Az illetékes német hatóságok kérelmezték Ingeborg Gräßle mentelmi jogának felfüggesztését egy ellene folyó eljárás keretében.
Az illetékes francia hatóságok kérelmezték Steeve Briois mentelmi jogának felfüggesztését egy, a douai-i fellebbviteli bíróságon ellene indított eljárás keretében.
A kérelmeket az eljárási szabályzat 9. cikke (1) bekezdésének értelmében az illetékes bizottsághoz, azaz a JURI bizottsághoz utalják.