Proposition de résolution déposée par la commission ENVI, conformément à l’article 106, paragraphes 2 et 3 et paragraphe 4, point c), du règlement, sur le projet de règlement de la Commission modifiant l’annexe II du règlement (CE) nº 1107/2009 en établissant des critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien (D048947/06 - 2017/2801(RPS)) (B8-0542/2017)
Jytte Guteland et Bas Eickhout (auteurs) présentent la proposition de résolution.
PRÉSIDENCE: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO Vice-président
Intervient Vytenis Povilas Andriukaitis (membre de la Commission).
Interviennent Angélique Delahaye, au nom du groupe PPE, Miriam Dalli, au nom du groupe S&D, Arne Gericke, au nom du groupe ECR, Gerben-Jan Gerbrandy, au nom du groupe ALDE, Anja Hazekamp, au nom du groupe GUE/NGL, Martin Häusling, au nom du groupe Verts/ALE, Mairead McGuinness, Christel Schaldemose, Frédérique Ries, Yannick Jadot, Sirpa Pietikäinen, Guillaume Balas, Miroslav Mikolášik, Karin Kadenbach et Cristian-Silviu Buşoi.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Nicola Caputo, Notis Marias et Michèle Rivasi.