Heidi Hautala schlägt mündlich die folgende Änderung zu Ziffer 8 vor:
8.fordert sofortige, uneingeschränkte, transparente, glaubwürdige und unparteiische Ermittlungen im Fall des aserbaidschanischen Bloggers und Aktivisten Mehman Qələndərov, der am 28. April 2017 im Gewahrsam der Staatsorgane Aserbaidschans ums Leben kam;
3. Pakistan, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern und die Todesstrafe
„bedauert die in Pakistan zu beobachtenden Rückschritte bei der Achtung der Menschenrechte und der Rechtsstaatlichkeit und insbesondere die Häufung außergerichtlicher Tötungen sowie die Einschüchterung von und die Gewaltanwendung gegenüber Journalisten, Menschenrechtsverteidigern, nichtstaatlichen Organisationen und Regierungskritikern; weist auf die von der pakistanischen Regierung eingegangenen Verpflichtungen hin, die Achtung der Grundrechte sicherzustellen;“
2.Teil
„begrüßt, dass Pakistan einen Aktionsplan für Menschenrechte verabschiedet hat, und fordert, dass dieser sich in spürbaren Fortschritten niederschlägt;“
3.Teil
„warnt in diesem Zusammenhang, dass die EU äußerst besorgt sein wird, falls Aktivisten weiterhin solchen Praktiken zum Opfer fallen und keine Fortschritte zu beobachten sind;“
„begrüßt, dass die Vollstreckung der Todesstrafe im Fall von wegen Drogenhandels verurteilten Personen ausgesetzt wurde, bis die Überprüfung ihrer Fälle abgeschlossen ist; fordert die indonesische Regierung nachdrücklich auf, derartige Hinrichtungen auszusetzen und im Einklang mit internationalen Normen erneut zu untersuchen;“
2.Teil
„fordert, dass das Moratorium für die Anwendung der Todesstrafe – mit Blick auf die endgültige Abschaffung der Todesstrafe – wieder in Kraft gesetzt wird;“
5. Durchführung des Europäischen Fonds für strategische Investitionen
Bericht: José Manuel Fernandes, Udo Bullmann (A8-0200/2017)
Gegenstand
Änd. Nr.
Verfasser(in)
NA etc.
Abstimmung
NA/EA – Bemerkungen
§ 1
2
ENF
NA
-
88, 521, 8
Nach § 1
3
EFDD
NA
-
90, 460, 66
Nach § 4
4
EFDD
NA
-
90, 450, 80
Nach § 17
5
EFDD
NA
-
112, 479, 28
§ 22
§
ursprünglicher Text
ges.
+
Nach § 22
6
EFDD
NA
-
129, 447, 45
Nach § 48
7
EFDD
NA
-
125, 443, 46
§ 50
1
Verts/ALE
-
Nach § 57
8
EFDD
NA
-
111, 467, 42
Abstimmung: Entschließung (gesamter Text)
NA
+
477, 105, 35
Anträge auf namentliche Abstimmung
EFDD:
Änderungsanträge 3, 4, 5, 6, 7, 8
ENF:
Änderungsantrag 2
Anträge auf gesonderte Abstimmung
ALDE:
§ 22
6. Europäische Agenda für die kollaborative Wirtschaft
Gesamter Text ohne die Worte „fordert die Mitgliedstaaten auf, erforderlichenfalls neue Schutzmechanismen zu entwickeln, damit ein angemessener Schutz der bei Online-Plattformen beschäftigten Arbeitnehmer“ und „sichergestellt sind,“
2.Teil
diese Worte
§ 29
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „weist darauf hin, dass die gegenwärtige EU-Regelung der begrenzten Haftung von Vermittlern eines der Probleme ist, das von bestimmten Interessenträgern in der laufenden Debatte über Online-Plattformen vorgebracht wird;“, „ist deshalb der Ansicht, dass die Haftungsregelung weiter klargestellt werden sollte, da sie eine wichtige Säule der digitalen Wirtschaft in der EU ist;“ und „und weist darauf hin, dass Plattformen, die keine neutrale Rolle gemäß der Richtlinie über den elektronischen Geschäftsverkehr spielen, den Haftungsausschluss nicht in Anspruch nehmen können;“
2.Teil
„weist darauf hin, dass die gegenwärtige EU-Regelung der begrenzten Haftung von Vermittlern eines der Probleme ist, das von bestimmten Interessenträgern in der laufenden Debatte über Online-Plattformen vorgebracht wird;“
3.Teil
„ist deshalb der Ansicht, dass die Haftungsregelung weiter klargestellt werden sollte, da sie eine wichtige Säule der digitalen Wirtschaft in der EU ist;“
4.Teil
„und weist darauf hin, dass Plattformen, die keine neutrale Rolle gemäß der Richtlinie über den elektronischen Geschäftsverkehr spielen, den Haftungsausschluss nicht in Anspruch nehmen können;“
§ 33
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „begrüßt die laufenden Arbeiten an der Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste und die Absicht der Kommission, Maßnahmen für Videoplattformen zum Schutz von Minderjährigen und zur Entfernung von Inhalten mit aufstachelnden Äußerungen vorzuschlagen;“ und „weist darauf hin, dass nicht auf Inhalte Bezug genommen wird, die zum Terrorismus aufstacheln;“
2.Teil
„begrüßt die laufenden Arbeiten an der Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste und die Absicht der Kommission, Maßnahmen für Videoplattformen zum Schutz von Minderjährigen und zur Entfernung von Inhalten mit aufstachelnden Äußerungen vorzuschlagen;“
3.Teil
„weist darauf hin, dass nicht auf Inhalte Bezug genommen wird, die zum Terrorismus aufstacheln;“
§ 36
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „und zu prüfen, ob sich“ und „durch legislative Maßnahmen begrenzen lässt;“
2.Teil
diese Worte
§ 37
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „Maßnahmen zur Regulierung, ergänzt durch“
2.Teil
diese Worte
§ 38
1.Teil
„begrüßt den Verhaltenskodex der Wirtschaft zur Bekämpfung illegaler Hetze, der 2016 angenommen wurde und von der Kommission unterstützt wird,“
2.Teil
„und fordert die Kommission auf, geeignete und angemessene Instrumente für Online-Plattformen zu entwickeln, mit deren Hilfe illegale Waren und Inhalte erkannt und entfernt werden können;“
§ 39
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „im Hinblick auf das Dateneigentum“
2.Teil
diese Worte
§ 58
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „zu untersuchen, ob Kriterien und Schwellenwerte eingeführt werden müssen, anhand deren die Bedingungen für eine weitere Marktüberwachung von Online-Plattformen festgelegt werden können, und“
2.Teil
diese Worte
§ 59
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „betont, dass die Rechte der Autoren und Urheber auch im digitalen Zeitalter geschützt werden müssen, und weist auf die Bedeutung der Kreativwirtschaft für Beschäftigung und Wirtschaft in der EU hin;“, „einschließlich Vermittlern wie z. B. Internetdienstanbietern,“, „vorausschauende,“ und „zur Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit“
2.Teil
„betont, dass die Rechte der Autoren und Urheber auch im digitalen Zeitalter geschützt werden müssen, und weist auf die Bedeutung der Kreativwirtschaft für Beschäftigung und Wirtschaft in der EU hin;“
3.Teil
„einschließlich Vermittlern wie z. B. Internetdienstanbietern,“
4.Teil
„vorausschauende“
5.Teil
„zur Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit“
§ 61
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „und zwar nicht nur für die Unternehmen, sondern auch für die Gesundheit und die Sicherheit der Verbraucher, die dafür sensibilisiert werden müssen, dass der illegale Handel mit gefälschten Produkten Realität ist;“ und „eine Überarbeitung der“
2.Teil
„und zwar nicht nur für die Unternehmen, sondern auch für die Gesundheit und die Sicherheit der Verbraucher, die dafür sensibilisiert werden müssen, dass der illegale Handel mit gefälschten Produkten Realität ist;“
3.Teil
„eine Überarbeitung der“
§ 68
1.Teil
„begrüßt die Maßnahmen der Kommission zur besseren Durchsetzung des Wettbewerbsrechts im digitalen Bereich und betont, dass angesichts des raschen Wandels im digitalen Sektor Beschlüsse in Wettbewerbsangelegenheiten zügig gefasst werden müssen;“
2.Teil
„weist jedoch darauf hin, dass das EU-Wettbewerbsrecht in verschiedener Hinsicht an den digitalen Bereich angepasst werden muss, damit es seinen Zweck erfüllen kann;“
§ 75
1.Teil
Gesamter Text ohne die Worte „eine weltweite Führungsrolle in diesem neuen, durch weltweiten Wettbewerb gekennzeichneten Wirtschaftszweig einzunehmen und“