piernicola Pedicini ja Jean-François Jalkh ENVI-valiokunnan puolesta komissiolle: Glyfosaatti (2017/2695(RSP)) (B8-0316/2017)
Miriam Dalli esitteli kysymyksen.
Vytenis Povilas Andriukaitis (komission jäsen) vastasi kysymykseen.
Puhetta johti varapuhemies Pavel TELIČKA
Puheenvuorot: Angélique Delahaye PPE-ryhmän puolesta, Eric Andrieu S&D-ryhmän puolesta, Takis Hadjigeorgiou, joka esitti sinistä korttia nostamalla kysymyksen, johon Angélique Delahaye vastasi, Bolesław G. Piecha ECR-ryhmän puolesta, Frédérique Ries ALDE-ryhmän puolesta, Kateřina Konečná GUE/NGL-ryhmän puolesta, Bas Eickhout Verts/ALE-ryhmän puolesta, Julia Reid EFDD-ryhmän puolesta, Philippe Loiseau ENF-ryhmän puolesta, Diane James, Peter Liese, Pavel Poc, Richard Ashworth, Jan Huitema, Anja Hazekamp, José Bové, Piernicola Pedicini, Jean-François Jalkh, Lampros Fountoulis, Norbert Lins, Jytte Guteland, Urszula Krupa, Estefanía Torres Martínez, Martin Häusling, Eleonora Evi, Mairead McGuinness, Massimo Paolucci, Mark Demesmaeker, Stefan Eck, Bronis Ropė, John Stuart Agnew, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Karin Kadenbach ja Claude Turmes.
Puhetta johti varapuhemies Bogusław LIBERADZKI
Puheenvuorot: Seán Kelly, Christel Schaldemose, Florent Marcellesi, Emil Radev, Marc Tarabella, Susanne Melior, Gilles Pargneaux ja Tibor Szanyi.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: José Inácio Faria, Nicola Caputo, Notis Marias, Eleftherios Synadinos, Franc Bogovič, Clara Eugenia Aguilera García, Geoffrey Van Orden ja Marijana Petir.
Vytenis Povilas Andriukaitis käytti puheenvuoron.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
11. Kongon demokraattisen tasavallan tilanne (keskustelu)
Komission varapuheenjohtajan / ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuma: Kongon demokraattisen tasavallan tilanne (2017/2703(RSP))
Christos Stylianides (komission jäsen) antoi julkilausuman komission varapuheenjohtajan / yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan puolesta.
Puheenvuorot: Michael Gahler PPE-ryhmän puolesta, Elena Valenciano S&D-ryhmän puolesta, Charles Tannock ECR-ryhmän puolesta, Javier Nart ALDE-ryhmän puolesta, Marie-Christine Vergiat GUE/NGL-ryhmän puolesta, Jordi Solé Verts/ALE-ryhmän puolesta, Ignazio Corrao EFDD-ryhmän puolesta, Jean-Luc Schaffhauser ENF-ryhmän puolesta, Bogdan Brunon Wenta, Maria Arena, Anna Elżbieta Fotyga, Rosa Estaràs Ferragut, Cécile Kashetu Kyenge, Mark Demesmaeker, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Pier Antonio Panzeri, Soraya Post, Carlos Zorrinho ja Neena Gill.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron:José Inácio Faria, Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias ja Fabio Massimo Castaldo.
Christos Stylianides käytti puheenvuoron.
Työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset:
— Michèle Rivasi, Maria Heubuch, Heidi Hautala, Judith Sargentini, Bart Staes, Jordi Solé ja Igor Šoltes Verts/ALE-ryhmän puolesta Kongon demokraattisen tasavallan tilanteesta (2017/2703(RSP)) (B8-0397/2017)
— Hilde Vautmans, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic ja Ivo Vajgl ALDE-ryhmän puolesta Kongon demokraattisen tasavallan tilanteesta (2017/2703(RSP)) (B8-0398/2017)
— Marie-Christine Vergiat, Merja Kyllönen, Javier Couso Permuy, Kateřina Konečná, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos, Sabine Lösing, Lola Sánchez Caldentey, Estefanía Torres Martínez, Tania González Peñas, Miguel Urbán Crespo, Xabier Benito Ziluaga, Neoklis Sylikiotis ja Takis Hadjigeorgiou GUE/NGL-ryhmän puolesta Kongon demokraattisesta tasavallasta (2017/2703(RSP)) (B8-0399/2017)
— Charles Tannock, Arne Gericke ja Anna Elżbieta Fotyga ECR-ryhmän puolesta Kongon demokraattisen tasavallan tilanteesta (2017/2703(RSP)) (B8-0400/2017)
— Elena Valenciano, Maria Arena, Cécile Kashetu Kyenge ja Soraya Post S&D-ryhmän puolesta Kongon demokraattisen tasavallan tilanteesta (2017/2703(RSP)) (B8-0401/2017)
— Michael Gahler, Bogdan Brunon Wenta, Mariya Gabriel, Paul Rübig, Cristian Dan Preda, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, György Hölvényi, Maurice Ponga, Joachim Zeller, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Željana Zovko, Brian Hayes, Ádám Kósa, Anna Záborská, Adam Szejnfeld, Dariusz Rosati, Francesc Gambús, Julia Pitera, Andrzej Grzyb, Jarosław Wałęsa, Ivo Belet, Tomáš Zdechovský, Rosa Estaràs Ferragut, Claude Rolin, Andrey Kovatchev, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Lorenzo Cesa ja Daniel Caspary PPE-ryhmän puolestaKongon demokraattisen tasavallan tilanteesta (2017/2703(RSP)) (B8-0402/2017).
Komission varapuheenjohtajan / ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuma: Jemenin humanitaarinen tilanne (2017/2727(RSP))
Christos Stylianides (komission jäsen) antoi julkilausuman komission varapuheenjohtajan / yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan puolesta.
Puhetta johti varapuhemies Ildikó GÁLL-PELCZ
Puheenvuorot: Cristian Dan Preda PPE-ryhmän puolesta, Elena Valenciano S&D-ryhmän puolesta, Marietje Schaake ALDE-ryhmän puolesta, Ángela Vallina GUE/NGL-ryhmän puolesta, Barbara Lochbihler Verts/ALE-ryhmän puolesta, Fabio Massimo Castaldo EFDD-ryhmän puolesta, Charles Tannock ECR-ryhmän puolesta, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Victor Boştinaru, Bas Belder, James Carver, Michèle Alliot-Marie, Josef Weidenholzer, Pier Antonio Panzeri ja Ana Gomes.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron:José Inácio Faria, Doru-Claudian Frunzulică, Eleftherios Synadinos, Marijana Petir, Georgios Epitideios ja Jiří Pospíšil.
Christos Stylianides käytti puheenvuoron.
Työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti käsiteltäväksi jätettävistä päätöslauselmaesityksistä ilmoitetaan myöhemmin.
13. Sananvapautta verkossa ja verkon ulkopuolella koskevien EU:n ihmisoikeussuuntaviivojen täytäntöönpanon arviointi (keskustelu)
Komission varapuheenjohtajan / ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuma: Sananvapautta verkossa ja verkon ulkopuolella koskevien EU:n ihmisoikeussuuntaviivojen täytäntöönpanon arviointi (2017/2728(RSP))
Johannes Hahn (komission jäsen) antoi julkilausuman komission varapuheenjohtajan / yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan puolesta.
Puheenvuorot: Andrzej Grzyb PPE-ryhmän puolesta, Pier Antonio Panzeri S&D-ryhmän puolesta, Monica Macovei ECR-ryhmän puolesta, Marietje Schaake ALDE-ryhmän puolesta, Marie-Christine Vergiat GUE/NGL-ryhmän puolesta, Barbara Lochbihler Verts/ALE-ryhmän puolesta, Bill Etheridge EFDD-ryhmän puolesta, sitoutumaton Udo Voigt, Josef Weidenholzer, Marek Jurek, Kaja Kallas, Francisco Assis, Zdzisław Krasnodębski ja Ana Gomes.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron:Csaba Sógor, Notis Marias, Ilhan Kyuchyuk, Krisztina Morvai ja Stanislav Polčák.
Johannes Hahn käytti puheenvuoron.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
14. Serbiaa koskeva vuoden 2016 kertomus (keskustelu)
Mietintö Serbiaa koskevasta komission vuoden 2016 kertomuksesta [2016/2311(INI)] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: David McAllister (A8-0063/2017)
David McAllister esitteli mietinnön.
Helena Dalli (neuvoston puheenjohtaja) käytti puheenvuoron.
Puhetta johti varapuhemies Alexander Graf LAMBSDORFF
Johannes Hahn (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Cristian Dan Preda PPE-ryhmän puolesta, Tanja Fajon S&D-ryhmän puolesta, Ivo Vajgl ALDE-ryhmän puolesta, Jaromír Kohlíček GUE/NGL-ryhmän puolesta, Ulrike Lunacek Verts/ALE-ryhmän puolesta, Edouard Ferrand ENF-ryhmän puolesta, sitoutumaton Krisztina Morvai, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Victor Boştinaru, Ruža Tomašić, Ilhan Kyuchyuk, Jean-Luc Schaffhauser, Eduard Kukan, Tonino Picula, Ivan Jakovčić, László Tőkés, Andrzej Grzyb, Gunnar Hökmark, Dubravka Šuica, Andor Deli, Željana Zovko ja Franc Bogovič.
Seuraava jäsen käytti "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Igor Šoltes.
Puheenvuorot: Johannes Hahn, Helena Dalli ja David McAllister.
Roger Helmer on kirjallisesti ilmoittanut luopuvansa edustajantoimestaan 1. elokuuta 2017 alkaen.
Työjärjestyksen 4 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisesti parlamentti totesi kyseisen edustajantoimen vapautuneen kyseisestä päivämäärästä alkaen ja antaa siitä tiedon asianomaiselle jäsenvaltiolle.
16. Kosovoa koskeva vuoden 2016 kertomus (keskustelu)
Puheenvuorot: Helena Dalli (neuvoston puheenjohtaja) ja Johannes Hahn (komission jäsen).
Puheenvuorot: Lars Adaktusson PPE-ryhmän puolesta, Pier Antonio Panzeri S&D-ryhmän puolesta, Angel Dzhambazki ECR-ryhmän puolesta, Jozo Radoš ALDE-ryhmän puolesta, Javier Couso Permuy GUE/NGL-ryhmän puolesta, Dominique Bilde ENF-ryhmän puolesta, sitoutumaton Georgios Epitideios, David McAllister, Tonino Picula, Eleni Theocharous, Jasenko Selimovic, Mario Borghezio, Konstantinos Papadakis, Elmar Brok, Tanja Fajon, Franz Obermayr, Tunne Kelam, Julie Ward, Eduard Kukan, László Tőkés, Dubravka Šuica ja Franc Bogovič.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Marijana Petir, Notis Marias, Igor Šoltes, Csaba Sógor, Krisztina Morvai ja Ruža Tomašić.
Puheenvuorot: Johannes Hahn, Helena Dalli ja Ulrike Lunacek.