The German authorities had forwarded a request to waive the immunity of Ingeborg Gräßle in relation to an investigation procedure being conducted against her.
The French authorities had forwarded a request to waive the immunity of Steeve Briois in relation to an ongoing judicial procedure before the District Court of Douai.
Pursuant to Rule 9(1), the requests had been referred to the committee responsible, the JURI Committee.